incil ile cümle
incil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İncilin üzerinde Holy Bible 1641 yazar.Holy Bible According Authorized Version 1611.
Öncelikle Hıristiyanlık dini ve İncil üzerine araştırmalarda bulundu.Commonly Asked questions about science and the Bible.
İncil'de yazdığına göre İncil doğrudur.How Do We Know the Bible is True?.
Yine bu dönemde İncil, Tuva diline ilk kez çevrilmiştir.In this time the Bible was first translated into the Basque language.
Kendisine İncil verilmiştir.Our Authorized Bible Vindicated.
Tomas İncili, apokrif bir incil.Beatles Bible, Cry For A Shadow.
Markos İncili'ni baz aldığı kabul edilir.Harris, Understanding the Bible.
Adını, İncil'de geçen bir figür olan Mary Magdalene'den alır.It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene.
Bu teknikle basılan ilk kitap, "İncil" olmuştur.While in prison the only book he was allowed was the Bible.
Grimoald kendisine incili öğretmesi için Aziz Corbinian'ı Bavyera'ya 724 yılında çağırdı.It was Grimoald who induced Saint Corbinian to come to Bavaria in 724 to evangelise.
Hristiyan incillerinin sunduğu vaad budur.”"Această poartă a creștinătății".
Arius, Yuhanna İncili'nde 14:28 ayetine vurgu yapıyordu: "Çünkü Baba benden üstündür."Arius appealed to Scripture, quoting verses such as John 14:28: "the Father is greater than I".
1535 - İncil'in ilk eksiksiz İngilizce çevirisi Anvers şehrinde basıldı.1539 – Publication of the Great Bible, the first officially-authorised Bible in English.
Markos İncili'ne göre "Tanrının krallığının peşinde" idi.He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come.
Luka İncili'ne göre İsa onu kötü ruhlarından arındırmıştır.According to the Bible, God raised him from the dead.
Luka İncili beş küçük Lacuna (1:69-2:4, 3:4-15, 12:58-13:12, 15:8-20, 24:47-son) içerir.The Gospel of Luke contains five small lacunae (1:69-2:4, 3:4-15, 12:58-13:12, 15:8-20, 24:47-end).
Saba (Şeba) Kraliçesi, Matta İncil'inde "Güneyin Kraliçesi" olarak geçer (12:42).Queen of the South is similarly quoted under Matthew 12:42.
Bu metinde ayrıca bir İncil çevirisinden de söz edilmektedir.Sometimes, the name of the Bible translation is also included.
İncil'den bölümler oynanır.Exploring the Bible Series.
Ayrıca İncil'de de Tekboynuz'lara değinilmektedir.Also in the church are memorials to members of the Bibby family.
Eski Ahit olarak bilinen İbranice İncil'de az sayıda bahsedilmektedir. ^ "Theophany".Only a small number of theophanies are found in the Hebrew Bible, also known as the Old Testament.
Bu adın İncil'deki açıklamaları daha inandırıcıdır.Indeed, that is what the Bible itself promotes.
Öyleyse İncil kesinlikle doğrudur.The Bible is clear.
Tevrat'ta ve İncil'de Taruh diye geçmektedir.He then integrated al-Hasa and Qatif into the Emirate.
Rahip kardeşler tarafından İncil’i Slav diline çevirmek için oluşturulmuştur.They translate the Bible into Slavonic.
Hieronymus elindeki Yahudi İncilinin bazı kısımlarını Yunancaya çevirmiştir.Jerome translated parts of this Hebrew Gospel into Greek.
Mesrop, Artsah ve Utik'te İncil vaazları verme konusunda çok aktifti.St. Mesrop was very active in preaching Gospel in Artsakh and Utik.
Tanah'ın (İbrani İncili) üçüncü ve son bölümünü oluşturur.Once Earth received news of a habitable planet, the third and final part was done.
