ingiltere ile cümle

ingiltere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hollz ve Leo ateş banyosu yapmadan İngiltere'ye geri dönerler.Holly und Leo kehren nach England zurück, ohne in der Flamme gebadet zu haben.
X. Charles İngiltere'ye kaçtı.Karl X. gelang es, nach England zu fliehen.
Onun ardından İngiltere'ye taşınarak orada Leonide Massine ve Marie Rambert'tan dersler aldı.Nach seinem Umzug nach England nahm er Unterricht bei Léonide Massine und Marie Rambert.
İngiltere bir ada ülkesidir.Warum Britannien eine Insel ist.
Hellmann's mayonezi, 1961'de İngiltere'ye ulaştı ve 1980'lerin sonunda% 50'nin üzerinde pazar payına sahipti.Hellmann’s kam 1961 in Großbritannien auf den Markt und hatte in den 1980ern einen Marktanteil von über 50 %.
Madrid Antlaşması, 18 Temmuz 1670'te, İngiltere ile İspanya arasında imzalanan antlaşma.Der Vertrag von Madrid wurde am 18. Juli 1670 zwischen England und Spanien in Madrid geschlossen.
Mayfair Studios, Primrose Hill, Londra, İngiltere'de yer alan bir kayıt stüdyosu.Die Mayfair Studios waren ein Tonstudio in Primrose Hill, London, England.
1932 yılında, Hassell Almanya'nın İngiltere ve İtalya büyükelçisi yapıldı.1932 wurde von Hassell zum deutschen Botschafter in Italien ernannt.
2000'den 2007'ye kadar prenses İngiltere Berkshire, Ascot'taki St.George's okuluna devam etti.Von 2000 bis 2007 besuchte die Prinzessin die St. George's School in Ascot, Berkshire, England.
1921 - İngiltere'de Uluslararası Yazarlar Birliği PEN kuruldu.1921: In London wird der internationale Schriftstellerverband PEN gegründet.
1982 yılında İngiltere'ye Cambridge'a kızı ile taşındı.1982 zog sie mit der Tochter nach Cambridge.
Trinity Mirror plc, İngiltere'nin gazete ve dergi yayımcısı şirketlerinden biridir.Trinity Mirror plc ist britischer Verleger von Zeitschriften und Zeitungen.
İngiltere, Azerbaycan'daki en büyük yabancı yatırımcıdır.Peking ist der wichtigste ausländische Investor im Sudan.
Anne ve babası İngiltere ve Litvanya'dan gelen Yahudi göçmenlerin çocukları idi.Seine Eltern waren jüdische Immigranten aus England und Litauen.
İngiltere'nin resmî bir ulusal marşı yoktur.England selbst hat keine offizielle Nationalhymne.
Bridewell Sarayı adı daha sonra İngiltere ve İrlanda'da polik karakolları ile özdeşleşmiştir.Der Name Bridewell wurde später zum Synonym für Polizeistationen und Gefängnisse in England und in Irland.
İngiltere teknik direktörü Alf Ramsey, maç sonrası durumun açıklığa kavuşturulması için FIFA'ya başvurdu.Der englische Manager Alf Ramsey bat selber bei der FIFA um Klarstellung.
Fionn ayrıca İngiltere Ulusal Gençlik Tiyatrosu'nun bir üyesidir.Fionn ist ein Mitglied des National Youth Theatre.
Robertson İngiltere Middlesex'te 1813 yılında doğdu.Robertson wurde 1813 in Middlesex, Großbritannien geboren.
Dimorphodonun fosili İngiltere'de Mary Anning tarafından bulundu.Er wurde von Mary Anning in England entdeckt.
2003 yılında ailesiyle İngiltere'ye geri döndü.2003 kehrte er mit seiner Familie erneut nach England zurück.
Bundan sonra V. Henry İngiltere'ye döndü.Danach kehrte William nach England zurück.
Bu hanehalklarının %47,85'i kiralık evlerde oturmaktadır ve bu rakam İngiltere'nin tümü için %31,38'dir.47,85 % aller Wohnungen Hulls waren Mietwohnungen, der nationale Schnitt lag hier bei 31,38 %.
The 39 Steps (film, 1959), Ralph Thomas'ın yönettiği 1959 İngiltere yapımı film.Die 39 Stufen ist ein Film des britischen Regisseurs Ralph Thomas aus dem Jahr 1959.
Protestan Reformu sonrasında İngiltere ile Katolik İspanya karşı karşıya geldi.Die Reformation hatte England und das katholische Spanien zu Feinden gemacht.
1839 yılında İngiltere'de sanayi bölgelerini ziyaret etti.1839 besuchte sie englische Industriestädte.
Rachel Clare Hurd-Wood, 17 Ağustos 1990 tarihinde, Londra, İngiltere'de dünyaya geldi.Rachel Clare Hurd-Wood (* 17. August 1990 in London, England) ist eine britische Schauspielerin.
Wilhelm Peters, önce İngiltere, 1937-1952 emekliye aydılana dek İstanbul.Wilhelm Peters, zunächst in England, dann Istanbul 1937 bis 1952 bis zur Emeritierung.
İngiltere'nin Londra kentinde doğan Baiyewu, beş yaşındayken babasının ölümü üzerine Nijerya'ya göçtü.Der in London geborene Baiyewu lebte nach dem Tod seines Vaters seit seinem fünften Lebensjahr in Nigeria.
Liverpool, İngiltere: Liverpool Daily Post.In: Daily Post (Liverpool, England).
