inanıyoruz ile cümle
inanıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
İnanıyoruz da. Ne kadar gerçekçiysek, aklın yoluna da o kadar inanıyoruz.Nawet jeśli jesteśmy racjonalni.
İnanıyoruz da. Ne kadar gerçekçiysek, aklın yoluna da o kadar inanıyoruz.Vi gör det redan hur rationella vi än är, hur mycket vi litar på vårt intellekt.
İnanıyoruz da. Ne kadar gerçekçiysek, aklın yoluna da o kadar inanıyoruz.זה ככה. עם כל הרציונאליות שלנו, עם כל המחויבות שלנו לאינטלקט.
İnanıyoruz da. Ne kadar gerçekçiysek, aklın yoluna da o kadar inanıyoruz.بالفعل. فبقدر مانحن عقلانيون ، بقدر ما نحن ملتزمون بالحكمة.
İnanıyoruz da. Ne kadar gerçekçiysek, aklın yoluna da o kadar inanıyoruz.改革 創造性 革新は
İnanıyoruz da.Nous le faisons.
İnanıyoruz da.Vâng.
İnanıyoruz da.Wir tun das.
İnanıyoruz da.Πιστεύουμε.
İnanıyoruz da.Мы верим.
İnanıyoruz da.Ние вярваме.
İnanıyoruz ki, bu büyük tarih onlar için hayati bilgiye sahip bir araç olacak,Hisszük, hogy a nagy történelem
İnanıyoruz ki, bu büyük tarih onlar için hayati bilgiye sahip bir araç olacak,우리는 빅 히스토리가 다니엘과 그의 세대가
İnanıyoruz ki, bu büyük tarih onlar için hayati bilgiye sahip bir araç olacak,Nous croyons que Big History sera un outil intellectuel essentiel pour eux,
İnanıyoruz ki, bu büyük tarih onlar için hayati bilgiye sahip bir araç olacak,אנו מאמינים שההיסטוריה הגדולה תהווה כלי אינטלקטואלי חיוני עבורם,
İnanıyoruz ki, bu büyük tarih onlar için hayati bilgiye sahip bir araç olacak,نعتقد بأنّ التّاريخ العظيم سيكون لهم أدآةً فكريةً حيويةً،
İnanıyoruz ki, bu büyük tarih onlar için hayati bilgiye sahip bir araç olacak,不可欠な知的ツールになると信じています ダニエルや彼の世代が
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Acreditamos que eles ajudarão a trazer mais criatividade, mais inovação e mais sociedades abertas.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Crediamo che questi princìpi possano portare a maggior creatività e nnovazione, e a società più aperte.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Creemos que ayudarán a propiciar una mayor creatividad, más innovación y sociedades más abiertas.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Kami percaya bahwa mereka dapat membantu meningkatkan kreativitas, inovasi dan masyarakat-masyarakat terbuka.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.우리는 이 원칙을 통해 더 많은 창조, 혁신이 일어나고 더 열린 사회가 구현될 것이라 믿는다.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Nous croyons qu'ils aideront à apporter plus de créativité, plus d'innovation et des sociétés plus ouvertes.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Vi tror att de kommer att bidra till större kreativitet, större uppfinningsrikedom och öppnare samhällen.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Vi tror på, at de bidrager til større kreativitet, større innovation og mere åbne samfund.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Wierzymy, że umożliwią one stworzenie bardziej twórczych, innowacyjnych i otwartych społeczeństw.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Wir glauben, dass diese mehr Kreativität, mehr Innovationen und offenere Gesellschaften herbeiführen werden.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.Ние вярваме, че тези ще доведат до повече креативност, иновации и по-отворени общества.
İnanıyoruz ki bu prensipler daha yaratıcı, üretken ve açık toplumlar yaratmaya yardımcı olacaktır.نؤمن ونعتقد أن هذه المبادئ ستساعد في جلب المزيد من الإبداع والابتكار ومزيد من المجتمعات المفتوحة.
