Modern zamanlarda, inkarcılık internet gibi yeni medya aracılığıyla yayılabilir.In modern times, negationism may spread via new media, such as the Internet.
Sırf teşbihte bulunan kimse ise zâtın inkarcısıdır.Derjenige, der dies gutheiße, sei ebenfalls ein Ungläubiger.
Aklıyla sırf tenzihte bulunan kimse sıfatların inkarcısıdır.Und diejenigen, die mit ihm (gläubig) sind, sind den Ungläubigen gegenüber heftig, unter sich aber mitfühlend.
Bunun ardından Cebrail bir çığlıkla inkârcıları helak etti.Vielmehr mußten sie an der Seite von Ungläubigen gegen andere Ungläubige kämpfen.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."Er rezitierte dann: Sag: Ihr Ungläubigen!
Mürselat Suresi'nde kıyamet gününden ve bu günde inkarcılar ile inananların durumlarından bahsedilir.Il témoigne pour les croyants et contre les incroyants.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."XLVII : 4) : « Lorsque vous rencontrez au combat ceux qui ont mécru, frappez-en les cous.
Zira cehalet de bazen inkârcılığın sebebi olabilmektedir.Les firmes liées à la FoI suscitent parfois une certaine méfiance.
İran ayrıca Holokost inkarcılığını desteklemektedir.L'Iran soutient les Houthis.
Aklıyla sırf tenzihte bulunan kimse sıfatların inkarcısıdır.Se aplica solo a quienes no creen en los Vedas.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."Si os combaten, matadlos: ésa es la recompensa de los infieles.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."Он борется с неверными и осаждает их».
Bunun ardından Cebrail bir çığlıkla inkârcıları helak etti.Затем в ней указывается на неверных, заблудившихся гордецов.
Sırf teşbihte bulunan kimse ise zâtın inkarcısıdır.Тот, кто утверждает обратное, является неверующим джахмитом.
Sırf teşbihte bulunan kimse ise zâtın inkarcısıdır.والكفر لا يحل إلا على القوم الكافرين.
Allah, Kur'an da "'Sizi yaratan O'dur, kiminiz inkârcı (kâfir), kiminiz mümindir.خلق الله تعالى الخلق سليماً من الكفر والإيمان فآمن من آمن بفعله وكفر من كفر بفعله.
Aklıyla sırf tenzihte bulunan kimse sıfatların inkarcısıdır.(إن الكافرون إلا في غرور).
Mürselat Suresi'nde kıyamet gününden ve bu günde inkarcılar ile inananların durumlarından bahsedilir.Usa-se na celebração do Dia dos Fiéis Defuntos e nas missas dos Fiéis Defuntos.
İnkârcılar, Habib’e saldırıp onu öldürdüler.Já os incrédulos não terão salvação e sim a danação eterna, quando morrerem.
1985 yılından bu yana Holokost inkarcılarına karşı aktivist olarak onun anlattıkları dikkate alınmamıştır.Seu registro de ativista contra negadores do Holocausto desde 1985 não foi levado em consideração.
"Bir Hadis İnkârcısı: İslamoğlu".É um país muçulmano!”.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."Deze werden ook als kafir of kufar (meervoud) aangeduid.
Sırf teşbihte bulunan kimse ise zâtın inkarcısıdır.Voor ongelovigen brengt het slechts ongeluk.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."Walcz przeciwko niewiernym i przeciwko obłudnikom i bądź dla nich surowy!
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."SÄG: "Ni som förnekar sanningen!
Avukat olarak Otto Ernst Remer, David Irving ve Fred A. Leuchter gibi Holokost inkarcılarını savundu.Mezi jeho klienty patřil představitel extrémní pravice Otto Ernst Remer a popírači holokaustu Fred A.
İnkârcılar, elçileri, kendilerine uğursuzluk getirmekle suçladılar.The Messengers voi tarkoittaa seuraavia asioita: Pahan sanansaattajat (engl.
İran ayrıca Holokost inkarcılığını desteklemektedir.Iran kannustaa myös holokaustin kiistämiseen.
Bunun ardından Cebrail bir çığlıkla inkârcıları helak etti.Så fik man dem også som allierede mod andre vantro.
Bunun ardından Cebrail bir çığlıkla inkârcıları helak etti.Så fikk man også dem som allierte mot andre vantro.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."Ubahlah pendirianmu serta berserulah, "Enyahkan orang-orang kafir!"
Allah, Kur'an da "'Sizi yaratan O'dur, kiminiz inkârcı (kâfir), kiminiz mümindir.(Al-An'am 6:149) Allah menciptakan kamu dan apa yang kamu perbuat.
Sırf teşbihte bulunan kimse ise zâtın inkarcısıdır.Barangsiapa yang meninggalkan salat, maka berarti dia telah kafir."
İnkârcılar, elçileri, kendilerine uğursuzluk getirmekle suçladılar.Demikianlah Allah telah melindungi rasul-Nya dari perbuatan jahat hamba-hamba-Nya yang kafir.
İnkârcılar, elçileri, kendilerine uğursuzluk getirmekle suçladılar.影の使者に襲われた者も影の使者になってしまうという。
Aklıyla sırf tenzihte bulunan kimse sıfatların inkarcısıdır.授戒のみ受けて本尊未下附の者は内得信仰と呼ばれる。
Bunun ardından Cebrail bir çığlıkla inkârcıları helak etti.從此以後，阮惠認為阮有整是政治投機分子，深惡其為人。
İnkârcılar, Habib’e saldırıp onu öldürdüler.Тогава неверниците бяха разбити, избягаха и се върнаха в Одрин.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.그러나, "9/11 진실론자"들은 그렇게 생각하지 않습니다.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Ale to nie je to, čo "9/11 obhajcovia" majú na mysli.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Ale to si hledači "pravdy o 11. září" nemyslí.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Dar "cei care spun adevărul despre 9/11" cred altceva.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Das ist aber nicht was die Verbreiter der "Wahrheit über den 11. September" denken.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.De azok, akik "tudják" a 9/11 mögötti "igazságot", nem ezt gondolják.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Lecz nie to mają na myśli członkowie ruchu "Prawda 9/11".
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Maar dat is niet wat de "9/11-waarheidzoekers" denken.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Mais ce n'est pas ce que les "partisans de la vérité sur le 11 septembre" pensent.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Ma non è quello che "il movimento per la verità" pensa.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Mas não é isso que os membros do movimento "9/11 Truth" pensam.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Men det är inte vad "9/11 sanningssägarna" menar.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Men det er ikke det "9/11 sandsøgere" tror.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Mutta "9/11 -totuusliittolaiset" eivät usko sitä.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Nhưng những người tự cho mình biết sự thật về ngày 11/9 không nghĩ vậy.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Pero eso no es lo que piensan los "buscaverdades del 9/11".
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Όμως οι "υπερασπιστές της αλήθειας σχετικά με την 11η Σεπτεμβρίου" δεν έχουν την ίδια γνώμη.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Но това не е, което "честните хора" мислят за 11 септември.
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.Но это не то, о чем думают сторонники раскрытия правды о событиях 9/11
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.אבל זה לא מה שחושבים אנשי "האמת על 9/11."
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.ولكن هذا ليس مايعتقده محققو 11/9
Ama "9/11 inkarcıları" böyle düşünmüyor.ブッシュ政権が企てた謀略だというのです