ingiltere ile cümle
ingiltere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi de Hollanda ve İngiltere'ye savaş açtı.Now declaring war against the Dutch and Great Britain.
Bu göründüğü gibi, aslında, bu kredi ve borç sistemi, sadece İngiltere için.This is what it looks like, essentially, this credit and debt system, just for the U.K.
Aslında, edebilirim, İngiltere'de bir politikacı ayakta duruyor ve diyor ki,I mean, can you picture a politician standing up in Britain and saying,
İngiltere'de Thames Bariyerleri Londra'yı fırtına dalgalarından koruyor.In the U.K., the Thames Barrier protects London from storm surge.
En eski ve en iyi kardeşlik birliği tüm İngilterede.The oldest and finest fraternal guild in all of England.
Ve İngiltere istila etti Hindistanı 1700lerde, ve bırakmadı 60 yıl kadar öncesine kadar.And England invaded India in the 1700s, and didn't leave until less than 60 years ago.
İngilterenin en meşhur ünlü savaş kahramanı.Britain's most famous war hero.
Ve, çocuklar, benim nasıl ingiltereyi kurtardığımdı.And that, children, is how I saved England.
Lord Nelson ingilterenin en iyi denizcisi olarak açıkça kendisiyle gururduymuş.Lord Nelson clearly proved himself to be Britain's greatest naval hero.
Persephone kuyruklu yıldızından beri İngiltere gökyüzünü böyle görmemiştim...The Persephone comet hasn't been seen in the English skies since...
Downing Street bankacı İngiltere'de Muhafazakar Parti lideriAuthor of the Wolfowitz Doctrine 10th President of the World Bank
Welsh (İngiltere)Welsh (United Kingdom)
İngilizce (İngiltere)English (United Kingdom)
İngiltereabbreviated country nameUnited Kingdom
Virgin Adaları (İngiltere) NameVirgin Islands, British
İngiltere MET Ofisi' nden BBC Hava DurumuCommentBBC Weather from UK MET Office
İngiltere MET Ofisi' nden XML VerisiNameXML Data from the UK MET Office
Greenwich, İngiltereGreenwich, United Kingdom
İngiltere, ABDGreat Britain, USA
Manawer Pakistan kökenli fakat İngiltere Essex'de büyüdü.Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England.
Yeni müze ile birlikte Yunanistan, İngiltere ile yeniden müzakere masasına oturmayı ümit ediyor.Greece now hopes to initiate new negotiations with Britain.
Üç gün sürecek etkinliğe Danimarka, İngiltere ve Sırbistan-Karadağ'dan katılım oluyor.The three-day event includes participants from Denmark, Great Britain and Serbia-Montenegro.
Elizabeth Gowing, beş yıl önce İngiltere'den Kosova'ya taşınmış İngiliz bir öğretmen.Elizabeth Gowing is a British teacher who moved from the UK to Kosovo five years ago.
İngiltere'de ve dünyanın büyük bir kısmında, Kosova kanıyla tanınıyor.In the UK, and much of the world, Kosovo is mainly known for its blood.
Türkiye ve İngiltere arasında ortaklık anlaşması imzalandıTurkey and Britain sign partnership agreement
Etkinliğe Kıbrıs, Rusya, İngiltere, İtalya ve Bulgaristan'dan katılımcılar geldi.The event attracted participants from Cyprus, Russia, England, Italy and Bulgaria.
İngiltere'nin katkı iadesi karmaşık bir mesele.The British rebate is a more complex issue.
Maçı İngiltere 2-1 kazandı.England won 2-1.
İngiltere Hırvatistan'ın AB'ye tam üye olmasını istemektedir.Britain wants Croatia as a full member of the EU.
Birinci ve ikinci, sırasıyla İngiltere ve Fransa oldu.The UK and France were first and second, respectively.
Birleşik Arap Emirlikleri, ABD ve İngiltere'den teyid geldi bile.We already have a confirmation from the United Arab Emirates, the United States and the UK.
Çek Cumhuriyeti ve İngiltere, Birliğin anlaşmayı imzalamayı reddeden yegane üyeleri oldu.The Czech Republic and the UK were the only members of the Union that refused to sign the treaty.
Bulunan numune, İngiltere'nin Liverpool kentindeki Doğal Tarih Müzesi'ne gönderildi.The discovery was sent to the Museum of Natural History in Liverpool, England.
