Geçen yıl bir inme geçirdim.I had a stroke last year.
Senin saçının biraz aşağı inmesine izin ver.Let your hair down a little.
İşin özüne inmek zor.It is hard to get to the heart of the thing.
Honolulu için inmeye başlayacağız.We're going to begin the descent for Honolulu.
Otobüs biletçisi o, bilet ücretini ödeyemediği için ona otobüsten inmesini söyledi.The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
Durana kadar otobüsten inme.Don't get off the bus till it stops.
Taksiden inmeden önce yol parasını öderiz.Before we get out of the taxi, we pay the fare.
Affedersiniz, bir sonraki durakta inmek zorundayım.Excuse me, I have to get off at the next stop.
Biri harika bir rüya gördüğünde, yeryüzüne inmek istemez.When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
Beşinci caddede inmek istiyorum.I'd like to get off at Fifth Avenue.
Biz yamaçlardan çıkmak ve inmek zorundaydık.We had to go up and down the slopes.
Bir sonraki istasyonda inmeliyiz.We have to get off at the next station.
Bir sonraki istasyonda inmeliyim.I must get off at the next station.
Bir sonraki istasyonda inmeniz gerekecek.You'll have to get off at the next station.
Tüm yolcuların trenden inmesi isteniyordu.All the passengers were requested to get off the train.
Metrodan inmek için uğraştım.I struggled to get out of the subway.
O durana kadar trenden inme.Don't get off the train till it stops.
Ona istasyonda inmesi söylendi.He was told to get off at the station.
O henüz aşağı inmedi.He is not down yet.
Ben, onu otobüsten iner inmez fark ettim.I noticed her the moment she got off the bus.
Tren durmadan önce, inmemelisin.You must not get off the train before it stops.
O, trenden iner inmez kuzeni tarafından karşılandı.On getting off the train, he was met by his cousin.
Bir sonraki durakta inmek istiyorum.I want to get off at the next stop.
Lütfen ne zaman inmem gerektiğini bana bildir.Please let me know when I should get off.
Bir sonraki istasyonda inmelisin.You must get off at the next station.
Kartal yere inmek üzere.The eagle is about to land.
Uçağın, öğleden sonra saat 2:48'de gelmesi gerekiyordu, ama henüz inmedi.The plane was due to arrive at 2:48 p.m. but hasn't landed yet.
O bir bileti ödeyemediği için soför onun otobüsten inmesini söyledi.As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.
Şehre inmek istiyorum.I want to go to the city.
O, trenden iner inmez, kuzeni tarafından karşılandı.As soon as he got off the train, he was met by his cousin.
O kedinin masadan inmek için yardıma ihtiyacı var.That cat needs help to climb off a table.
Kedin masamdan inmek istemiyor.Your cat doesn't want to climb off my desk.
Ben gemiden inmek zorunda kaldığımı hissettim.I felt I just had to get off the ship.
Sen bu yoldan aşağıya doğru inmek istemiyorsun.You don't want to go down this road.
Tom arabadan inmek ve yürümek istedi.Tom wanted to get out of the car and walk.
Otobüs durdu, ama hiç kimse inmedi.The bus stopped, but no one got out.
Araç hareket halindeyken inme.Don't get off while the vehicle is in motion.
İşçiler o gece madene inmedi.The workmen didn't go down into the mine that night.
Sadece bu otobüsten inmek istiyorum.I just want to get off this bus.
Bu gemiden inmem gerekiyor.I need to get off this ship.
Bu gemiden inmeliyim.I need to get off this ship.
Buraya inmen gerektiğini düşünüyorum.I think you should come down here.
Bir tepeden inmek ona tırmanmaktan daha kolaydır.It is easier to go down a hill than to climb it up.
Otobüs durdu, ama kimse inmedi.The bus stopped, but nobody got off.
En yakın istasyonda inmeliyiz.We should get off at the nearest station.
Oğluna merdivenden inmesini söyledi.He told his son to get down from the ladder.
Tom merdivenlerden inmeye başladı.Tom started to descend the stairs.
Otobüs sürücüsü yaşlı bayanın otobüsten inmesine yardımcı oldu.The bus driver helped the old lady off the bus.
Bir sonraki durakta inmeliyiz.We must get off at the next stop.
Bunun kökenine inmeliyim.I need to get to the bottom of this.
Bunun temeline inmeliyim.I need to get to the bottom of this.
Arabadan inmelisin.You need to get out of the car.
Tom bir sonraki şarkıyı anos etmeden önce inmek için alkış bekledi.Tom waited for the applause to die down before he announced the next song.
Peki, biz son anda inmeyi başardık.Well, we managed to land at the last moment.
Sahile inmek için hâlâ çok soğuk.It's still too cold to go down to the shore.
Biz inmek için çaresizce bir yer arıyoruz.We're looking desperately for a place to land.
Bu dağdan inmek yaklaşık üç saat alacaktır.Getting down this mountain will take about three hours.
Mary odasına çıktı ve akşam yemeği için bile aşağı inmedi.Mary went up to her room and didn't come down, even for supper.
Tom otobüsten inmedi.Tom didn't get off the bus.
Bir sonraki durakta inmek zorundayım.I have to get off at the next stop.