incel ile cümle
incel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Atış bilimi veya balistik, mermi ve füzelerin hareketlerini inceleyen bir bilim dalıdır.Балістика — наука, що вивчає рух і зіткнення снарядів, таких як кулі, бомби і ракети.
Yavaşça incelir ve gözden kaybolur.Поступово втрачав зір і слух.
Çinko kasa yeterince inceltildiğinde, çinko klorür pilden sızmaya başlar.Коли розріджено досить цинку цинкового контейнера, хлорид цинку з батареї починає потрапляти назовні.
Habeşli grup gemiyi inceledi.Агенти обшукують човен.
Daha sonra yapılan incelemelerde şoförün/pilotun kanında kokaine rastlandı.Після аварії у Цоя і водія автобуса брали кров на аналіз на алкоголь.
Bunların yaşadıkları mağaralar arkeologlar tarafından incelenmiştir.Декілька з цих пам'яток було досліджено археологами.
2009 yılında yapılan bir incelemeden sonra bu yerin dünyanın en büyük mağarası olduğu açıklandı.У квітні 2009 року, британські дослідники виявили тут найбільшу у світі печеру.
Örneğin sadece dışarıdan incelenmiş olsun.Огляд можливий тільки з зовнішньої сторони.
Fakat 1998’e kadar incelenmemiştir.1998 Ще не вмерла . . .
İç organları inceleme amacıyla alındı.На нього звернули увагу слідчі органи.
Amerikan Siyaset Bilimi İncelemesi - HighBeam Research aracılığıyla (abonelik gerekli).International Herald Tribune. – за допомогою HighBeam Research (необхідна підписка).
İnceleme bölümü.Інспекційний відділ.
1. fotbalová liga 1936-37 sezonu sonucundaki lig sıralamasının istatistiki incelemesi.Інформації про внутрішньобуковинський турнір сезону 1936/37 вкрай обмаль.
Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.Foreign Language Film Award Committee спостерігає за процесом і розглядає всі представлені фільми.
Üç kısımda incelenir: Dış kulak, Orta kulak, İç kulak.Він складається з трьох основних відділів: зовнішнього вуха, середнього вуха, внутрішнього вуха.
Dünya'dan Plüton'un mesafesi fazla olduğundan cüce gezegeni Dünya'dan derinlemesine incelemek zordur.Оскільки він знаходиться дуже близько до Нептуна, його дуже важко спостерігати з Землі.
Kraterde yapılan incelemeler dolgunun 5 ile 20 milyon yıl önce gerçekleştiğini gösterir.Підрахунок кратерів говорить про те, що це відбулося порівняно недавно — від 5 до 10 мільйонів років тому.
Ayrıca bir araştırmada ailede özerk-ilişkisel benlik ölçeklerinin psikometrik özellikleri incelenmiştir.Також, наприклад, психологами розглядається поняття «Сім'ї групи ризику».
Özellikle eski dönem Türk yaşamının incelenmesi üzerine çalışmaları vardır.Під його впливом почав проводити дослідження з історії Туреччини.
Kodlar, etkin ve güvenilir veri iletim yöntemleri tasarlamak amacıyla incelenir.Коди вивчаються з метою розробки ефективних і надійних методів передачі даних.
Kilise olgusunu çok detaylı ve büyük bir alanda inceler.Вона досить точно і детально показує церкву з боку апсид.
Yerel gazete "Stuttgarter Zeitung" bu çantanın içindekileri inceledi.Відомо, що стаття Л.Штернберга в газеті «Наші дні» була причиною закриття цієї газети.
Etoloji, hayvan davranışlarını inceleyen bilim dalı.Етологія — наука що вивчає поведінку тварин.
1818 yılında Augustin-Jean Fresnel ışık dalga teorisi kullanılarak Arago sonuçlarını inceledi.В 1818 Огюстен Жан Френель перевірив експериментальні результати Араго використовуючи хвильову теорію світла.
Alkmeon genç hayvanların gelişimini incelemiştir.Гарвей також вивчав зародковий розвиток тварин.
Eski zamanlardaki bu tür olguların incelenmesi retro-ufoloji olarak adlandırılmaktadır.Комерційні версії цієї моделі, як і раніше, називалися Masterline.
Fakat Sheldrake’e bakılırsa, Randi verileri asla incelemediğini itiraf etmişti.Однак Freenet не міг гарантувати, що дані будуть знайдені.
"İnceleme: 'NBA 2K14' krallar için burada".«Time to Ball» потрапила до відеогри NBA 2K7.
Sigiliografya, mühürleri inceleyen çalışma sahası, aynı şekilde tarihleme için kullanılmıştır.Сігіллографія, або вивчення печаток, також використовується з цією метою.
Yeni inceleme alanlarını gösterir.Розглянемо наступний дослід.
Araştırma/İnceleme Profil Yayınları.Політизація / деполітизація повідомлень.
Şaraplar koku açısından iki adımda incelenir.Зазвичай корчага вина рівнялася двом відрам.
