GSMArena, cihazı incelemiştir.GSMArena reviewed the device.
CNET'ten Kent German, cihazı incelemiş ve cihaza 10 üzerinden 7 puan vermiştir.Kent German from CNET reviewed the device and gave it 7 points out of 10.
TechRadar, cihazı inceleyerek cihaza 5 üzerinden 4.5 yıldız vermiştir.TechRadar reviewed the device, giving it 4.5 stars out of 5.
Yazarların toplumdaki rolü de yeniden incelenen konular arasındaydı.The role of a writer in society was also reexamined.
25 Nisan 2014'te UCM, savaş suçu iddialarına ilişkin delillerin ön incelemesine başladı.On 25 April 2014, the ICC started its preliminary examination of evidence of claims of war crimes.
Nilakantha Somayaji astronomik incelemesi Tantrasamgraha'yı tamamladı.Nilakantha Somayaji completes his astronomical treatise Tantrasamgraha.
Chisholm 1965'te siyasi istatistikleri inceliyorChisholm reviewing political statistics in 1965
Pagel vd. ayrıca sonuçlarına yönelik diğer iki olası itirazı da inceledi.Pagel et al. also examined two other possible objections to their conclusions.
Abhazya ve Güney Osetya'da Belarus'un incelemesiBelarusian fact-finding in Abkhazia and South Ossetia
"Kabarcık: film incelemesi ve film özeti (2022)"."The Bubble: movie review & film summary (2022)".
Çoğunlukla ince duvarlı ve kurdele benzeri süslemeli küçük kaselerle temsil edilmiştir.It was represented mostly by small bowls with thin walls and ribbon-like decoration.
O zamandan sonra çok sayıda bilim insanı kapsamlı buluntuları inceledi.[2]Since then numerous scholars have examined the extensive finds.[5]
Bilişsel yüke işaret eden göz hareketleri ve gözbebeği tepkileri incelenirken şunlara bakılır:Established eye movement and pupillary response indicators of cognitive load are:[24]
Moğol hükümdarı Gazanın, bir çadırın içinde Kuran'ı incelediğini tasvir ediyor.The Mongol ruler, Ghazan, depicted studying the Quran inside a tent.
Daha sonraki incelemelerde, film ek övgüler aldı.In later reviews, the film received additional praise.
Alberti'nin Roma'da antik yerleri, harabeleri ve nesneleri incelemek için bolca zamanı vardı.In Rome, Alberti had plenty of time to study its ancient sites, ruins, and objects.
Eser, Rönesans'ın ilk mimari incelemesiydi.The work was the first architectural treatise of the Renaissance.
Alberti, sanatsal incelemelerini yeni bir hümanist sanat teorisi önermek için kullandı.Alberti used his artistic treatises to propound a new humanistic theory of art.
2006 yılında, Nahçıvan Arkeolojik Projesi kapsamında bölge yeniden incelemeye alındı.In 2006, the Naxçivan Archaeological Project started to investigate the site again.
Arkeobotanik, bitki kalıntılarının incelenmesi ve yorumlanmasıdır.Archaeobotany is the study and interpretation of plant remains.
Bu aşamada ince hamur üst kısmı yuvarlak, kubbeli bir görünüme sahiptir.At this stage, the thin dough top has a rounded, domed appearance.
Chicago usulü parti kesimli ince hamurlu pizzaChicago-style party-cut thin-crust pizza
Ayrıca Chicago'da ve Midwest'in geri kalanında bulunan bir ince hamurlu pizza tarzı da var.There is also a style of thin-crust pizza found in Chicago and throughout the rest of the Midwest.
Çok ince bir kabuğa sahiptir ve genellikle bir fırın tepsisinde pişirilir, dikdörtgen şeklindedir.It has a very thin crust and is rectangular, being typically cooked on a baking sheet.
Sürünen yaprakları incedir, 7-12 milimetre (0.28-0.47 in) çapındadır.The shoots are slender, 0.7–1.2 millimetres (1⁄32–1⁄16 in) diameter.
Etin dışı bittiğinde ince, gevrek talaşlar halinde dikey olarak dilimlenir.[1][2]The outside of the meat is sliced vertically in thin, crisp shavings when done.[1][21]
Şu anda İran, Kosova'nın geleceği sorununu inceliyor.Presently, Iran is studying the question of Kosovo's future.
Dahası bir vahiyte olması gerektiği gibi öğretisel bir inceleme veya bir ilmihal da değildir.Moreover, it is not a doctrinal compendium, or catechism, which a revelation would have to be.
Halen var olan sanat eserlerine küçük bir ampirik inceleme uyguladı.To the still existing works of art, he applied a minute empirical scrutiny.
Bir biliş türünden ziyade bilişi incelemek için kullanılan bir sistemdir.It is a framework for studying cognition rather than a type of cognition.