İnanıyoruz ki toplumda huzur da direniş olmadan var olmayacak.Kami percaya bahwa perdamaian di masyarakat tidak akan lahir dari kurangnya resistensi.
İnanıyoruz ki toplumda huzur da direniş olmadan var olmayacak.Věříme, že mír ve společnosti nevzejde z nedostatku odporu.
İnanıyoruz, o kadar.Acreditamos, apenas.
İnanıyoruz, o kadar.Đơn giản là ta tin.
İnanıyoruz, o kadar.Egyszerűen hiszünk.
İnanıyoruz, o kadar.Me vain uskomme.
İnanıyoruz, o kadar.On croit, simplement.
İnanıyoruz, o kadar.Po prostu wierzymy.
İnanıyoruz, o kadar.Proste veríme.
İnanıyoruz, o kadar.Pur și simplu, credem.
İnanıyoruz, o kadar.Semplicemente, noi crediamo.
İnanıyoruz, o kadar.Simplemente creemos.
İnanıyoruz, o kadar.Vi har tilltro.
İnanıyoruz, o kadar.Vi tror bare.
İnanıyoruz, o kadar.Wij geloven.
İnanıyoruz, o kadar.Wir glauben ganz einfach.
İnanıyoruz, o kadar.Απλώς πιστεύουμε.
İnanıyoruz, o kadar.Мы просто верим.
İnanıyoruz, o kadar.Ние просто вярваме.
İnternet'teki her videonun altyazılanabilir olması gerektiğine inanıyoruz.자막이 첨부되어야 한다는 신념때문입니다.
İnternet'teki her videonun altyazılanabilir olması gerektiğine inanıyoruz.Milióny neslyšících nebo špatně slyšících potřebují titulky, aby si mohli prohlížet videa.
İnternet'teki her videonun altyazılanabilir olması gerektiğine inanıyoruz.Universal Subtitles プロジェクトを始めました。 数百万人の聴覚障碍を持つ方々が、
İnternet'teki her videonun altyazılanabilir olması gerektiğine inanıyoruz.שכל וידאו באינטרנט יכול להכיל כתוביות.
İnternet'teki her videonun altyazılanabilir olması gerektiğine inanıyoruz.أن كل فيديو موجود على الشبكة يجب أن يكون قابلا للترجمة.
İnternet'teki her videonun altyazılanabilir olması gerektiğine inanıyoruz.每個在網站上的影片都應該可以添加字幕
İyi ile kötü arasındaki o sonsuz savaşla ilgili, ve hepimiz kendimizin iyi tarafta olduğuna inanıyoruz.A jó és a gonosz örök küzdelméről szól, és mi mind azt hisszük, hogy a jó csapatban vagyunk.
İyi ile kötü arasındaki o sonsuz savaşla ilgili, ve hepimiz kendimizin iyi tarafta olduğuna inanıyoruz.Chodzi w niej o odwieczną walkę między dobrem i złem, wszyscy wierzymy, że gramy we właściwym zespole.
İyi ile kötü arasındaki o sonsuz savaşla ilgili, ve hepimiz kendimizin iyi tarafta olduğuna inanıyoruz.Đó là sự đấu tranh bất tận giữa cái tốt và cái xấu, mà tất cả chúng ta đều cho rằng mình đang ở phe tốt.
İyi ile kötü arasındaki o sonsuz savaşla ilgili, ve hepimiz kendimizin iyi tarafta olduğuna inanıyoruz.E despre eterna luptă dintre bine şi rău, şi toţi credem că suntem în echipa bună.
İyi ile kötü arasındaki o sonsuz savaşla ilgili, ve hepimiz kendimizin iyi tarafta olduğuna inanıyoruz.Es acerca de la eterna lucha entre el bien y el mal; todos nos creemos en el equipo de los buenos.
İyi ile kötü arasındaki o sonsuz savaşla ilgili, ve hepimiz kendimizin iyi tarafta olduğuna inanıyoruz.Es geht um den ewigen Kampf zwischen Gut und Böse und wir alle glauben, wir sind im guten Team.