Ana içeriğe geç
Sözlük

insana ile cümle

insana kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Allah’ ın insana şefkat ve merhameti, rahman ve rahim olan Allah’ ın insana şefkati, merhameti.為人重情重義,義薄雲天,恩怨分明,英氣逼人,豪氣勃發,亦心存慈悲仁心。
Semûd kavmi de uyarıcıları yalanlamış ve şöyle demişlerdi: "İçimizden bir insana mı uyacağız?吉澤說:「(當時)媒體都把我們往死裡罵,不過專輯熱賣後,丟臉的是他們。
Benzetmelere, "İnsan insana benzermiş.遂先說曰:「黃鐘者,以象人君之德。
İnsana bilmediği şeyleri öğretendir."凡夫未聞故,不能如實知見,亦無修心。
Siz insana yeteneği veremezsiniz, siz insana kapasite veremezsiniz.你沒有資格跟我在一起,你沒有資格和任何人在一起。
Dillerini ise Yugtun ya da Yugcetun ('insana benzer, insan gibi') olarak adlandırırlar.至於其姓氏「임」,可翻譯為「任(Im)」或「林(Lim—韓文中姓氏子音為L時不發音)」。
Ki O, kalem ile insana bilmediği şeyleri öğretti.民匮于祀,而不知其福。
Hastalık insandan insana geçmez.此病不会传播给人类。
Din insanal özün doğaüstü gerçekleşmesini oluşturuyor, çünkü insanal öz gerçek gerçekliğe sahip bulunmuyor.宗教是人的本质在幻想中的实现,因为人的本质不具有真正的现实性。
Gözleri dışında her yeri insana dönüşmüştür.外表除了耳朵以外都和一般人一樣。
"Kızım " dedi " İhtiyarlık insana yalnız keder ve üzüntü getirmez, tecrübe de getirir.孔子說:『唯女子與小人爲難養,近之則不遜,遠之則怨。
Böylelikle insana yol gösterirler.即遣使人。
Saygısızlık gördükleri zaman da o insana zarar verebilirler.可是当见到悠悠的黑脸时,众人都惊呆了。
Kar, buzu bir insana dönüştürmeyi öğrenmek için çabalamaya başlar.忍法‧雪人變化 將自己變為雪人的忍法。
Bunun üzerine Yehova şöyle dedi: "Etten kemikten insana ruhum sonsuza dek katlanmayacak.耶和華應許他們説:“利甲的兒子約拿達必永不缺人侍立在我面前。
Dardaki insana koşar.以絲線操控他人。
Allah’ ın insana şefkat ve merhameti, rahman ve rahim olan Allah’ ın insana şefkati, merhameti.‘크게 자비하신 분’이라 한 것은 미륵(彌勒)의 범어인 Maitreya가 자씨(慈氏)로 번역되기 때문이다.
İnsana bilmediği şeyleri öğretendir."이는 글(한문) 모르는 사람더러 알리노라.’
Aktif ancak tedavi edilmemiş tüberkülozu olan bir kişi yılda 10-15 insana hastalık bulaştırabilir.결핵이 활성화되었으나 치료받지 않은 환자는 매년 10 ~ 15명의 다른 사람들을 감염시킬 수 있다.
Benzetmelere, "İnsan insana benzermiş.그래서 주자(朱子)는 인(仁)이란 "사람이 사람되는 까닭의 원리(人之所以爲人之理)"라고 말하였다.
2- İnsana başka ruhlardan gelen tesirler.두 사람은 다른 무희들의 영혼 사이에서 화해한다.
İnsana zararı yoktur.그러나 인간에게는 아무런 피해가 없다.
İnsana sebepsiz saldıran hayvanlar mümkünse yakalanmalıdır.'동물 중에서 사람을 해치는 동물은 이치상 마땅히 잡아 죽일 수 있다.
Tedaviyi alıp geri insana dönüşmüştür.죽어가는 도중, 누군가에게 치료를 받고 집으로 돌아가게 된다.
İnsana da saldırır.사람을 공격하기도 한다.
İnsana ait kusurları taşımaz, fakat onun tüm erdemlerine sahiptir."인간과 요괴 모두의 마음을 끄는 알 수 없는 분위기의 소유자.
Ki O, kalem ile insana bilmediği şeyleri öğretti.여자는 말 못하고, 남자는 모르는 것들 (inst.)
Bu yasalar: 1. Yasa, Bir robot bir insana zarar veremez.제1법칙:로봇은 인간에게 해를 끼쳐서는 안 되며, 위험에 처해 있는 인간을 방관해서도 안 된다.
ABD'de yetişkin nüfusun %6,3'üne, yani yaklaşık 15 milyon insana KOAH teşhisi konulmuştur.미국에서는 성인 인구의 약 6.3%, 약 1500만 명이 만성 폐쇄성 폐질환 진단을 받았다.
