insanların ile cümle
insanların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
"İnsanların 'saldırgan beyni' olduğunu söylemek bilimsel olarak yanlıştır.""It is scientifically incorrect to say that humans have a 'violent brain'."
Süt dişi eksik olarak insanların %30-50'sinin kalıcı dişi eksik oluyor.30-50% of people with missing primary teeth will have missing permanent teeth, as well.
Kafka, insanların onu zihinsel ve fiziksel olarak itici bulacağından korkuyordu.Kafka feared that people would find him mentally and physically repulsive.
Ea'ya şehir büyüklerine ve insanlarına ne söylemesi gerektiğini sordu.He asked Ea what he should say to the city elders and the population.
Sosyal medyanın yükselişi insanların küresel bir izleyici kitlesine ulaşmalarına yardımcı olmuştur.The rise of social media has helped people increase their outreach to a global audience.
Yetişkin insanların gün boyunca yedi defaya kadar idrara çıkması normaldir.[1]It is normal for adult humans to urinate up to seven times during the day.[1]
İnsan davranışından ve insanların yapmalarına neden olan şeyi yapmaktan etkilenmiştim.I was fascinated with human behavior and why people do what they do.
Bu liste dünyanın en yaşlı insanlarının belli kategorilere göre sıralandığı listesidir.This is a list of tables of the oldest people in the world in ordinal ranks.
İnsanların beni veya herhangi birini bir kutuya koymasını sevmiyorum."[1]I don't like people putting me, or anyone else I know in a box."[44]
Genel olarak, tüm insanların yaklaşık yüzde 1'inde bir veya daha fazla serebral anevrizma vardır.Overall, about 1 percent of all people have one or more cerebral aneurysms.
İnsanların bunu nereden aldıkları hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea where people got that from.
Ama dördüncü gün, şehrin tüm insanlarının köle olmasını emretti; ve bu yüzden vardı.But on the fourth day he ordered that all the people of the city be enslaved; and so they were.
Azim Azimzade "Yoksul insanların düğünü".Azim Azimzade. "Wedding of the poor people".
Bilim insanlarına göre, manastır 50 yıl kadar varlığını sürdürdü.According to scientists, the monastery was inhabited for as much as 50 years.
İnsan ekolokasyonu, insanların çevrelerini yankılardan algılamaları için öğrenilmiş bir beceridir.Human echolocation is a learned ability for humans to sense their environment from echoes.
İnsanların bu tepkileri kişilerin binayı tahliye etme yöntemini belirler.[1]These human reactions will determinate the strategy of individuals in evacuating buildings.[4]
Günümüzde insanların o zamanki atmosferi anlaması çok zor.It is very hard nowadays for people to understand what the atmosphere was like then.
Özgül fobi, yaşamlarının bir noktasında insanların %12'sini etkiler.[1]Specific phobia affects up to 12% of people at some point in their life.[2]
Defnedilen insanların hayatını anlatan iki bin belge bulundu.[1]Two thousand documents were found which yield insights into the life of the people there.[1]
Dans eden insanların düzensizce çizilmiş görüntüleri de bulunan şekiller arasında yer almaktadır.[1]Chaotically drawn images of dancing people can be also met among the images.[3]
İnsanların görüntüleri şematik olarak oyulmuştur.Images of people were carved schematically.
20. yüzyılda bazı Çinli Protestanlar insanların evlerinde toplandılar.By the 20th century, some Chinese Protestants were meeting in people's homes.
Bundan insanların yapması gereken önemli bir seçim var.From this comes a significant choice for humans to make.
Sosyal kanıt - İnsanlar, diğer insanların yaptığını gördükleri şeyleri yaparlar.Social proof – People will do things that they see other people are doing.
Satan kişiyi beğenen insanların satın alma olasılıkları daha yüksektir.People were more likely to buy if they liked the person selling it to them.
Son pozisyondayken Tüm İnsanların Tüm Çocuklarını Eğitmek kitabını yazdı.While in the last position he wrote the book Educating All the Children of All the People.
Dolores (model) Garman kardeşler Bloomsbury Grubu insanlarının listesiDolores (model) Garman sisters List of Bloomsbury Group people
İnsan-olmayan hayvanların zihin ve davranışları, insanların hayal gücünü asırlar boyu cezbetmiştir.The mind and behavior of non-human animals has captivated human imagination for centuries.
