Evet, okulda ingilizce aldı, bu yüzden biliyorum biraz.Так, я взяв англійську в школі, так що, я знаю, небагато.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Ich kann nicht,ich hab einen wichtigen englisch Test morgen!
Gelemem, ingilizce sınavım var.Ik kan niet ik heb een belangrijke toets voor engels.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Jag kan inte, har ett viktigt Engelska prov.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Je ne peux pas, j'ai un test d'anglais important.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Không được, con còn bài kiểm tra tiếng Anh rất quan trọng.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Nemôžem, mám dôležitý test z angličtiny.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Nemůžu, mám důležitý test z angličtiny.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Nie mogę... mam ważny test z angielskiego
Gelemem, ingilizce sınavım var.Non posso, ho un importante test d'inglese.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Nu pot, am un test important la engleza.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Δεν μπορώ, έχω ένα σημαντικό τεστ Αγγλικών.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Немога имам испит по английски.
Gelemem, ingilizce sınavım var.Я не могу, у меня завтра важный экзамен по английскому.
Gelemem, ingilizce sınavım var.אני לא יכולה, יש לי מבחן חשוב באנגלית
Gelemem, ingilizce sınavım var.لا أستطيع , لدي إختبار إنجليزي مهم
Gelemem, ingilizce sınavım var.準備しなきゃ
(geveler) ÷nce g¸venlik. Doktor Who(‹nl¸ ingiliz dizisi) veya onun gibi bir ˛ey misin?(mumlande) S‰kerhet fˆrst. ƒr du Doctor Who eller nÂgot?
Hae Ra öğretmenimden ingilizce, Seung Jo öğretmenimden de matematik dersi alıyorum.اتلقى دروس الانجليزي بواسطة الاستاذه هي را و الرياضيات بواسطة الاستاذ سونغ جو
Hae Ra öğretmenimden ingilizce, Seung Jo öğretmenimden de matematik dersi alıyorum.私も この大学の試験受けようと
Ingilizce biliyormusunuz?Czy mówi pan po angielsku?
Ingilizce biliyormusunuz?Parlez-vous anglais?
Ingilizce biliyormusunuz? Yok, maalesef.Ne, nemluvÍm, bohužel.
Ingilizce biliyormusunuz?Συγνώμη, μιλάτε αγγλικά;
Ingilizce mi?Anglais?
Ingilizce mi?Englisch?
Ingilizce mi?Inglês?
Ingilizce mi? Yok, hayirAnglicky?
Ingilizce mi? Yok, hayir Gercekten bir sorun, ben bu bayani anliyamiyorumأنجليزية،لا.مالمشكلة
Ingilizce mi? Yok, hayirPo angielsku?
Ingilizce mi? Yok, hayirНа английском?
Ingilizce mi?Αγγλικά; Όχι...
Ingilizce öğretmeye çalışacak kadar deli değildi.어머니는 나이지리아의 시골지역에서 사람들을 가르치기로 결심했습니다.
Ingilizce öğretmeye çalışacak kadar deli değildi.החליטה ללמד באזורים הכפריים של ניגריה,
Ingilizce öğretmeye çalışacak kadar deli değildi.قررت أن تدّرس في المناطق القروية في نيجيريا،
Ingilizce öğretmeye çalışacak kadar deli değildi.特にイボ族の女性の間で
Ingiliz Scott, Kaptan Scott arasında kutba gitme yarışı var.Имало съзтезание между Амундсен, норвежец, той тръгнал със шейни и кучета и Скот, британец, капитан Скот.
Ingiliz Scott,- 노르웨이의 아문센은 개썰매와 허스키개를 사용했고
Ingiliz Scott,הנורווגי--לאמונדסן היה כלבים ומזחלות--
Ingiliz Scott,النرويجي-- فهو يمكل زلاجة تجرها الكلاب قوية البنية--
Ingiliz Scott,南極点に到達する競争がありました
İrlanda' daki iki ingiliz adam hakkındaki hikayeyi anlatırızאה, כולנו בונים איים בדמיונות שלנו. מסמל בריחה. מחצית מהפציינטים שלי חולים בגלל שהם מנסים לברוח מהמציאות.
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.A ver ahora: estamos en la edad Media.
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.E Evul Mediu, oamenii din Anglia rămân fără lemn de foc și încep să ardă cărbune.
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.Estamos na idade média, na Grâ-Bretanha as pessoas acabaram com a lenha e começaram a queimar carvão.
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.중세 시대로 가봅시다. 영국 사람들은 땔감이 바닥나자 석탄을 때기 시작합니다.
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.Legyen ez !
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.Poďme na to inak: Je stredovek. Ľuďom v Británii dochádza prvotné palivo - drevo, tak začnú spalovať uhlie.
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.Proviamo così: siamo nel Medioevo. Le persone in Gran Bretagna non hanno più legna da ardere
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.Spróbujmy w ten sposób. Jest średniowiecze.
İşte orta çağdaki ingiliz vatandaşları odunun tükenmesinden sonra kömürü kullanmaya başladılar.We zijn in de middeleeuwen, mensen in Engeland hebben geen brandhout en gebruiken kolen als brandstof.
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.Amíg a könyveink angol nyelven íródnak -- mert az emberek újraírják és lemásolják őket -- addig jelen lesz.
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.Dopóki nasze książki będą po angielsku, bo ludzie cały czas je piszą i kopiują, będą zawierać sygnaturę.
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.저희 책이 영어로 쓰여져 있는 한 사람들이 그것들을 재작성하고 그것들을 재복사하기 때문에 그것은 거기에 있을 것입니다
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.Mientras los libros estén escritos en inglés, porque las personas los re-escriben y copian, estará ahí.
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.Докато нашите книги се пишат на английски -- защото хората ги пренаписват и ги копират -- тя ще си остане там.
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.זה יתקיים. זה נתן לי השראה לחשוב על מה יקרה אם אנסה רעיון זה
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.طالما كانت كُتبنا مكتوبة بالانجليزية -- لأن الناس يعيدون كتباتها وينسخونها -- تكون البصمة موجودة
Kitaplarımız ingilizce yazıldığı sürece çünkü insalar onları tekrar okuyor ve kopyalıyor orada olacak.私たちは文章の書き直しや 写し直しを繰り返すわけですから 同じパターンが現れます ここに発想を得た私は
Konuşmamı, ingiliz şair John Keats'in hepinizin bildiğinden emin olduğum şu meşhur sözüyle bitirmek istiyorum.Chcę zakończyć cytatem z Johna Keatsa, angielskiego poety romantycznego, który pewnie wszyscy znacie.