ingiltere ile cümle

ingiltere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İngiltere’de, 8 Ocak 1756’da Royal Society üyeliğine seçilir.Il 9 gennaio 1755 fu eletto membro della Royal Society di Londra.
Bu altın sıkke o zamandan günümüze kadar İngiltere darphanesinde basılmaya devam etmiştir.Questa fu la penultima battaglia combattuta sul suolo inglese sino ai nostri giorni.
İngiltere'ye ilk domates, patates ve tütün ürünlerini ulaştırdı.A lui viene attribuito il merito di aver portato in Irlanda le prime piante di patata e di tabacco.
Filmin galası İngiltere'de 28 Haziranda yapıldı.In Italia il film è uscito il 28 giugno.
İngiltere merkezli Serco Group adlı uluslararası hizmet şirketi metronun işletilmesinden sorumludur.Il gruppo britannico Serco Group è responsabile della gestione dell'opera.
Tarzan ve Jane evlenirler, ve bir süre İngilterede yaşarlar.Gina e James sono felicemente sposati e vivono a Bangkok.
Film İngiltere'de çekilmiştir. ^ "Sleuth"Il videoclip è stato girato a Lampedusa. ^ “Scusate”.
1664'te ise tüm bölge İngiltere'nin oldu.Nel 1664 il territorio fu conquistato dagli inglesi.
Almanlar, İngiltere'nin masaya oturacağından emindi ama bu bir türlü gerçekleşmiyordu.Questi scritti ponevano la questione di come sarebbe stata l'Inghilterra se la conquista non fosse avvenuta.
Tüm maçlar İngiltere'de oynandı.Tutte le corse sono disputate in Giappone.
İngiltere'de 1 yıl süreyle İngilizce eğitimi görmüştür.Studio l'inglese da molto tempo.
Sağlık hizmeti, gelire bakılmaksızın İngiltere'de ikamet eden herkese verilir.È disponibile senza la prescrizione medica in tutto il territorio britannico.
İngiltere'de 4 tane gazete satın almıştır.In Giappone ha pubblicato quattro libri.
Ancak Alman Orduları kısa sürede zafere ulaştı ve kraliçe ve hükümeti İngiltere'ye kaçtı.Il 17 aprile la resistenza del paese venne piegata, il re e il governo fuggirono in Inghilterra.
1952 ve 1956 yılları arasında Amerika, İtalya, İspanya ve İngiltere'ye seyahat etmiştir.Vive dal 1956 dividendosi tra Gran Bretagna e Italia.
MTV Avrupa Müzik Ödülleri 2008, 6 Kasım 2008 tarihinde Liverpool, İngiltere'deki Echo Arena'da gerçekleşti.Gli MTV Europe Music Awards 2008 si sono tenuti il 6 novembre 2008 all'Echo Arena di Liverpool.
İngiltere'de 34 numaraya çıkmıştır.In Germania chiude quattordicesimo.
Altın standardı ilk defa 1821'de İngiltere'de kondu.La Medaglia d'Oro fu assegnata per la prima volta nel 1871.
1314 – İngiltere kralı II. Edward Londra'da futbolu yasakladı.Il 13 aprile 1314 il Re Edoardo II proibisce la pratica del gioco a Londra e nei luoghi pubblici.
İngiltere'de ise ordu birlikleri büyük çaplı muharebelerden çok asayiş görevlerinde kullanılmıştır.Al suo entourage tedesco venivano affidati importanti incarichi a corte.
Husky Harekâtı ile Sicilya'ya asker çıkartan ABD ve İngiltere Silahlı Kuvvetleri bölgede ilerler.Servizi segreti americani e sbarco in Sicilia.
"İngiltere Swamp Little Luxembourg".Londra "Little Pickles."
Nijerya ve İngiltere'de eğitim aldı.Seguì l'addestramento militare in Nigeria e Regno Unito.
Bu dönemde defalarca İngiltere’ye gitti.Tornò comunque in Inghilterra in diverse occasioni.
De Gray, İngiltere'de Londra'da doğup büyüdü.May è nato e cresciuto a Londra in Inghilterra.
Lefkoşa Havalimanı'nın durumu İngiltere ve Türkiye arasında bir krize yol açmıştır.La scoperta determinò una crisi diplomatica tra Gran Bretagna e Iran.
Albümün kapak resmindeki köprü İngiltere/Bath'te Prior Parka'tadır.L'immagine sulla copertina copertina rappresenta il Palladian Bridge, nel Prior Park a Bath, in Inghilterra.
"İngiltere - Fransa Maç Raporu" (Fransızca).In giro è scritto "CAMPIONATO MONDIALE DI CALCIO * FRANCIA".
I. Henry 1135'te ölünce İngiltere Krallığı sanki kapanin elinde kaldi.Quando nel 1135 re Enrico I d'Inghilterra morì i rapporti con gli inglesi si ruppero.
Jarrow, Kuzey İngiltere'nin Tyne ve Wear bölgesinde 27.526 nüfuslu bir kasabadır.Jarrow è una città di 27 000 abitanti della contea del Tyne and Wear, in Inghilterra.
David Horovitch (11 Ağustos 1942, Londra, İngiltere), İngiliz aktör.David Horovitch (Londra, 11 agosto 1942) è un attore e regista britannico.
