Avrupa'da birçok farklı insanlar var.There are many different people in Europe.
Esperanto ile diğer ülkelerden gelen insanlarla eşit olarak iletişim kurabilirsiniz.With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
Dünya aptal insanlarla dolu.The world is full of dumb people.
Kesilmiş uzuvları olan insanlar onları hâlâ orada gibi hissetmeye devam ediyor.People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
Ben insanların önünde konuşmayı sevmiyorum.I don't like to speak in front of people.
Onun ilk çalışması insanlar arasında büyük popülerlik kazandı.His first work gained great popularity among people.
El yazısı kullanabilen genç insanların sayısının gitgide azaldığını şaşkınlıkla öğrendim.I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.
Sıcak iklim kuşaklarındaki insanların köri gibi baharatlı şeyler yemeleri garip.It's strange that people in hot climate zones eat spicy things like curry.
Diğer insanlar her zaman konudan uzaklar.Other people are always off the point.
Diğer insanlar her zaman konuya ilgisizler.Other people are always off the point.
Evlilik genç insanları ilgilendiren bir konu değildir.Marriage isn't a subject that interests young people.
Bazı insanlar kendi kişisel bağlantılarını kullanarak avantaj kazanmaya çalışırSome people try to gain advantage by exploiting their personal contacts.
"Bilim insanları insan klonlamaya yaklaştı mı?" "O aşamaya gelinmesine daha çok var.""Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot."
"Bilim insanları insan kopyalamanın neresinde?" "Henüz yanına bile yaklaşmış değiller.""Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot."
Ülkenizdeki insanlar pirinç yer mi?Do the people of your country eat rice?
Tayvan'daki insanlar sıkı çalışırlar.People in Taiwan work hard.
Nihayet hükümet insanları dinliyor.At last, the Government are listening to the people.
Cusco insanları Keçua dilini konuştuğumuz zaman mutlu olurlar.People in Cusco are glad when we speak Quechua.
Hayatınızdaki en önemli insanlarla irtibatta kalın.Stay in touch with the most important people in your life.
Neden insanlar bu kadar çok kavga ediyorlar?Why do you people fight so much?
Bu insanlar ne yapıyorlar?What are these people doing?
Onlar muhafazakâr insanlardı.They were conservative men.
Onlar onun ondan ödünç aldıkları parayı insanlara ödemeyeceğini söyledi.They said he would not pay people the money he owed them.
Sıradan insanlara güvenmiyordu.He did not trust the common people.
Onun onları sevmediğini insanlar biliyordu.The people knew he did not like them.
Etrafındaki insanlarla yumuşak bir şekilde konuştu.He spoke softly to the men around him.
O insanların sevdiği türden biri değildi.He was not the kind of man that people liked.
Bazı insanlar iş bulmak için sahte isimler kullanmak zorunda kaldı.Some people had to use false names to get work.
Bu programların insanlardan alınan vergilerle ödenmesi gerekiyordu.These programs had to be paid for by taxes from the people.
Bu insanlar savaşın bir iç savaş olduğunu söyledi.These people said the war was a civil war.
Avrupa çapında, insanlar paralarını bankalardan çektiler.Throughout Europe, people withdrew their money from banks.
Onun insanlara sıcak davranışı onu oldukça popüler yapmıştı.His warm way with people had made him hugely popular.
Kim bu insanlardan bir ordu organize edecekti?Who was going to organize these men into an army?
Bazı insanlar, yiyecek ve diğer ihtiyaçlarını satın alamıyorlardı.Some people could not buy food or other necessities.
Güç insanları bozar.Power corrupts people.
Bu insanlar çok şanslıydı.These people were very lucky.
Şu insanların şimdi işleri yoktu.Those people now had no jobs.
Bazı insanlar sıçanları yakaladılar ve onları yediler.Some people caught rats and ate them.
Bazı yerlerde, insanlar açlıktan öldü.In some places, people died of hunger.
Kuzey boyunca insanlar kızgındı.People throughout the north were angry.
Quakerlar bütün insanların eşit olduğuna inanırlar.Quakers believe that all people are equal.
Massachusetts'in insanları son derece kızgın.The people of Massachusetts were extremely angry.
Bazı insanların çalışmamı değerlendireceğini biliyorum.I know that some people value my work.
Risk almayan insanların, hiç problemi olmazdı.People who never take risks have never had any problems.
Borca boğulan insanlar var.There are people drowning in debt.
Borca gömülen insanlar var.There are people drowning in debt.
Borç batağında insanlar var.There are people drowning in debt.
Karıştırıcılar meyveli buzlu içecekleri gerçekten seven insanlar için güzeldir.Blenders are nice for people who really like smoothies.
Normalde şempanzelerin ilk çocuk doğurma yaşı 13, insanlarınsa 19.Chimpanzees normally have their first child at age 13, humans at age 19.
Başka insanların mahremiyetine saygı göstermeliyiz.We must respect other people's privacy.
Diğer insanların beklentileri bizim nasıl davranacağımızı etkiler.Other people's expectations affect how we behave.
O Kabuki aktörü genç insanlar arasında çok iyi bilinir.That Kabuki actor is very well known amongst young people.
O insanlar hükümetlerini yıktılar ama onu tekrar nasıl inşa edeceklerini bilmiyorlar.Those people ruin their government, but they don't know how to build it again.
Kusura bakmayın, tanımadığım insanların içeri girmesine izin vermem.I'm sorry, I don't let in people I don't know.
Gösterişli insanlar onu rahatsız eder.Flashy people irritate him.
Sahip olabileceğiniz en büyük silah insanları anlamaktır.An understanding of people is the greatest weapon you can possess.
Rastgele cümlelerde neden insanlar her zaman "Tom" olarak çağrılıyor?Why are people always called Tom in random sentences?
Niçin rastgele cümlelerde insanlara her zaman Tom deniyor.Why are people always called Tom in random sentences?
Her zaman seni işe alan insanlardan daha zeki ol.Always be smarter than people who hire you.
Bazı insanlar sigara içmeyi bıraktıklarında kilo alır.Some people gain weight when they quit smoking.