inandılar ile cümle

inandılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
54
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Ils croyaient que s'ils pouvaient découvrir une machine volante, ils changeraient le cours du monde.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.그들은 비행기계를 발명할 수 있다면, 세계 흐름을 바꾸어 놓을 수 있다고 믿었습니다.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Mereka percaya kalau mereka bisa menciptakan mesin terbang, hal itu akan mengubah dunia.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Sie waren überzeugt, dass wenn sie diese Flugmaschine bauen könnten, es den Lauf der Welt verändern würde.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Verili, že ak by mohli prísť na to, ako zostrojiť tento lietajúci stroj, zmenilo by to smerovanie sveta.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Věřili, že pokud dokážou postavit létající stroj, změní tak chod světa.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Verjela sta, da če jima uspe dognati delovanje letečega stroja, da bo to spremenilo tok sveta.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Wierzyli, że gdyby udało im się wynaleźć latającą maszynę, odmieniłoby to bieg świata.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Zij geloofden dat als zij deze vliegende machine konden maken, ze de wereld konden veranderen.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Πίστευαν πως αν μπορούσαν να φτιάξουν την ιπτάμενη μηχανή, θα άλλαζε η πορεία του κόσμου.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Вони вірили, що якщо вони винайдуть пілотований літак, це змінить хід історії всього світу.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Вярвали, че ако могат да измислят тази летяща машина, тя ще промени хода на света.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.Они верили в то, что если они изобретут пилотируемый самолет, это изменит ход истории всего мира.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.הם האמינו שאם הם יפצחו את סוד המכונה המעופפת, הם ישנו את העולם.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.فقد آمنوا أنهم إن استطاعوا اكتشاف طريقة لصنع آلة للطيران، فإنهم سوف يغيرون مجرى تاريخ العالم.
İnandılar ki, eğer bu uçan makineyi çözebilirlerse, dünyanın gidişini değiştireceklerdi.作り上げることができたら それは世界を変えることになると信じていました サミュエル ラングレーは違っていました
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.(105:12) И поверили они словам Его, и воспели хвалу Ему.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.A ačkoli věřili slovům jeho, a zpívali chválu jeho,
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.A choć uwierzyli słowom jego, i wysławiali chwałę jego:
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.A hoci aj uverili jeho slovám a spievali jeho chválu,
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Allora credettero alle sue parole e cantarono la sua lode
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Atunci ei au crezut în cuvintele Lui şi au cîntat laudele Lui.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Bấy giờ họ mới tin lời của Ngài, Bèn hát ngợi khen Ngài.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Bấy_giờ họ mới tin lời của Ngài , Bèn hát ngợi_khen Ngài .
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Da glaubten sie an seine Worte und sangen sein Lob.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Då trodde de på hans ord, då sjöngo de hans lov.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Da trodde de på hans ord, de sang hans pris.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.da troede de på hans Ord og kvad en Sang til hans Pris.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Então creram nas palavras dele e cantaram-lhe louvor.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Entonces creyeron en sus palabras y cantaron su alabanza
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Et ils crurent à ses paroles, Ils chantèrent ses louanges.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.hittek az õ beszédeinek, [és] énekelték az õ dicséretét.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.이에 저희가 그 말씀을 믿고 그 찬송을 불렀도다
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Lalu umat-Nya percaya kepada janji-Nya dan menyanyikan pujian bagi-Nya
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Silloin he uskoivat hänen sanansa, veisasivat hänen ylistystään.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Tedaj so verjeli besedam njegovim, peli hvalo njegovo.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Toen pas geloofden zij Hem op Zijn woord; zij zongen lofliederen voor Hem.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Τοτε επιστευσαν εις τους λογους αυτου εψαλαν την αινεσιν αυτου.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.Тогава повярваха думите Му, Пееха хвалата Му.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.ויאמינו בדבריו ישירו תהלתו׃
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.فآمنوا بكلامه. غنوا بتسبيحه‎.
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.那 時 他 們 纔 信 了 他 的 話 、 歌 唱 讚 美 他
O zaman atalarımız Onun sözlerine inandılar, Ezgiler söyleyerek Onu övdüler.那 時他們纔 信 了 他 的 話 、 歌唱 讚 美 他
Sana inandılar mı?Apa mereka percaya padamu?
Sana inandılar mı?Biztos vagy benne, hogy nem fecsegett?
Sana inandılar mı?Có bịt miệng cô ta lại chưa?
Sana inandılar mı?Te-ai asigurat sa nu sporovaiasca prostii?
Sana inandılar mı?¿Te aseguraste de que ella no diga nada?
Sana inandılar mı?Ti sei assicurato che non vada in giro a sproloquiare?
Sana inandılar mı?Tu es sûr qu'elle ne parlera pas ?
Sana inandılar mı?Uvěřili ti?
Sana inandılar mı?Тебе поверили?
Sen ne dedin? Sana inandılar mı?Нищо няма да каже, нали?
Sen ne dedin? Sana inandılar mı?ماذا قُلت ؟ هل صدقوك؟

İlgili Sayfalar

inandılar ne demek?inandılar hecelere ayrılması