insanlarını ile cümle
insanlarını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Sönmüş yanardağlar ise, bilim insanlarının bir daha püskürmelerini olası görmedikleri yanardağlardır.Utdødde vulkaner er de som forskerne ikke regner med vil få utbrudd igjen.
Buna rağmen bu motorlar bilim insanlarının dikkatini çekmiştir.Tingkah laku ini menarik perhatian ilmuwan.
Kendinizi kandırmadıktan sonra, diğer bilim insanlarını da kadırmamak kolaydır.Sau khi bạn không lừa gạt chính mình, sẽ không dễ để lừa gạt các nhà khoa học khác.
Günümüzde, modern evrimsel sentez, bilim insanlarının büyük çoğunluğu tarafından kabul edilmektedir.Ngày nay, thuyết tiến hoá tổng hợp hiện đại được chấp nhận bởi tuyệt đại đa số các nhà khoa học.
VE BUNLAR SONA ERDİKTEN SONRA YEDİ TEPELİ ŞEHİR YOK EDİLECEK, VE KORKUNÇ YARGIÇ İNSANLARINI YARGILAYACAK.そして、7つの丘の町は崩壊し、恐るべき審判が人々に下る。
Samara insanlarının hayatı her zaman Volga nehri ile bağlantılı olmuştur.サマーラの生活はヴォルガ川とは切り離せない。
Deniz insanlarının, insan görünüşünden farkları yoktur.地球人との外見上の差異はない。
Daha da önemlisi insanlarının efendiliğidir.というよりは飼い主的存在。
Moskova'daki basın toplantısında "Sovyet insanlarının tıpkı kendileri gibi olduklarını" söyledi.モスクワの記者会見で彼女はロシア人が「我々と変わらない」 と話している。
Bilimde kullanılan fiziksel sabitlerin bazıları büyük bilim insanlarının adıyla anılmaktadır.科学に造詣を持つ者たちは、科学者と呼ばれる。
Bu sayede tüm dünya insanlarını kendi zombileri haline getirmeye başlamıştır.そして村人達全てをゾンビに変えてしまった。
Moskova'daki basın toplantısında "Sovyet insanlarının tıpkı kendileri gibi olduklarını" söyledi.在莫斯科的记者招待会上，她表示俄国人“就像我们一样”。
VE BUNLAR SONA ERDİKTEN SONRA YEDİ TEPELİ ŞEHİR YOK EDİLECEK, VE KORKUNÇ YARGIÇ İNSANLARINI YARGILAYACAK.当这些完结后，七丘之城将会被毁灭，令人敬畏的天主将审判他的子民。
19. yüzyılın sonuna doğru bilim insanlarının çoğu evrime ve ortak ata kavramını kabul etmişti.19世纪末的多数科学家都认同演化论和共同起源。
Hov kendi insanlarının içine taşınmış olur.作為手下替自己奔波。
Yerdeniz insanlarının ten rengi, Amerika yerlileri gibi "kırmızı-kahverengidir."美国红鱼，顾名思义，自然是“美国的红色的鱼”。
Ayrıca Hindistan'daki "Bharatiya Janata Party" (Hint İnsanlarının Partisi) (BJP) üyesidir.또, 인도 인민당(BJP, Bharatiya Janata Party)의 초대 당수다.
Daha da önemlisi insanlarının efendiliğidir.이상은 대한민국의 가수이다.
VE BUNLAR SONA ERDİKTEN SONRA YEDİ TEPELİ ŞEHİR YOK EDİLECEK, VE KORKUNÇ YARGIÇ İNSANLARINI YARGILAYACAK.וכשאלו תכלנה, תיהרס העיר היושבת על שבע הגבעות, והשופט הנורא ישפוט את עמו".
Moskova'daki basın toplantısında "Sovyet insanlarının tıpkı kendileri gibi olduklarını" söyledi.Говорейки на пресконференцията в Москва, Смит заявява, че руснаците били „също като нас“.
İkiz fotonlardan diğeri, dünyadaki bilim insanlarının elinde kaldı.По време на мисията си двамата се срещат с нкои от водещите учени в света.
Yoksullukla mücadele eden günümüz insanlarını öyküleştirdi.Píše o ľuďoch, ktorý si v čase biedy vedeli pomôcť.
