inanıyorum ile cümle
inanıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Ben koyu inançlı bir adamım ve ölümden sonraki yaşama inanıyorum.Je suis un homme profondément croyant et je crois en une vie après la mort.
Ruhun ölümsüzlüğüne inanıyorum.Je crois en l'immortalité de l'âme.
Senin hatalı numara çevirdiğine inanıyorum.Je crois que tu as composé le mauvais numéro.
Başarabileceğimize inanıyorum.Je crois que nous pourrons réussir.
Çünkü ben, onun yalancı olduğuna inanıyorum.”Je pense plutôt qu'il est du nombre des menteurs" ».
Piyasaya inanıyorum ancak onun mucizelerine değil.(...)Je crois au marché mais pas à ses miracles. (...)
Şunu söyleyebilirim ki Marzia ile birlikte tekrar yoğun ilişkiye başlayacağına inanıyorum."Je peux vous dire que je crois qu'il va reprendre une relation intense avec Marzia ».
Buna gerçekten inanıyorum.Je l’espère vraiment.
Yargı, inanıyorum ki elinden geleni yapacak.Celle-ci répond qu’elle fera ce qu’elle pourra.
Tanrı'ya inanıyorum.")C'est le Dieu »).
Aylardır üzerinde çalışmaktaydım ve şu an bitmiş olduğuna güçlü bir şekilde inanıyorum.J'ai travaillé sur cet ouvrage pendant des mois, et je sens désormais qu'il est terminé.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.Das Wort Gottes und die Kirche.
"'Üçüncü göz'e inanıyorum"."Le Territoire de l'œil".
İleride büyük gelişme göstereceğine ve değerli bir oyuncu olacağına inanıyorum" yorumunda bulunmuştır.Je suis assez confiant pour dire qu'il va devenir un joueur spécial ».
Ben, vampirleri yenebileceğimize inanıyorum.Ce dernier se borne à tuer les vampires.
Hayaletlere inanıyorum.Yo creo en los fantasmas.
Size inaniyorum.Le creo.
Onun yetenekli bir adam olduğuna inanıyorum.Creo que él es un hombre capaz.
Onun buraya geldiğine inanıyorum.Creo que él viene para acá.
Tom'a inanıyorum.Creo en Tom.
Hayattaki amacımın seni mutlu etmek olduğuna inanıyorum.Creo que mi objetivo en la vida es hacerte feliz.
Kadere inanıyorum ama kaderin değişebileceğini de biliyorum.Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado.
Tom'un seni aradığına inanıyorum.Creo que Tom te estaba buscando.
Daha iyi olacağına inanıyorum.Creo que será mejor.
Yardım etmek istediğinize inanıyorum.Creo que usted quiere ayudar.
İnanan biriyim ve ölümden sonraki yaşama inanıyorum.Soy creyente y creo en la vida después de la muerte.
Öyle inanıyorum.Eso creo.
Ben buna dürüst olarak inanıyorum.Yo creo esto sinceramente.
Tom'un suçsuz olduğuna inanıyorum.Yo creo que Tom es inocente.
Çünkü ben, onun yalancı olduğuna inanıyorum.”¡Es un mentiroso!".
"'Üçüncü göz'e inanıyorum".«Tercera mirada».
"Tanrı'ya inanıyor musunuz?" sorusuna ise "Tabii ki inanıyorum." cevabını vermiştir."Ciertamente si, damos fe", contestaron.
Burada iyi işlere imza atacağımıza inanıyorum.Voy a pasar mis días haciendo buenas obras.
Tanrı'ya inanıyorum.")Creo en Dios.»
Aylardır üzerinde çalışmaktaydım ve şu an bitmiş olduğuna güçlü bir şekilde inanıyorum.He estado corrigiendo esto durante mucho tiempo, y ya estoy cansado de ello.
İnanıyorum ki...Yo creo que...
Müzelere inanıyorum.Cultura + Museos.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.Fe en Dios y construcción de la historia.
Ben içimdeki güce, yeteneğime inanıyorum ve her daim savaşa hazırım.Tengo más confianza, más poder, estoy más segura de mí misma que nunca.
Bunu başaracağımıza inanıyorum çünkü çok sıcak bir ortam var burada.Para nosotros ya esto es un éxito porque está en órbita segura.
Yargı, inanıyorum ki elinden geleni yapacak.Decidido a ganar, él hace todo lo posible para lograr su objetivo.
Buna gerçekten inanıyorum.Verdaderamente lo dije.
Bu tecrübeyi edindiğime inanıyorum ve artık kendimi Süper Lig’de oynamaya hazır hissediyorum.Quiero disfrutar esta experiencia y poder volver a sentirme bien adentro de una cancha.
Tom'u bulmana yardım edebileceğime inanıyorum.Credo di potervi aiutare a trovare Tom.
Sana inanıyorum fakat olacaklar hakkında endişe etmekten kendimi alıkoyamıyorum.Mi fido di te ma non riesco a smettere di preoccuparmi di quel che accadrà.
Söylediğin her kelimeye inanıyorum.Credo ad ogni parola che dici.
Çünkü ben, onun yalancı olduğuna inanıyorum.”Fino a quando mi ingannerai?».
Aylardır üzerinde çalışmaktaydım ve şu an bitmiş olduğuna güçlü bir şekilde inanıyorum.Ci ho lavorato su per mesi, e sento fortemente che ora è completo.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.La mia esperienza di Dio e di Chiesa.
Ben, vampirleri yenebileceğimize inanıyorum.Ha il potere di imprigionare in una sfera i vampiri.
İnanıyorum ki devlet başkanımızın öldürülmesinin getirdiği sonuçların acısını çekiyoruz.Rimane molto scioccato alla notizia dell'uccisione del presidente.
Müzelere inanıyorum.Sono musei.
Tanrı'ya inanıyorum.")Così piacque a Dio.)
Ben içimdeki güce, yeteneğime inanıyorum ve her daim savaşa hazırım.La mia forza risiede nel mio spirito battagliero, nella mia voglia di vincere e in una difesa ostinata.
"'Üçüncü göz'e inanıyorum".Appartengo alla terza generazione."
Ben inanıyorum ki gerçek komedi acıdan doğar''.Il tono generale, tuttavia, è di scatenato divertimento."
Neredeyse size inanıyorum.Я почти верю тебе.
Kadere inanıyorum ama kaderin değişebileceğini de biliyorum.Я верю в судьбу, но знаю, что её можно изменить.
Senin hikayene inanıyorum.Я верю твоей истории.
Çünkü ben, onun yalancı olduğuna inanıyorum.”Речённая есть ложь» (на самом деле «Мысль изречённая есть ложь»).