Bunun gerçekten de olduğuna inanmıyorum.I don't believe this is really happening.
Onu söylediğine inanmıyorum.I don't believe you just said that.
Tom'a tam bir inancım var.I have complete faith in Tom.
Sana inancım tam.I have complete faith in you.
Sadece buna inanamıyorum.I just can't believe this.
Sadece Tom'un onu yapacağına inanmıyorum.I just can't believe Tom would do that.
Herhangi birinize inanmıyorum.I don't believe any of you.
Onu yaptığıma inanmıyorum.I don't believe I did that.
Astrolojiye inanmıyorum.I don't believe in astrology.
Lanetlere inanmıyorum.I don't believe in curses.
Ben grup terapisine inanmıyorum.I don't believe in group therapy.
Buna zaten inanmıyorum.I don't believe that anyway.
Ben onan inanmam. Sen?I don't believe that. Do you?
Onun mümkün olduğuna inanmıyorum.I don't believe that's possible.
Tom'un psişik olduğuna inanmıyorum.I don't believe Tom is psychic.
Tom'un katil olduğuna inanmıyorum.I don't believe Tom is the killer.
Tanıştırıldığımıza inanmıyorum.I don't believe we've been introduced.
Resmen tanıştığımıza inanmıyorum.I don't believe we've officially met.
Duyduğuma inanmıyorum.I don't believe what I'm hearing.
Gördüğüme inanmıyorum.I don't believe what I'm seeing.
Söylediklerine inanmıyorum.I don't believe what you're saying.
Tom'la tanıştığına inanmıyorum.I don't believe you've met Tom.
Neye inandığın umurumda değil.I don't care what you believe.
Beni aldattığına hâlâ inanıyorum.I still believe you cheated me.
Bunu yaptığıma hâlâ inanamıyorum.I still can't believe I did it.
Onu yaptığıma hâlâ inanamıyorum.I still can't believe I did that.
Tom evrime inanmıyor.Tom doesn't believe in evolution.
Bu inanılmaz biçimde güzel!It's unbelievably beautiful!
Söylentiye inanmadı.She didn't believe the rumor.
Tom Mary'nin kendini gerçekten sevdiğine inanamadı.Tom couldn't believe that Mary really loved him.
Tom'un bunu yaptığına pek inanasım gelmiyor.I'm having a hard time believing Tom did that.
Tom olanlara inanamadı.Tom couldn't believe what was happening.
Tom'un sana söylediği hiçbir şeye inanma.Don't believe anything Tom tells you.
Bugüne kadar kimlerin geldiğine inanmayacaksın.You won't believe who came by today.
Sahip olduğuma inanmayacaksın.You won't believe what I've got.
Tom'un bunu aşacağına inancım tam.I'm sure Tom will get over it.
Sana inandığımdan emin değilim.I'm not sure I believe you.
Buna inanırdım.I used to believe that.
Ben tüm hayatım boyunca, batıl inanca karşı savaştım.My whole life long, I fought against superstition.
Neden meşgul olduğunu söylediğinde Tom'a inanmıyor musun?Why don't you believe Tom when he says he's busy?
Ben meşgulüm dediğimde neden bana inanmıyorsun?Why don't you believe me when I say I'm busy?
Gerçekten onun doğru olduğuna inanmak istedim.I really wanted to believe it was true.
Tom söylentiye inanmadı.Tom didn't believe the rumor.
Sen buna asla inanmayacaksın.You'll never believe it.
Kadere inanır mısın?Do you believe in fate?
Bana hiç inanmadın.You never believed me.
Sana inanıyoruz, Tom.We believe you, Tom.
Bugün beni kimin aradığına inanmayacaksın.You won't believe who called me today.
Bugün beni kimin aradığına inanmayacaksınız.You won't believe who called me today.
Senin sorunun Tom'un söylediği her şeye inanman.Your problem is you believe everything Tom says.
Bir sorun olduğuna inanıyorum.I believe there is a problem.
Senin bunu yaptığına inanamıyorum!I can't believe you did that!
Onun az önce onu söylediğine inanamıyorum.I can't believe he just said that.
Onun bunu söylediğine inanamıyorum.I can't believe she just said that.
Bunu yaptığıma inanamıyorum!I can't believe I did that!
Söylediğim her şeye inanır.He believes everything I say.
Söylediğim her şeye inanıyor.He believes everything I say.
Pizza'nın hâlâ hazır olmadığına inanamıyorum.I can't believe that the pizza still isn't done.
Bu şeye gerçekten inanıyor musun?Do you really believe that stuff?
Bu hikayeye gerçekten inanıyor musun?Do you really believe that story?