Bir burun konisinin boyunun taban çapına oranı incelik oranı olarak adlandırılır.Стиснення долоні в кулак з піднятим вказівним пальцем - вважається непристойним жестом.
Biyoloji, hayatı inceleyen bilim dalı.Системна біологія — наука що вивчає життя.
1870 ve 1905 yılları arasında 8 kez Güneş tutulmalarını incelemek amacıyla bilimsel gezi düzenlemiştir.У 1870—1905 роках очолював вісім експедицій для спостереження повних сонячних затемнень.
C. botulinum Van Armenger (1896) tarafından incelenmiş ve tanımlanmıştır.C. botulinum було вперше виявлено й ізольовано у 1896 році Емілем Ван Ерменгемом.
Temyiz edilen kararlar Yargıtay tarafından incelenir ve karara bağlanır.Усі питання, які виникають у зв'язку із застосуванням цього пункту, вирішуються Судом.
Türkiye'de İlahiyat Fakültelerinde başta İslamiyet olmak üzere, değişik dinler incelenmektedir.Середні школи в Японії іменуються так само як початкові.
Konu derinlemesine incelendiğinde çok yönlü bir karmaşık yapı karşıya çıkmaktadır.Складність під'йому на неї цілком визначається складністю перевалу Затяжний.
BOS tıbbî laboratuvarda incelenir.СМР досліджують у медичній лабораторії.
Tıp alanında bir inceleme konusu olmuş, hakkında birçok makale yazılmıştır.Все своє життя страждав від депресії, на цю тему написав багато текстів.
İlahi konseyin bir üyesi olarak görevi insan hareketlerini inceleyip insanların günahlarını ifşa etmektir.Йому властиве, навпаки, штовхати людину на вчинення нових гріхів.
Ayrıca değişik sanat dergilerinde inceleme, deneme yazılarıyla gezi izlenimleri yayımlanıyor.Усередині оглядового майданчика розташовані інформаційні дисплеї, також проходять художні виставки.
Bibliyoloji veya Kutsal Kitap bilimi - Kutsal Kitap'ı ve yazılmasındaki ilhamı inceleyen dal.Біблія або Святе Письмо Старого і Нового Заповіту.
Uzay araştırmaları, uzay teknolojisi kullanılarak uzayın keşfi ve incelenmesidir.Дослідження космосу — відкриття та розвідка космічного простору за допомогою космічних технологій.
"İnceleme ve Eleştiriler".Етюди и критики.
Halk bilimi - Halkları inceleyen bilim, halkiyat.М. Мельник), який сприяє вид. наук. праць своїх чл.
Mehmet bunları incelerken Basê içeri girer ve ortalığı toplamaya başlar.Шукаючи щось своє, містер Беннет взяв її і почав розглядати.
Çocukluğundan beri gerçekleri incelemeye karşı büyük bir ilgisi vardı. .З дитинства проявляла цікавість до досліджень.
Her biri ile yeni bir inceleme yapmıştır.У всіх було проведено обшуки.
1914'te öğrenimini Paris’te deam etmye gitti, yabancı okulların resimlerini inceledi.У 1914 році він залишив школу й вирушив до Парижу, де вивчав роботу різних шкіл живопису.
İnsan üzerine ivmelenmenin etkilerini incelemişti (usaf proje mx981).Працював над питаннями хімічного розщеплення (диференціації) магми (1890).
Doktor, çok şaşkın bir şekilde içeride beliren TARDIS'i inceler.Доктор не міг повністю пілотувати ТАРДІС.
Mineraloji, mineralleri inceleyen bir bilim dalı.Mineragraphie f) – розділ мінералогії, що досліджує рудні мінерали.
Ancak aynı kültürün bir yayılımı olup olmadığı henüz incelenmemiştir.На даний момент не існує єдиної теорії появи культури.
Eğitiminin ardından ilimi yakından incelemeye başlamış, felsefe ve bilimle[1][2][3], uğraşmaya başlamıştır.Після освіти почав щільно вивчати науку, і почав займатися філософією та наукою[17][18][19].
Hayatının kalan on senesini en ünlü 1000 fotoğrafını yeniden inceleyerek geçirmiştir.Zbývajících deset let svého života strávil dohlížením na tisk více než 1000 svých nejslavnějších snímků.
Bu şeklin özellikleri ilk kez İtalyan fizikçi ve matematikçi Evangelista Torricelli tarafından incelenmiştir.Vlastnosti tohoto tvaru byly poprvé studovány italským fyzikem a matematikem Evangelistou Torricellim.
Sessiz bir şekilde hortumları ve ayakları ile bu kemikleri inceledikleri gözlemlenir.Často jsou pozorováni, jak v klidu a jemně zkoumají kosti svými choboty a nohama.
Rüyaların bilimsel incelenmesi oneiroloji adını alır.Vědecká disciplína zabývající se sny se nazývá oneirologie.