Metin ilk olarak Gürcü bilim insanı Ekvtime Takaişvili tarafından incelenmiş ve yayımlanmıştır.The text was first studied and published by the Georgian scholar Ekvtime Takaishvili.
Ritim şeridinde görüldüğü gibi ince tip ventriküler fibrilasyon [1]Fine ventricular fibrillation as seen on a rhythm strip[1]
1970'lerde Wallenstein'in iskeleti incelendi.In the 1970s the skeleton of Wallenstein was examined.
Mustafa Kemal Suriye'yi bir kez daha iyice inceledi ve cephe hattını ziyaret etti.Mustafa Kemal studied Syria thoroughly once again and visited the frontline.
Demir emiliminin çoğu, ince bağırsağın ilk bölümü olan duodenumda gerçekleşir.The majority of iron absorption occurs in the duodenum, the first section of the small intestine.
Rivayetler sadece dış görünüşü incelenirdi" der. [1]Traditions are only investigated in respect of their outward form".[185]
Virüs, ince bağırsağın villuslarını istila eder ve çoğalır.The virus invades and replicates in the villi of the small intestine.
1843'te kitabın ilk incelemesini Westminster'da yayımladı.In 1843 he contributed the first review of the book to the London and Westminster.
Bu incelemeler, ona bağımsız düşünürler arasında önemli bir konum kazandırdı.These treatises won him a position among independent thinkers.
2 Ekim 2021'de bir kampanya etkinliğinde, ince mavi çizgili bir bayrak ile LakeLake at a campaign event on October 2, 2021, with a thin blue line flag
"Cıva (II) oksidin kristal yapısı, X-ışını ve nötron kırınım yöntemleriyle incelenmesi.""The crystal structure of mercury (II) oxide studied by X-ray and neutron diffraction methods."
"HgSO4 ve CdSO4'ün kristal yapılarının yeniden incelenmesi.""A reinvestigation of the crystal structures of HgSO4 and CdSO4."
Longchamp, daha sonraki Orta Çağ boyunca iyi bilinen hukuk üzerine bir inceleme yazdı.Longchamp wrote a treatise on the law, which remained well known throughout the later Middle Ages.
Örgütler, Federal Mahkeme Başkanı'nın adli incelemesi için başvurabilir.Entities may apply for a judicial review by the Chief Justice of the Federal Court.
Aramızdaki ince fark, onun yazmayı sevmesi ve benim sevmemem.The subtle difference between us is that he loves writing and I don't.
İletişimi incelemek için kullanılan sosyal bilimsel yöntemlerin yelpazesi genişlemektedir.The range of social scientific methods to study communication has been expanding.
Birinci Dünya Savaşı sona erdiğinde, iletişimi incelemeye olan ilgi yoğunlaştı.When World War I ended, the interest in studying communication intensified.
Biyokimya laboratuvarında mikroskobik incelemeMicroscopic examination in a biochemical laboratory
Kaptan Lawrence Uzay Mekiği karolarını inceliyor (Ekim 2003)Captain Lawrence inspects Space Shuttle tiles (Oct 2003)
Benzer içeriğe sahip bir dizi İslami kozmografik inceleme vardır.There are a number of Islamic cosmographical treatises, of more or less similar content.
JUNG NetworkX, grafikleri ve ağları incelemek için bir Python kütüphanesi.JUNG NetworkX, a Python library for studying graphs and networks.
Giovanni Ceva ayrıca mekanik ve statiğin geometrik sistemlere uygulamalarını da inceledi.Giovanni Ceva also studied applications of mechanics and statics to geometric systems.
Saf geometri alanından bir inceleme), Leipzig, 1836A treatise from the field of pure geometry), Leipzig, 1836
Pacelli'nin Nazi dönemindeki rolü yakından incelenmiş ve eleştirilmiştir.His role during the Nazi period has been closely scrutinised and criticised.
El-Arsuzi'nin fikirlerinin Arap akademisinde incelenmesi de eksiktir.The study of al-Arsuzi's ideas in Arabic scholarship are also lacking.
Her bölüm, Tim ve Fuzz'ın o bölüm için seçilen aracı alıp incelemesiyle başlar.Each episode begins with Tim and Fuzz picking up and reviewing the featured car.
Yirmiden fazla kitap ve 300 makale ve incelemenin yazarıdır.[1]He is the author of over twenty books, and 300 articles and reviews.[2]
Çoğunlukla, psikologlar cinsiyetçiliğin düşmanca biçimlerini incelediler.For the most part, psychologists have studied hostile forms of sexism.
Onları inceledi ve çoğunun etkisiz hale getirildiğini gördü.He examined them and saw that most of them had been disabled.
Çok ince teller genellikle demetler halinde çekilir.Very fine wires are usually drawn in bundles.