Dillerini ise Yugtun («insana benzer») olarak adlandırırlar.원주민 언어로는 셀라후(Xelajú), 셀라(Xela)라고 부르기도 한다.
Aşının bir çeşidi yaklaşık yarım milyardan fazla insana uygulanmıştır.한 가지 종류의 백신이 거의 5억 번 이상 투여되었다.
Comte insana dair bütün bilimleri – tarih, psikoloji ve ekonomi dahil, bütünleştirmeyi istiyordu.קונט קיווה לאחד את רוב תחומי המדע של הטבע האנושי - כולל פסיכולוגיה, היסטוריה, וכלכלה.
Ayrıca harici iyiler ve zenginliklerin, insana mutluluk sağlamayacağını da söylemiştir.לדעת שהרכוש והעושר לא יביאו לנו בהרכח את האושר.
Bununla birlikte, sonuç olarak az sayıda insana uygulandı.אולם בפועל רק מספר קטן של אזרחים התגייס.
Hastalık insandan insana geçmez.החיידק לא מסוגל לעבור מאדם לאדם.
Bedensel yaraları normal bir insana göre çok daha hızlı bir şekilde iyileşir.על כן באופן פרדוקסלי האדם יחלים מהר יותר מפציעה קשה מבינונית.
Siz insana yeteneği veremezsiniz, siz insana kapasite veremezsiniz.לא תוכל לתת עליך איש נכרי, מצות לא תעשה.
Din insanal özün doğaüstü gerçekleşmesini oluşturuyor, çünkü insanal öz gerçek gerçekliğe sahip bulunmuyor.היא המימוש הדמיוני למהות האנושית, משום שהמהות האנושית לא רכשה שום מציאות אמיתית.
Daha yavaş, daha kolay dile dolanır ve daha çok insana hitap eder.הוא דיבר בשפה גבוהה יותר, היה נקי יותר והצטיין יותר מרוב הצעירים.
Aktif ancak tedavi edilmemiş tüberkülozu olan bir kişi yılda 10-15 insana hastalık bulaştırabilir.Един човек с активна, но нелекувана туберкулоза може да зарази 10 – 15 (или повече) други хора на година.
Tedaviyi alıp geri insana dönüşmüştür.По-късно той се съхранява и служи за лек.
Bir ağaç kesildiği takdirde, ağaç sahibinin insana zarar vereceği düşünülürdü.Дори едно листо да падне, то принадлежи на собственика на дървото.
Bu alan 100,000'den fazla insana ev sahipliği yapmaktadır.Само те унищожават домовете на повече от 100 000 души.
Hastalık insandan insana geçmez.Няма случаи на заразяване от човек към човек.
İnsana fayda sağlamak.Предназначението на човека.
İnsana nadir saldırır.Болонките рядко биха нападнали хора.
Martian Manhunter (Türkçe karşılığı: Marslı İnsanavcısı) gerçek adı Jon Johnson'dır.Истинското му име е Уейлън Джонсън (на английски: Waylon Johnson).
İnsana bilmediği şeyleri öğretendir."U ime Boga koji poučava čovjeka onome što ne zna.
Aktif ancak tedavi edilmemiş tüberkülozu olan bir kişi yılda 10-15 insana hastalık bulaştırabilir.Bolesnik s aktivnom, neliječenom tuberkulozom može godišnje zaraziti 10–15 (ili više) osoba.
İnsana özenir, insanmış gibi davranır.Izgledaju i osjećaju se kao ljudi.
İnsana nadir saldırır.Rijetko napada ljude.
İnsana yakın çevrede yaşar.Osjetili su da je čovjek u blizini.
Dillerini ise Yugtun ya da Yugcetun ('insana benzer, insan gibi') olarak adlandırırlar.Sami sebe nazivali su Gününa-kün(n)a, a svoj jezik gününa yáxëč.
Ayrıca, evrelerinin hepsi de insana saldırır.Seriju također privlače svi uzrasti.
Örneğin bir insana saldırmış olduklarına dair bugüne kadar hiçbir inandırıcı kanıt gösterilememiştir.Do danas nije podignuta niti jedna optužnica za suradnju s napadačima.
Hastalık insandan insana geçmez.Choroba nie je prenosná na človeka.
Ne humanis crede İnsana inanma.Tomáš verí v nesmrteľnosť ľudskej individuality.
İngiliz kültürü ise 43 dilde yayın yapan BBC ile 150 milyon insana ulaşarak dünyaya tanıtılmaktadır.BBC World Service vysiela pre približne 150 miliónov ľudí v angličtine a ďalších 40 jazykoch po celom svete.
Ayrıca insana güç verici bir etkisi vardır.Ľudia zas dostanú ohromnú silu.
Museviliğin ötanaziye bakış açısı, insana ve insan hayatına bakış açısı temellidir.Hlavným argumentom pro-life hnutí je hodnota ľudského života a ľudská dôstojnosť.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod