inanıyorum ile cümle
inanıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Denn ich glaube wirklich, dass wir nie schöner sind, als dann, wenn wir am hässlichsten sind.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Ik geloof werkelijk dat we nooit mooier zijn dan wanneer we op ons lelijkst zijn.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.왜냐하면 전 우리가 가장 흉측할 때 가장 아름답다고 생각하기 때문입니다.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Mert igazán hiszem, hogy sosem vagyunk szebbek annál, mint mikor a legcsúfabbak vagyunk.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Parce que je pense sincèrement que nous ne sommes jamais aussi beau que lorsque nous sommes le plus laid.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Pentru că eu cred cu adevărat că nu suntem niciodată mai frumoşi ca atunci când suntem cei mai urâţi.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Perché in realtà credo che non siamo mai così belli ... ...come quando siamo molto brutti.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Porque acredito mesmo que nunca somos mais belos do que quando somos mais feios.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Porque de verdad creo que nunca somos más bellos que cuando somos más feos.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Vì tôi tin rằng chúng ta không khi nào đẹp hơn là khi chúng ta xấu xí nhất.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Защото наистина вярвам, че никога не сме по-красиви, отколкото когато сме най-грозни.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Потому что я верю, что самыми красивыми мы бываем тогда, когда мы наиболее уродливы.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.Тому що я вірю в те, що найкрасивішими ми є тоді, коли ми найбільш потворні.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.כי אני באמת מאמין שאנו יפים ביותר בשעה שאנו מכוערים ביותר.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.لأنني فعلاً أؤمن أننا في قمة جمالنا، حينما نكون في قمة القبح.
İnanıyorum ki; en çirkin halimizden daha güzel olamayız.本当に信じているからです それは その瞬間にこそ 僕らが本当に何で出来ているかを 知る瞬間だからです
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Cred cu tărie că cea mai mare productivitate o ai când te distrezi.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Credo davvero che la produttività maggiore esce fuori quando ti stai divertendo.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Estoy convencido de que la máxima productividad llega cuando uno se divierte.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Ich glaube fest daran, dass man die höchste Produktivität erreicht wenn man Spaß hat.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Ik geloof echt dat de hoogste productiviteit komt wanneer je er plezier aan hebt.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Je crois réellement que la plus grande productivité est atteinte lorsqu'on s'amuse.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.저는 즐겁게 일할 때 가장 높은 생산성을 가져올 수 있다고 믿습니다.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Ludzie są najbardziej produktywni dzięki dobrzej zabawie.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Meggyőződésem, hogy az igazi termelékenység forrása, hogy élvezetet találjunk a munkában.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Naozaj verím, že najväčšia produktivita je, keď sa človek baví.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Tôi thực sự tin rằng hiệu suất cao nhất sẽ đến khi chúng ta tìm thấy niềm vui trong công việc.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir. Ve bizim de yaptığımız bu.Opravdu jsem přesvědčen, že nejvyšší produktivita přichází, když se bavíte, a to my děláme.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Πιστεύω ειλικρινά ότι η υψηλότερη παραγωγικότητα έρχεται όταν διασκεδάζετε.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Наистина вярвам, че най-високата продуктивност идва, когато се забавляваш.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.Я в самом деле верю, что самая высокая производительность появляется, когда тебе хорошо.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.אני באמת מאמין שהתפוקה הגבוהה ביותר מושגת כאשר אתם נהנים.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.وأنا أؤمن حقاً .. أن الإنتاجية القصوى لا تأتي إلا عندما تستمتع بما تقوم به
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir.それが私たちのしていることです
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.A minha convicção é que o avião do futuro terá a sua própria consciência.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Credo che gli aeroplani del futuro avranno una coscienza propria.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.En lo personal creo que el avión del futuro tendrá su propia conciencia.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Ik geloof dat het vliegtuig van de toekomst zijn eigen bewustzijn zal krijgen.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Jag tror att framtidens flygplan kommer att ha ett eget medvetande.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Je crois que l'avion du futur aura sa propre conscience.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.저는 미래에는 비행기들이 각기 고유한 인식 체계를 가지게 될 것이라고 생각합니다.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Nach meiner Überzeugung, hat das Flugzeug der Zukunft sein eigenes Bewusstsein.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Părerea mea e că avionul viitorului va avea propria sa conștiință.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Saya yakin pesawat masa depan akan memiliki kesadarannya sendiri.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Tôi tin rằng máy bay trong tương lai sẽ có ý thức của riêng nó.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Véleményem szerint a jövő repülőgépének saját tudata lesz.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Věřím, že letadlo budoucnosti bude mít své vlastní vědomí.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Według mnie samolot przyszłości będzie miał świadomość.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Πεποίθησή μου είναι ότι αυτό το αεροσκάφος στο μέλλον θα αποκτήσει δική του συνείδηση.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Вярванията ми са, че самолетът на бъдещето ще има собствено мислене.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Я вважаю, що літак майбутнього матиме власний інтелект.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.Я считаю, что самолёт будущего будет иметь собственный интеллект.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.אני מאמין, שלמטוס העתיד תהיה מודעות משלו.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.اعتقادي الشخصي هو أن الطائرة في المستقبل سوف يكون لها إدراكها الخاص.
İnanıyorum ki, geleceğin uçakları kendi bilinçlerine sahip olacak.信じています 複雑な技術の集合というよりは
İnanıyorum ki, gelmiş geçmiş en etkileyici uzay gemisi Grumman Lunar Lander'di.Cea mai impresionantă navă spaţială construită vreodată cred că a fost o Grumman Lunar Lander.
İnanıyorum ki, gelmiş geçmiş en etkileyici uzay gemisi Grumman Lunar Lander'di.Das -- für mich -- beeindruckendste Raumschiff aller Zeiten war die Grumman Mondlandefähre.
İnanıyorum ki, gelmiş geçmiş en etkileyici uzay gemisi Grumman Lunar Lander'di.Het meest indrukwekkende ruimteschip ooit, vind ik, was de Grumman Maanlander.
İnanıyorum ki, gelmiş geçmiş en etkileyici uzay gemisi Grumman Lunar Lander'di.Il più fantastico mezzo spaziale mai concepito credo sia il modulo di atterraggio lunare della Grumman.
İnanıyorum ki, gelmiş geçmiş en etkileyici uzay gemisi Grumman Lunar Lander'di.Nejpůsobivější vesmírná loď všech dob, podle mě, byl lunární modul společnosti Grumman.