İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Это применение анализа наборов данных огромного масштаба к изучению человеческой культуры.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.זה שימוש באנליזה של איסוף נתונים בקנה-מידה ענקי לחקר של תרבות אנושית.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.إنه تطبيق تحليل لمجموعة البيانات الهائلة الحجم لدراسة الثقافة البشرية.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.大規模データ分析の応用です ゲノムのレンズの代わりに
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Comecei a investigar isto na Internet, em livros e documentários, nas minhas viagens com a minha família.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Empecé a consultar estas cosas en la web, en libros y documentales, en mis viajes con la familia.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Ho iniziato a esaminare questa roba su internet, sui libri e sui documentari, nei viaggi con la mia famiglia.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Ik ging het onderzoeken, met internet, boeken en documentaires. Op reis met familie.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Jeg begyndte at undersøge det, på internettet, gennem bøger og dokumentarfilm, på rejser med min familie.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.저는 이 문제를, 인터넷과 각종 책들과 다큐멘터리 영화와 가족 여행을 통해 알게 되었지요.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Začal jsem tyhle věci zkoumat na internetu, v knihách a dokumentárních filmech i na cestách s rodinou.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Začal som sa o tieto veci zaujímať na internete, v knihách, dokumentárnych filmoch a na výletoch s rodinou.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.Започнах да гледам тези неща в интернет, в книги, и в документални филми, при пътувания със семейството ми.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.התחלתי להסתכל בכל החומר שיש באינטרנט, בספרים ובסרטים תיעודיים, בטיולי עם משפחתי.
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.بدأت أبحث عن الامر اكثر فأكثر .. عن طريق الانترنت .. او الكتب .. او البرامج الوثائقية وفي جولاتي مع عائلتي
Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım.これらが事実でないことを 垣間見ることになったのです 産業化された食料生産システムの負の面を見ました
Işığın kırılmasını daha detaylı incelemek için Snell Yasasını öğrenelim.E para o próximo nível, tem algo chamado Lei de Snell.
Işığın kırılmasını daha detaylı incelemek için Snell Yasasını öğrenelim.Um genauer zu werden, da gibt es ein Gesetz, das Brechungsgesetz
Işığın kırılmasını daha detaylı incelemek için Snell Yasasını öğrenelim.И за да стигнем на следващото ниво, появява се принцип, който се нарича Закон на Снел.
Işığın kırılmasını daha detaylı incelemek için Snell Yasasını öğrenelim.נעלה עכשיו רמה ונדבר על חוק סנל.
İstediğiniz noterde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Du kan begära hindersprövning på vilken magistrat som helst.
İstediğiniz noterde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Podrá realizar la gestión en cualquier delegación de estas agencias.
İstediğiniz noterde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Voit tehdä tutkintapyynnön mihin tahansa maistraattiin.
İstediğiniz noterde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Vous pouvez faire la demande d’examen dans n'importe quelle municipalité.
İstediğiniz noterde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Вы можете запросить данное свидетельство в любом магистрате.
İstediğiniz noterde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.بإمكانك أن تقدم طلب البحث إلى أي مكتب تسجيل للأنفس كان.
İstediğiniz Nüfus Dairesinde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Du kan begära hindersprövning på vilken magistrat som helst.
İstediğiniz Nüfus Dairesinde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Podrá realizar la gestión en cualquier delegación de esta agencia.
İstediğiniz Nüfus Dairesinde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Voit tehdä tutkintapyynnön mihin tahansa maistraattiin.
İstediğiniz Nüfus Dairesinde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Vous avez la possibilité de faire une demande d’examen dans n’importe quelle municipalité.
İstediğiniz Nüfus Dairesinde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.Вы можете запросить данное свидетельство в любом магистрате.
İstediğiniz Nüfus Dairesinde inceleme talebinde bulunabilirsiniz.بإمكانك القيام بطلب البحث إلى أي مكتب كان لتسجيل الأنفس.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Alors j'ai décidé d'enquêter sur l'économie du terrorisme.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Also beschloss ich, die Ökonomie des Terrors zu untersuchen.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Așa că, am decis că vroiam să investighez economia terorismului.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Así que decidí que quería investigar el sistema económico del terrorismo.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Così decisi che volevo conoscere a fondo l'economia del terrorismo.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Dus, besloot ik dat wat ik wilde onderzoeken de economie van terrorisme was.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.I tak zdecydowałam, że chcę się zająć ekonomią terroryzmu.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.그래서 저는 테러의 경제학을 조사하기로 했습니다.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Rozhodla som sa teda študovať ekonomiku terorizmu.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Så jeg besluttede, at jeg ville undersøge økonomien bag terrorisme.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Tak jsem se rozhodla, že se budu zabývat ekonomikou terorismu.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Αποφάσισα λοιπόν ότι ήθελα να ερευνήσω τα οικονομικά της τρομοκρατίας.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.И така реших, че искам да разследвам икономиката на тероризма.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Итак, я решила, что я хочу исследовать экономику терроризма.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.Отже, я вирішила, що я хочу дослідити економіку тероризму.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.אז החלטתי שאני רוצה לחקור את הכלכלה של הטרור.
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.لذلك , قررت أن أتحري التمويل للإرهاب .
İşte o zaman terörün ekonomisini incelemeye karar verdim.当然ながら 誰も私の調査への資金提供をしたがらず
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Acesta este motivul afacerii pentru durabilitate.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Aquí está el caso de negocios para la sustentabilidad.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Aqui está o caso dos negócios para a sustentabilidade.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Đây là vấn đề kinh doanh bền vững.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Dit is de businesscase voor duurzaamheid.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Ed ora vi dico quale è la logica di business per la sostenibilità.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Hier ist der Business Case für Nachhaltigkeit.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.여기에 지속가능성에 대한 성공사례가 있습니다.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.To jest biznesowy argument na zrównoważony rozwój.
İşte sürdürülebilirlik için olurluk incelemesi.Voici l'analyse de rentabilité pour le développement durable.