İnsanların süreci içeride görmesi için fıçının şeffaf bir cephesi vardır.It has a transparent front for people to see the process inside
Çalışmada bir hatıra yerine bölgedeki insanların yaşamını sergilemeye çalıştı. [2]In the work she decided to showcase peoples life in the zone instead of a memento.[4]
"Çitlerin yerleştirilmesi insanların geçişini engelliyor ve aileleri ve toplulukları ayırıyor."The installation of fences impedes people’s livelihood and divides families and communities.
Fakir insanların düğünü, 1931.1931 Wedding of the poor people.
Drag gösterileri insanların drag performans sergiledikleri sahne performanslarıdır.Drag shows are stage performances where people perform in drag.
Çatıda yatarken ve eve girerken insanların Karaçuka'yı selamlaması gerektiği belirtilmektedir.It is noted that when he was lying on the roof and entering the house he should greet Karachukha.
İnsanların suyla seyreltmek zorunda kaldıkları bal kadar yoğun ve tatlıydılar.They were thick and sweet as honey which people had to dilute with water.
İnsanların çok daha fazla kişinin var olduğunu anlaması harika olurdu.It would be great for people to understand that there were so many more people.
Bilim insanlarına fikirlerini incelemek için yeni bir araç sundular.They gave scientists a new tool for the examination of their ideas.
Kenevir, insanların üzerine atlayan pire haline geldi.The hemp became fleas that jumped onto the human beings.
Coyote, "ilk insanlarını" hayvana çevirdi.Coyote turned "his first people" into animals.
İnsanların ellerinin olması gerekip gerekmediğini tartışıyorlar.They argue over whether human beings should have hands.
Kertenkele insanların ellerinin olmasını ister ama Coyote istemez.Lizard wants humans to have hands but Coyote does not.
Bu, insanların neden şimdi yiyecek avlaması gerektiğini açıklıyor.This explains why people must hunt for food now.
Ceza olarak, insanların da öleceğine karar verdi ve böylece ölüm tanrısı oldu.As punishment, he decreed that humans would also die, and he thus became the death god.
Tek bir hayat yaşamak zor ama çevrenizdeki tüm insanların defalarca öldüğünü görmek.It’s difficult living through one life but to see all the people around you dying over and over.
Bunun yerine, efsanedeki insanların Zambezi taşkın yatağında yaşadıkları söyleniyor.Instead, the people in the myth are simply stated to have been living on the Zambezi floodplains.
Bazı insanların sihirli güçlere sahip olduğu söyleniyor.Certain people are said to have magical powers.
Bu insanların yaklaşık 2.734'ü 13 yaşında veya daha küçük çocuklardı. [2]About 2,734 of these people were children 13 years old and younger.[8]
İnsanların genellikle ateşle yemek pişirmediği veya ısıtmadığı şehirlerde buna gerek yoktur.In cities where people do not generally cook or heat with fires, this is not needed.
Flores, esas olarak Buenos Aires şehrinin zengin insanlarına ait kır evlerinden oluşuyordu.Flores was mainly composed of country houses from the wealthy people of the City of Buenos Aires.
İnsanların adını taşıyan bilimsel denklemlerScientific equations named after people
İnsanların hayvanlar üzerinde egemenlik kurmasıyla çatışmalar başladı.It was through conflict that hominids gained dominance over animals.
Pizza partisi, insanların pizza yeme amacıyla bir araya geldikleri sosyal etkinliktir.[1][2][3]A pizza party is a social gathering at which pizza is served.[1][2][3]
Bu keşif, ilk insanların temel kimya bilgisine sahip olduğunu göstermektedir.It indicates that early humans had an elementary knowledge of chemistry.
Psikologlar, insanların hedefe yönelik bir tür olduğunu tespit etmişlerdir.Psychologists have established that human beings are a goal-oriented species.
İnsanların bilinci, gelişimin yönünü belirleyebilir.People's awareness may decide the direction of development.
İnsanların enerjisi, becerisi ve kapasiteleri insan kaynağını oluşturur.The energy, skill and capacities of people constitute human resources.
Sosyal öğrenme, diğer insanların davranışlarını gözlemleyerek öğrenme olarak tanımlanır.Social learning is defined as learning through the observation of other people's behaviors.
Bu sayfa bilim insanlarının listelerine bağlantılar içerir.This page contains links to lists of scientists.
Ödül, yalnızca İngiliz vatandaşı ve sakinleri olan seçkin bilim insanlarına verilir.The award is only given to eminent scientists who are British citizens and residents only.
İkisi konuşurken Yun-soo bazı insanların aşırı şoktan anılarını kaybedebileceğini söyler.She tells him that some people may lose their memories from extreme shock.