İngilizleri sabaha kadar uyutmadılar.Nu a mai fost chip să adoarmă până dimineața.
İlk defa savaş alanında tank, İngilizler tarafından bu çarpışma sırasında kullanılmıştır.În faza finală a bătăliei de pe Somme s-au folosit pentru prima oară tancurile pe câmpul de luptă.
Öfkelenen Vichy hükümeti İngilizlerle olan tüm bağlantıları kesti.Regimul de la Vichy a rupt orice legătură cu britanicii ca urmare a acestei acțiuni.
İngilizler barış istemek zorunda kalmıştır.Romanii au fost obligați să încheie pace.
İngilizler donup kalmıştırlar.Britanici se arată rezervați.
1930 - Mahatma Gandi, İngilizler tarafından tutuklandı.1930: Poliția britanică îl arestează pe Mahatma Gandhi.
İngilizler bölgeden ayrıldığında çoğu Arap Lejyonu Filistin topraklarında mevcuttu.Multe forțe ale Legiunii Arabe erau deja în Palestina când britanicii au plecat.
Emir Abdullah Efendi, ömrünün sonuna kadar İngilizlerin sadık dostu olarak kaldı.Joachim a rămas un favorit al publicului englez până la sfârșitul vieții sale.
Hong Kong, 1842 yılında Nanking Antlaşması'yla Çinlilerden İngilizlere geçti.China a fost învinsă și, în 1842, a semnat Tratatul de la Nanking.
Poitiers'de bir zafer daha kazanan (1356) İngilizler, Fransa Kralı II. Jean'ı esir aldılar.În 1356 englezii obțin victorie în Bătălia de la Poitiers, fiind luat prizonier regele francez Ioan al II-lea.
Fakat bunu İngilizler kabul etmedi.Nu s-a obținut însă acordul britanicilor.
1809' da İngilizler Reis el-Hayme' de bulunan Kavasim' lere yönelik saldırılarını başlattılar.Mahomet-Amin a organizat în 1840 atacuri ale acestora împotriva așezărilor căzăcești de la Marea Neagră.
İngilizlerin, topraklardan çekilme tarihi olarak 1 Ekim 1948 seçildi.Data propusa pentru retragerea britanică a fost 1 octombrie 1948.
İngilizlerin İran'daki güçleri onu çok rahatsız ediyordu.Intransigența britanică a iritat populația iraniană.
1918'de İngilizler tarafından yakalandı ve esir düştü.În 1817 a fost trădată și capturată de către armata regală.
1840 - Afganistan, İngilizlere teslim oldu.În 1801, orașul a fost cedat britanicilor.
Bunun nedeni meridyenleri İngilizlerin bulmasıdır.Ei sunt creditați pentru crearea poporului englez.
12 Haziran'da 63 İtalyan askeri İngilizler tarafından tutsak edildi.Június 12-én már 63 olasz katona esett hadifogságba.
15 Şubat - İngilizler Singapur’da teslim oldu.Február 15. – Megadják magukat Szingapúr védői.
21 Haziran 1919'da gemi kendi mürettebatı tarafından İngilizlere geçmemesi için batırıldı.1919. június 21-én legénységük elsüllyesztette őket, hogy ne kerülhessenek a britek kezére.
İngilizlerin Kabil'den bu aşağılayıcı çekilmesinin ardından Afganistan'da hırslarını frenlemek zorunda kaldı.A megalázó kabuli kivonulás után a britek Afganisztán iránti érdeklődése megcsappant.
Bunun ardından İngilizler kademeli olarak geri çekilmeye başladılar.Összességében az angolok kitartó időhúzásba kezdtek.
İngilizler kolonilerden vergi alıyordu.Nagy-Britannia megtarthatta gyarmatait.
İngilizlerden daha iyi İngilizce konuşabildiği belirtilmektedir.Azt mondja Sunnak, hogy jobban ért angolul, mint azt hinné.
Sonunda İngilizlerle birlikte bir harekat yapılması yönünde anlaşmaya varılmıştır.A kormányok az utolsó pillanatban közös csapásmérésben egyeznek meg.
İngilizler ise 18.000 kişi kaybetmişlerdi.A franciák 8000 embert veszítettek.
İngilizler hala Rıza Şah'tan korkuyorlardı.A csehek odavoltak az Ikarusért.
İngilizler bu tanka general Robert E. Lee ye itafen "General Lee" demiştir.Nagy-Britanniában a „General Lee” nevet kapta, Robert E. Lee, az amerikai polgárháború tábornoka után.
1916 yılında İngilizler tarafından yakalanana kadar Dar es Salaam'da sürgün hayatı yaşamıştır.1916-ig Dar es-Salaamban élt, amikor is a britek elfogták és száműzték.
İngilizlerle imzalanan esir değiş-tokuş anlaşması gereği serbest bırakıldı.Végül fogolycserével mindkét diplomata szabadult.