Bu tarihte İngiltere Amerika’nın bağımsızlığını kabul etmiştir.La Gran Bretagna riconobbe l'indipendenza americana.
1992 yılında evlendi, eşi ve iki çocuğu ile İngiltere'de ikamet etmektedir.Nel 2000 ottenne la cittadinanza britannica e ora vive a York con sua moglie e due figlie.
2001 - Tony Blair başkanlığındaki İşçi Partisi, İngiltere'deki seçimleri kazandı.Regno Unito: il Partito laburista del premier Tony Blair vince le elezioni politiche.
1040'ta İngiltere Kralı olan Tavşanayak Harold öldü.Harold prese il potere in Inghilterra fino alla sua morte, avvenuta nel 1040.
Bu yönüyle İngiltere'deki Lordlar Kamarası'na benzer.Questo passaggio è simile al Committee Stage nel parlamento del Regno Unito.
Arapların birleşme düşüncesini özellikle İngiltere destekliyordu.Dello spirito di associazione nell'Inghilterra in particolare.
Oyuncu Liverpool, İngiltere'de doğdu.Moore è nato a Liverpool, in Inghilterra.
Böylece karıkoca o dönemde İngiltere'deki en zengin kişiler arasına girdiler.Nel corso della sua vita riuscì con la sua attività a diventare uno degli uomini più ricchi d'Inghilterra.
Ancak İngiltere grupta Amerika Birleşik Devletleri'ne 1-0 yenilerek final turuna kalamadı.In finale perdono per 1-0 contro gli Stati Uniti padroni di casa.
Nihayetinde, Veloso ve Gil sürgün hayatlarını İngiltere'nin Londra şehrinde geçirdiler.Gil e Veloso devono riparare in esilio a Londra.
Bu nedenle yüzyıllarca Bristol İngiltere'nin en büyük limanlarından biri olmuştur.Storicamente il porto di Bristol è stato uno dei più importanti della Gran Bretagna.
İngiltere ordusunda binbaşı rütbesinde görev yaptı.Nell'esercito occupa il rango di Colonnello.
Daha sonra İngiltere'ye geri dönmüştür.Ha fatto poi rientro in Inghilterra.
O'Kane İngiltere'nin başkenti Londra'da yaşamaktadır.O'Leary vive in Irlanda.
1 Mayıs – İngiltere ve İskoçya bir araya gelerek Büyük Britanya Krallığı'nı kurdular.1º maggio: il Regno d'Inghilterra ed il Regno di Scozia si uniscono nel Regno di Gran Bretagna.
Bu seferlerin birçoğu İngiltere Dikilitaşları'na işlenmiştir.Molte di queste istituzioni saranno fatte proprie dai regni giudicali.
2005-2006 sezonu, İngiltere'de futbol sezonlarının 126.sı olmuştur.L'edizione 2005-2006 fu la trentaquattresima della storia della Coppa Italia di calcio femminile.
İngiltere'de 21 numarada kalan şarkı, Avustralya'da 27 numarada kaldı.Questa canzone raggiunse il numero 1 in Canada, numero 22 negli USA, numero 27 in Australia.
Jeremy John Irons (19 Eylül 1948 İngiltere) Oscar ödüllü İngiliz oyuncu.Jeremy John Irons (Cowes, 19 settembre 1948) è un attore britannico.
RSPB A'dan Z'ye İngiltere kuşları(EN) Gli uccelli del Regno Unito dalla A alla Z, su rspb.org.uk.
Chelsea, Londra, İngiltere'nin Londra kentindeki bir semt.Possiede anche una casa a Chelsea, Londra.
Hafta Sonu, yönetmenliğini Andrew Haigh'in üstlendiği, romantik dram türündeki 2011 yapımı İngiltere filmi.Weekend è un film del 2011 scritto e diretto da Andrew Haigh.
Birüssebi, İngiltere için Filistin bölgesinde önemli bir yönetim merkezi oldu.Samaria fu uno dei distretti amministrativi del Mandato britannico della Palestina.
1999 yılından beri Güney Doğu İngiltere Avrupa Parlamentosu Üyesi olarak görevini sürdürmektedir.Dal 1999 costituiscono i collegi elettorali dell'Inghilterra per il Parlamento europeo.
Coventry City Football Club, Coventry merkezli İngiltere futbol kulübü.Voce principale: Coventry City Football Club.
Albüm, İngiltere listelerinde 9, Amerikan listelerinde 52. sıraya kadar yükselmiştir.L'album ha raggiunto la nona posizione nella classifica britannica e la 52a in quella statunitense.
Eşinin ölümünden sonra İngiltere'ye dönüp evlendiler fakat 1816'da İtalya'ya yerleşmeye karar verdiler.Si ritirò dall'esercito austriaco quando si sposò e trasferì in Inghilterra nel 1866.
9 Av - (1290) Yahudiler İngiltere'den kovuldu.Altre calamità associate con il Tisha B'Av: Gli ebrei vennero espulsi dall'Inghilterra nel 1290.
Fransa ve İngiltere, buna sessiz kalmışlardır.Francia e Brasile si astennero.

İlgili Sayfalar