Yüzde 7,3'lük kesimse İngiltere'yi sorumlu tuttu.Another 7.3 per cent said Britain was responsible.
Takım Liverpool FC'yi (İngiltere) 2-1'lik skorla mağlup etti.It beat Liverpool FC (England), by a score of 2-1.
İngiltere, Fransa, Almanya ve İtalya da Kosova'nın bağımsızlığını tanıyacaklarını belirttiler.Britain, France, Germany and Italy have also said they will recognise an independent Kosovo.
İngiltere, Hırvatistan Gotovina'yı teslim edene kadar onay vermeyeceğini açıkladı.Britain has said it would not do so until Croatia hands over Gotovina.
Ülke ayrıca aralarında ABD, İngiltere ve İsrail'in de yer aldığı yedi ülkeden danışmanlık alıyor.It is also receiving advice from seven countries, including the United States, Britain and Israel.
Daha sonra, sergi Vatikan ve Oxford, İngiltere'yi gezecek.Later, the exhibition will travel to the Vatican and to Oxford, England.
61 yaşındaki Ischinger, şu anda Almanya'nın İngiltere büyükelçisi olarak görev yapıyor.Ischinger, 61, is currently serving as Germany's ambassador to Britain.
İngiltere Savunma Bakanlığından Kosova'da Güvenliği Artırma SözüBritish Defence Secretary Pledges Support for Improving Kosovo Security
İngiltere önemli bir katkıda bulunmayacağını açıkladı.Britain has ruled out any significant contributions.
Demos’un İngiltere ve ABD’deki gruplara benzer yönleri var.Demos has similarities with those in the UK and in the United States.
Diğer beş üye ise İngiltere, Fransa, Almanya, İtalya ve Rusya.The other five are Britain, France, Germany, Italy and Russia.
İngiltere - 29 puanUnited Kingdom - 29 points
Bianca İngiltere'den Belgrad'a ilk kez gelmiş.Bianca came from England to Belgrade for the first time.
Arnavutluk İle İngiltere, Yasadışı Göçmenliği Azaltmak İçin Omuz OmuzaAlbania and Britain Work to Reduce Illegal Immigration
İngiltere'de yaşayan Arnavut vatandaşlarının sayısı kesin olarak bilinmiyor.The number of Albanian citizens staying in the UK is not clear.
Rusya'nın BM büyükelçisi Vitaly Churkin İngiltere'nin sözlerini sertçe eleştirdi.Russia's UN ambassador, Vitaly Churkin, was sharply critical of the statements from Britain.
Diplomasi Günlüğü: İngiltere ve Sırbistan Kosova konusunda görüştüDiplomatic Diary: Britain, Serbia discuss Kosovo
AB'nin Arnavutluk polis misyonuna İngiltere başkanlık edecekBritain heads EU's Albania police mission
Sanatçılar Hırvatistan, Avusturya ve İngiltere'de bir dizi sergi açmayı planlıyorlar.They plan a number of exhibitions in Croatia, Austria and Britain.
Yeni Zelanda, İsviçre, İngiltere ve ABD ise 8,2 ile üçüncü sırada yer alıyorlar.New Zealand, Switzerland, the United Kingdom, and the United States share third place with 8.2.
ABD, İngiltere, Almanya, Fransa ve Kanada en çok tercih edilen ülkeler.The United States, Great Britain, Germany, France and Canada are the most favoured destinations.
Oysa İngiltere ve Batı Avrupa'nın büyük bölümü için bunun tersi geçerli görünüyor.The reverse seems to be true for the UK and most of Western Europe.
Bu gol Luton'un İngiltere'nin birinci liginde kalmasını sağlamıştı.That feat enabled Luton to stay on in England's top division.
Film Bosna-Hersek, İngiltere, Fransa ve Slovenya ortak yapımı.The film is a co-production of Bosnia and Herzegovina, Britain, France and Slovenia.
Kıbrıslılar İngiltere'nin toprak teklifine ihtiyatlı yaklaştılarCypriots guarded over British land offer
Birinci Kosova-İngiltere yatırım konferansı 24 Kasım Salı günü Londra'da gerçekleşti.The first Kosovo-Great Britain investment forum took place on Tuesday (November 24th) in London.
İngiltere'nin Kosova Büyükelçisi Andy Sparks etkinliği büyük fırsatların yeri olarak nitelendirdi.British Ambassador to Kosovo Andy Sparks described it as a place of big opportunities.