Ona vursaydin. sen daha cok incilirdin.If you hit him, I thought you would be hurt more, emotionally.
İncil'den referanslar ile ispat edebileceğim güzel ambalajlı sözlerim yok.No neat packages of faith, with Bible references to prove them.
Eminim hepiniz İncil'deI believe in the Bible you'll find a section where Jesus Christ mentions,
Burada ve köşedeyse Evangelistler (gezici vaiz ya da İncil yazarı) var.And I see the Evangelists, in the corner as well...
İncilden sonra ikince gelen bir matematik kitabıdır bu.This is a math textbook second only to the Bible.
Basım olanakları ortaya çıkınca "Tamam, hadi incil'i basalım.When the first printing presses came out they said "Okay, let's print the bible.
Ve sonra, daha ziyade onaylamayan bir not, Vahiy Kitabı'nda, Hristiyan İncil'nde şöyle der,And then, on a more rather -- condemning note, in Revelation, in the Christian Bible it says,
Ve onlar İncil kendi tarafında olduğunu anlatıyor bize; kesinlikle tüm güç.And they tell us that the Bible is on their side; certainly all the power is.
Bunların tümü, İncil'in ilk kitabından, Yaradılış'tan sahneler.We don't see images of Christ.
Ancak gördüklerimiz İncil'den ve Hz.The image of the Libyan Cybil
Bu Altın ve inciler!These gold and pearls are!
Tüm bu altın ve inciler senindir.All these pearls and gold are yours.
Yaklaşımı o zamanların İncil'i haline geldi. Amerika'nın Stilistlerine Teşekkürlerle...Priznanje ameri�kih stilista
Veya terörist olduğu düşünülen birinin kulağına İncil ayetleri fısıldayabiliyorlar.Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse.
Sizinkisi tahmin işi; bizimkisi ise İncil'den"Yours comes from guesswork, ours from the Bible."
İncil'in bütün kurallarına uymaya karar verdim.So I decided to follow all the rules of the Bible.
Beslenme şekillerini doğrudan doğruya İncil'den alıyorlar.They take their diet directly from the Bible.
Kısacası, İncil'deki en kötü kısımlar gerçekleşir.Basically the worst parts of the Bible.
İncilerinizi not almak istiyorum. Ciddi ol, Harry.I wanna jot down all your pearls of wisdom here.
İncil'de bu, Armageddon, yani kıyamet günü diye adlandırılıyor.The Bible calls this day Armageddon, the end of all things.
İncil'de böyle yazıyor ve ben de buna inanmak istiyorum.That's what it says in the Bible, and it's something that I want to live by, too.
İncil'e göre, dünyayı sadece İsa kurtarabilir.The Bible says Jesus is the only one who can save the world.
İncil'de bu türden dört veya beş pasaj bulabilirsiniz.You can find four or five passages in the Bible of this ilk.
İncilde de geçen İbrahim, Musalike Abraham, Moses,
İlkokuldan Bayan Ethel J. Banks'i de gördüm her gün topuklu ayakkabılar ve inciler giyerdi.And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high-heels to elementary school every day.
Nitekim, İncil'deki Babil Kulesi hikayesi dilin gücü konusunda çok ünlü ve uyarıcıdır.In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language.
Din üzerine lisansım ve İncilsel araştırmalar üzerine mastırım var.I have a bachelor's degree in religion and a master's degree in Biblical studies.
İncil'de böyle mi söylüyor?Does it say that in the Bible?
İncil der ki...The Bible says...
Muhtemelen, İncil ne kadar doğru olaylara dayanılarak yazılmışsa, bu hikaye de öyle yazılmıştır.It's probably based on as real as event as the Bible is based on.
Hıristiyan Tanrısına inanıyorlar, haçları var, yanlarında İncil taşıyorlar.They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles.
İncillerinde küçük bir işaret var, üstlerinde "ABD Ordusu" yazılı.Their Bibles have a little insignia that says "U.S. Army" on them.