Çetesi ile birlikte şehrin fakir insanlarını soyarlar.Z ženo sta obiskovala revne rudarske družine.
Bilimde kullanılan fiziksel sabitlerin bazıları büyük bilim insanlarının adıyla anılmaktadır.Nekatere fizikalne konstante se imenujejo po znanstvenikih.
Kitap, yalın bir dille, sıradan kent insanlarının günlük hayatından anları yansıtan öykülerden oluşur.Predstavljajo čudež, a imajo v vsakdanjem pomen čisto običajno mesto v naših domovih.
Samara insanlarının hayatı her zaman Volga nehri ile bağlantılı olmuştur.Samaros mieste įteka į Volgos upės Samaros tvenkinį.
Moskova'daki basın toplantısında "Sovyet insanlarının tıpkı kendileri gibi olduklarını" söyledi.Oma raamatus "Reis Nõukogude Liitu" tegi Samantha kokkuvõtte: nad on samasugused nagu meie.
İnsanların neden özel bir cinsel yönelim geliştirdiği konusunda bilim insanlarının ortak bir görüşü yoktur.Teadlased ei tea, mis täpselt põhjustab inimese seksuaalset sättumust.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.A szenvedő emberek véréből csapolják le.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Ci de pe urma popurului în suferință.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Door het bijeen te harken over de ruggen van hun lijdende bevolking.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.En le râtissant sur le dos de leur peuple qui souffre.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Indem sie es von ihrem leidenden Volk stehlen.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.그들의 고통 받는 국민들의 등짝을 긁어모아 얻은 돈입니다.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Lo hacen rastrillándolo de las espaldas de su sufrido pueblo.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Prelevandone una quota dal loro popolo sovrano.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Κλέβοντας το φτωχό λαό τους.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Като го заграбват от гърбовете на техния страдащ народ.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.Они отнимают его у страдающего населения.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.בכך שהם גורפים אותו מגבם של אנשיהם הסובלים.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.بل على ظهر شعوبهم الذين يعانون.
Acı çeken insanlarının sırtından haksız kazanç elde ederek.富の創出ではなく 富の再分配です
Afrikalı insanlarının çoğunluğunu bulacağınız yerlerdir.아프리카 사람들의 대다수가 있는 곳입니다.
Afrikalı insanlarının çoğunluğunu bulacağınız yerlerdir.הם איפה שאפשר למצוא את רוב רובם של האפריקאים.
Afrikalı insanlarının çoğunluğunu bulacağınız yerlerdir.حيث تجد الغالبية العظمى من الشعوب الإفريقية.
Afrikalı insanlarının çoğunluğunu bulacağınız yerlerdir.現実のアフリカの人々はここにいます
Amerikan insanlarının buna inandığını düşünmüyorum.Ich dont\ ' 92t denken, das amerikanische Volk, das glauben.
Ancak bilim insanlarının bile çıkarları var.Но дори при учените има парични интереси.
Ancak bilim insanlarının bile çıkarları var.だから彼らの意志疎通も、金で歪められる」
Babası, "Eylemsizlik bilim insanlarının geriye giden topları açıklamak için kullandıkları terimdir."No, zotrvačnosť je názov, ktorým vedci pomenovali úkaz presunu lopty na koniec káričky.
Babası, "Eylemsizlik bilim insanlarının geriye giden topları açıklamak için kullandıkları terimdir."Traagheid is de naam van de geleerden voor het fenomeen dat de bal naar achteren in de kar rolt.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Een wetenschappelijke overheid betekent niet dat wetenschappers aan de macht zijn.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.En vetenskaplig regering innebär inte att forskarna styr eller kontrollerar personer.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Naukowy rząd nie oznacza, że naukowcy rządzą czy kontrolują ludzi.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Sie haben die besten heute bekannten Möglichkeiten die Ozeane zu erneuern.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Tieteellinen hallitus ei tarkoita, että tiedemiehet hallitsevat ihmisiä.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Un governo scientifico non significa che gli scienziati governano o controllano le persone.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Un guvern ştiinţific nu înseamnă că savanţii vor conduce sau vor controla oamenii.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Vědecká vláda neznamená, že vědci vládnou nebo kontrolují lidi.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.Znanstvena vlada ne pomeni, da bi znanstveniki vladali ljudem ali jih nadzorovali.