Hormonları inceliyorum.Én a hormonokat vizsgálom.
Hormonları inceliyorum.Estudio las hormonas.
Hormonları inceliyorum.Eu analiso as hormonas.
Hormonları inceliyorum.Guardo gli ormoni.
Hormonları inceliyorum.Ich betrachte Hormone.
Hormonları inceliyorum.Jag undersöker hormoner.
Hormonları inceliyorum.Jeg studerer hormoner.
Hormonları inceliyorum.J'observe les hormones.
Hormonları inceliyorum.Pozerám sa na hormóny.
Hormonları inceliyorum.Raziskujem jih.
Hormonları inceliyorum.Saya meneliti hormon.
Hormonları inceliyorum.Zabývám se hormony.
Hormonları inceliyorum.Μελετώ τις ορμόνες.
Hormonları inceliyorum.Изследвам хормоните.
Hormonları inceliyorum.Я изучаю гормоны.
Hormonları inceliyorum.Я маю справу з гормонами.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Ich studiere Ameisen and zwar weil ich gerne darüber nachdenke, wie Organisationen funktionieren.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Ik bestudeer mieren, omdat ik graag nadenk over hoe organisaties werken.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Jeg studerer myrer fordi jeg godt kan lide at tænke på hvordan organisationer fungerer.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.J'étudie les fourmis, et c'est parce que j'aime réfléchir à comment les organisations fonctionnent.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.저는 조직이 어떻게 움직이는가에 관심이 많습니다. 그래서 개미를 연구하고 있습니다.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Studiez furnicile şi asta pentru că îmi place să ma gândesc la cum funcţioneză organizaţiile.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Studiuję mrówki, bo chcę wiedzieć jak działają organizacje.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Yo estudio a las hormigas porque me gusta pensar cómo funcionan las organizaciones.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Изучавам мравките, защото обичам да мисля за това как действат организациите.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.Я изучаю муравьёв, потому что люблю думать, как работают организации.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.אני חוקרת נמלים, וזאת משום שאני אוהבת לחשוב על איך ארגונים פועלים.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.أنا أدرس النمل، وهذا لأنني أحب أن أفكر في كيفية عمل المنظمات.
Karıncaları inceliyorum, çünkü örgütlerin nasıl işlediğine kafa yormayı severim.いかにして 単純な部分同士の相互作用から
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.(118:95) Нечестивые подстерегают меня, чтобы погубить; а я углубляюсь в откровения Твои.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Bezbožníci očakávali na mňa, aby ma zahubili; ale ja uvažujem o tvojich svedoctvách.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Czekają na mię niezbożnicy, aby mię zatracili; ale ja świadectwa twoje uważam.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.De gudløse lurer på at lægge mig øde, dine Vidnesbyrd mærker jeg mig.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Des méchants m`attendent pour me faire périr; Je suis attentif à tes préceptes.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.De ugudelige har bidd på mig for å ødelegge mig; jeg gir akt på dine vidnesbyrd.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Die Gottlosen lauern auf mich, daß sie mich umbringen; ich aber merke auf deine Zeugnisse.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Gli empi mi insidiano per rovinarmi, ma io medito i tuoi insegnamenti
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Jumalattomat väijyvät minua, tuhotakseen minut, mutta minä tarkkaan sinun todistuksiasi.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.악인이 나를 멸하려고 엿보오나 나는 주의 증거를 생각하겠나이다
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Ko name prežé brezbožni, da me pogubé, pregledujem pričevanja tvoja.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Los impíos me han esperado para destruirme, pero yo estoy atento a tus testimonios
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Những kẻ ác rình giết tôi ; Nhưng tôi chăm_chỉ về các chứng_cớ Chúa ,
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Những kẻ ác rình giết tôi; Nhưng tôi chăm chỉ về các chứng cớ Chúa,
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Nişte răi mă aşteaptă ca să mă piardă; dar eu iau aminte la învăţăturile Tale.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Očekávajíť na mne bezbožní, aby mne zahubili, já pak svědectví tvá rozvažuji.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Ongelovigen zijn er op uit mij te vernietigen, maar ik let uitsluitend op Uw woord.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Orang jahat menunggu hendak membunuh aku, tetapi aku mau memperhatikan hukum-Mu
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Os ímpios me espreitam para me destruírem, mas eu atento para os teus testemunhos.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.På mig vakta de ogudaktiga för att förgöra mig; men jag aktar på dina vittnesbörd.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.rtak rám a gonoszok, hogy elveszessenek, [de] én a te bizonyságaidra figyelek.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Οι ασεβεις με περιεμενον δια να με αφανισωσιν αλλ' εγω θελω προσεχει εις τα μαρτυρια σου.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.Нечестивите ме чакат за да ме погубят; Но аз ще внимавам в Твоите свидетелства.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.לי קוו רשעים לאבדני עדתיך אתבונן׃
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.اياي انتظر الاشرار ليهلكوني. بشهاداتك افطن.
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.惡 人 等 待 我 、 要 滅 絕 我 ． 我 卻 要 揣 摩 你 的 法 度
Kötüler beni yok etmeyi beklerken, Ben senin öğütlerini inceliyorum.惡人 等待 我 、 要滅絕 我 ． 我 卻要 揣摩 你 的 法度