Film, 16. yüzyıl İngiltere'sinde geçmektedir.Der Film spielt im England des 16. Jahrhunderts.
İngiltere'de turistler tarafından en çok ziyaret edilen yerlerden biridir.Er gehört zu den am häufigsten von Touristen besuchten Zielen in England.
İngiltere'de 10 numaraya çıkmıştır.Dieser erreichte Platz 10 in Großbritannien.
Peter Ebdon (d.27 Ağustos 1970 Islington İngiltere) İngiliz önemli snooker oyuncusudur.Peter Ebdon (* 27. August 1970 in London) ist ein englischer Snookerspieler.
Bir anket sonucuna göre, İngiltere'de her dört kişiden biri bu albüme sahiptir.Es hieß, jeder vierte Haushalt in Australien besäße ein Exemplar dieses Albums.
Annesi Marilyn ise Belfast doğumluydu ve 1970’lerde İngiltere’ye göç etmişti.Bellamys Mutter, Marilyn, wurde in Belfast geboren und kam in den 70er Jahren nach England.
Howard Griffiths (24 Şubat 1950, Hastings, İngiltere) İngiliz orkestra şefi.Howard Laurence Griffiths (* 24. Februar 1950 in Hastings, England) ist ein britischer Dirigent.
"Keep Yourself Alive" Queen'in İngiltere'de listelere girememiş tek single'ıdır. ^Keep Yourself Alive ist die einzige Queen-Single, der der Einzug in die britischen Charts verwehrt blieb.
Sistem günümüzde halen İngiltere'de kullanılmaktadır.Heute ist das System in Russland noch in Gebrauch.
Hafta Sonu, yönetmenliğini Andrew Haigh'in üstlendiği, romantik dram türündeki 2011 yapımı İngiltere filmi.Weekend ist ein britisches Drama des Regisseurs Andrew Haigh aus dem Jahr 2011.
Gay Times, İngiltere'nin eşcinsel ve biseksüel erkeklere hitap eden öncü dergisi.Gay Times ist das führende Männermagazin für schwule und bisexuelle Männer in Großbritannien.
The Thirty Nine Steps, Don Sharp'ın yönettiği 1978 İngiltere yapımı film.Die 39 Stufen ist ein britischer Film des Regisseurs Don Sharp aus dem Jahr 1978.
Çeyrek finallerde İtalya İngiltere ile eşleşti.Im Viertelfinale traf Italien auf England.
1603 yılında I. James olarak İngiltere tahtına çıkar ve Londra'ya taşınır.1603 wurde er rechtmäßig Jakob I. von England und zog nach London.
İngiltere'deki Lycée Français Charles de Gaulle'den mezun olmuştur.Aufgrund seiner französischen Herkunft besuchte er das Lycée Français Charles de Gaulle in London.
1992 yılında evlendi, eşi ve iki çocuğu ile İngiltere'de ikamet etmektedir.Er ist seit 1992 verheiratet und lebt gegenwärtig mit Frau und zwei Kindern in England.
1979 - Margaret Thatcher, İngiltere Başbakanı seçildi.1979 wurde Margaret Thatcher Premierministerin des Vereinigten Königreichs.
4-11 Ağustos 1934 tarihleri arasında İngiltere'nin Londra şehrinde yapılmıştır.Sie fanden vom 4. bis 11. August 1934 in London statt, der Hauptstadt des Vereinigten Königreichs.
Robert, Normandiya dükü ve William Rufus İngiltere Kralı oldu.Robert bekam dadurch das Herzogtum Normandie und Wilhelm Rufus das Königreich England.
Robert Fripp (doğum: 16 Mayıs 1946), Wimborne Minster, Dorset, İngiltere) gitarist ve bestekardır.Robert Fripp (* 16. Mai 1946 in Wimborne Minster, Dorset) ist ein englischer Gitarrist und Komponist.
İngiltere Kilisesi, diğer tüm Anglikan kiliselerinin anasıdır.Die Church of England ist die mitgliederstärkste aller anglikanischen Kirchen weltweit.
İngiltere halkına İngilizler denir.Die Staatsbürger des Vereinigten Königreichs werden Briten genannt.
Bu ilk aşamada Quakerlik İngiltere’de ve daha sonra ABD’de yayılmıştır.In dieser frühen Phase breitete sich das Quäkertum in England und den späteren USA aus.
David Horovitch (11 Ağustos 1942, Londra, İngiltere), İngiliz aktör.David Horovitch (* 11. August 1945 in London) ist ein britischer Schauspieler.
İngiltere'de zorunlu askerlik 1960'a değin sürdü.Das Ende der allgemeinen Wehrpflicht in Großbritannien wurde für 1960 beschlossen.
Şu anda İngiltere'de yaşamaktadır.Er lebt zurzeit in England.
Bir tanesi İngiltere'de, bir diğeri de İtalya'dadır.Einen in den Niederlanden, den anderen in Italien.
Buna karşı İngiltere de, Arnavutluk'un 1574 kilogram altınına el koydu.Als Vergeltungsmaßnahme beschlagnahmten die Briten 1574 Kilogramm Gold, das Albanien gehörte.
Ama İngiltere yarı finale kalamadığı için bu karar iptal edilmiştir.Damit hielt sich England die Chance auf das Halbfinale offen.
Ancak buna karşın İngiltere'de bir numara oldu.Später wurde es ein Nummer-eins-Hit in England.

İlgili Sayfalar