İngilizler Irak'ta bir nüfuz alanı oluşturmuşlardı.A rómaiak kiterjedt úthálózatot hoztak létre Britanniában.
Fakat bunu İngilizler kabul etmedi.Az angolok azonban ebbe nem nyugodtak bele.
Bu durumun farkında olan İngilizler muhtemel bir savaşı engellemek için çaba harcadılar.A britek igyekeztek lebeszélni a mexikóiakat egy esetleges háborúról.
Fakat sonradan İngilizler de katılmıştır.Ezután a britek következtek.
Top ilk kez 1346 Kresty Savaşı'nda İngilizler tarafından kullanılmıştır.Európai hadszíntéren tűzfegyverben az angolok alkalmazták először 1346. augusztus 26-án a Crécyi csata során.
İngilizler bu tanka M22 Locust adını verdi.Ennek ellenére a típust szolgalatba állították és az M22 Locust (sáska) nevet kapta.
T-28 tankı İngilizlerin Vickers A1E1 Independent tankı ile benzerdir.A másik csapat egy a brit Vickers A1E1 Independent által inspirált harckocsit tervezett.
Ancak İngilizler zengin petrol yataklarının bulunduğu bölgeyi bırakmaya yanaşmıyorlardı.Az angolok sem szerettek volna lemaradni az újonnan felfedezett területek gazdagságának kiaknázásában.
Savaş sırasında İngilizlere esir düştü.A háború után brit hadifogságba került.
İngilizler ve Almanlar nüfusun % 20 'sini oluşturlar.A magyarok a lakosság 78%-át alkotják.
Babür İmparatorluğunun İngilizler tarafından yıkılışı.Briffault: A brit birodalom bukása.
Sonuçta İngilizler tarafından en çok üretilen tank oldu.Ennek ellenére a legsikeresebb gépek voltak, melyeket a franciák használtak.
İngilizlerde 1 Ocak ile başlayan ilk yıl 1752'dir.További érdekesség, hogy 1752-ig az angol újév január 1-je helyett március 25-ére esett.
23 Mayıs 1945'te İngilizler tarafından tutuklandı.Hän jäi brittien pidättämäksi 23. toukokuuta 1945.
İngilizler yeni kraliçeyi sevmediler.Kiovalaiset eivät pitäneet uudesta hallitsijasta.
15 Şubat - İngilizler Singapur’da teslim oldu.15. helmikuuta – Singapore antautui japanilaisille.
Kanada 10 Şubat 1763'te imzalanan Paris Antlaşması ile İngilizlere bırakıldı.Ranska luovutti Kanadan lopullisesti briteille 10. helmikuuta 1763 solmitussa Pariisin rauhassa.
İngilizler kolonilerden vergi alıyordu.Englanti kiristi siirtokuntien verotusta.
İngilizler de peşindedirler.Silti britit lähtivät jahtaamaan näitä.
Sykes-Picot Anlaşması 1916 yılında Fransızlar ve İngilizler arasında bir anlaşma yapıldı.Sykes–Picot-sopimus oli Britannian ja Ranskan vuonna 1916 solmima salainen etupiirisopimus.
18 Aralık 1939), İngilizler yazar.18. joulukuuta 1939 Lontoo) on brittiläinen kirjailija.
Hemen haber alma görevi ile İspanya'ya gönderildi, orada İngilizlerin suikast girişimlerinden kurtuldu.Canaris lähetettiin tiedustelutehtävissä Espanjaan, jossa hän selvisi brittien salamurhayrityksestä.
Fakat sonradan İngilizler de katılmıştır.Myöhemmin mukaan tuli myös englanti.
1777 - Amerikalı kuvvetleri İngilizleri Saratoga muharebesinde yendi.Vuonna 1777 englantilainen sotaväenosasto antautui amerikkalaisille Saratogan taisteluissa.
İngilizler ise 18.000 kişi kaybetmişlerdi.Saksalaiset menettivät vähemmän kuin 20 000 miestä.
Kanada'da ise İngilizler üstün geldi.Näin kanadalaiset saivat etua tässä asiassa.
İngilizlere teslim olan Napoyon, gözlerden uzak bir yerde Saint Helena adasında hapse gönderildi.Britit pitivät Cronjéa sodan loppuun asti vankina Saint Helenan saarella.
Onun ölümü bütün İngilizleri hüzne boğdu.Portugalilainen sai myös kaikkien englantilaisten vihat niskaansa.
Ancak mevcut durum İngilizler ile müttefik olmayı gerektiriyordu.Nämä olivat kuitenkin solmineet liiton englantilaisten kanssa.
İngilizler hemen ardından Şiraz ve İsfahan'da ticari merkezler oluşturdular.Sansibarille ja Pembaan rakennettiin todennäköisesti vastaavia keskuksia pian tämän jälkeen.