inanılmaz ile cümle
inanılmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İnternet İran gençliği arasında inanılmaz oranda yayılmış durumdadır.Internettet er blevet enormt populære blandt den iranske ungdom.
Fakat bence inanılmaz bir yazar da."Han er en stor forfatter").
Bu inanılmazdı.Det var uhørt.
İnanılmaz büyük bir çığlık atar.Det vakte et overordentligt røre.
Bu yarışların galipleri, OBAN'daki büyük yarışta, inanılmaz ödül için yarışacaktır.Regionerne gør comeback i Grand Prix.
Ama anlatılanlar o kadar inanılmazdı ki, birçok insan bunları savaş propagandası olarak algıladı.Jeg syntes bare det en skam at så mange har følt de måtte imitere det.
Babasından inanılmaz bir şekilde etkilenmiştir.De er meget religiøst opdraget af deres far.
Kariyeri inanılmaz bir şekilde başlamıştır.Hans kriminelle karriere begyndte tidligt.
Mikro Kristali: İnanılmaz Güç yapar.Rød kryptonit: Skaber utrolige mutationer.
Kahn’a göre Aeschines'in Aspasia’sındaki her bir bölüm yalnızca uydurma değil aynı zamanda inanılmazdır da.Ifølge Kahn er hver enkelt episode i Aiskhenes' Aspasia ikke bare fiktiv, men utrolig.
İş o kadar süratli gidiyordu ki, 747'nin geliştirilmesinde çalışanlara "inanılmazlar" adı verilmişti.Tidsplanen var så rask at folk som jobbet med den fikk kallenavnet «The Incredibles».
İnanılmaz bir espri yeteneğine sahipti.Han hadde et stort musikalsk talent.
Fakat bence inanılmaz bir yazar da."«Du kjenner ham nok best som forfatter...».
Bu inanılmaz bir yetenektir."Han er veldig dyktig».
Emre Irmak: İnanılmaz müzik kafana ve bütün deli arkadaşlarına.Klassisk musikk: store komponister og deres mesterverker.
Kariyeri inanılmaz bir şekilde başlamıştır.Lis karriere begynte på dramatisk måte.
Projenin inanılmaz büyüklüğüne rağmen tüm rota tamamen 1905 yılında tamamlanmıştır.Etter at den ellevte prototypen ble bygget ble hele prosjektet skrinlagt i 1959.
İlk yıllarında ailecek inanılmaz bir yoksulluk içinde yaşadılar.Selama beberapa tahun berikutnya keluarganya hidup dalam kemiskinan.
Ama anlatılanlar o kadar inanılmazdı ki, birçok insan bunları savaş propagandası olarak algıladı.Namun, kabar itu tidak dipercaya dan banyak yang mengira kalau kabar itu hanyalah propaganda perang.
Giyim markaları bu dönemde inanılmaz derece önem kazandılar.Lemari pakaian menjadi mebel yang cukup penting pada waktu itu.
Hepsi inanılmaz eğlenceliydi...kendimi onlarda gördüm...kızlığımı, zekamı ve masumiyetimi".Họ hài hước đến kinh ngạc... và tôi nhìn thấy mình ở họ... nét nữ tính, hiểu biết và sự trong trắng của tôi."
Luedtke, Schindler'in kalbinin değişimini inanılmaz bulduğu için yaklaşık dört yıl sonra yazmaktan vazgeçti.Bốn năm sau Luedtke bỏ cuộc bởi ông cảm thấy sự thay đổi trong trái tim của Schindler quá khó tin.
Redmayne yönetmen Hooper'ın vizyonunu "inanılmaz yardımcı" buldu.Redmayne nhận thấy tầm nhìn diễn viên của đạo diễn Hooper "vô cùng hữu ích".
İlk yıllarında ailecek inanılmaz bir yoksulluk içinde yaşadılar.Trong vài năm đầu ông và gia đình sống rất nghèo khổ.
Kariyeri inanılmaz bir şekilde başlamıştır.Ông bắt đầu sự nghiệp một cách không thể tin được.
Şeytan'ın ruhani varlığına inanılmaz.Bạn có tin vào sự hiện hữu của Satan?
Redmayne, Hooper ile işbirliği üzerine "O inanılmaz derecede işbirlikçiydi.Trong quá trình hợp tác với Hooper, Redmayne cho biết: "Anh ấy (Hooper) là người vô cùng có tính hợp tác.
İnanılmaz güzeldir ve bir resme hapsedilmiştir.Bộ phim đẹp một cách kỳ diệu, bạn cảm giác như bị bao bọc trong câu chuyện.
Fakat bence inanılmaz bir yazar da."Âu cũng là một thi thoại văn chương đáng trân trọng.".
Garip (inanılmaz ama inanmayanlar gidip deneyebilir...Nghèo nhưng tình cảm đậm đà lắm, không tin các bạn ghé thử xem.
Çünkü onlar başkalarının pozisyonlarını devralmak için inanılmaz istekli olacaktır.”Địa vị của họ sẽ do những người khác tiếp quản."
İnanılmaz Örümcek Adam adlı film, Temmuz 2012'de 3D ve IMAX 3D olarak yayınlandı.The Amazing Spider-Man được dự kiến sẽ được phát hành dưới dạng 3D và IMAX 3D vào ngày 03 tháng 7 năm 2012.
Projenin inanılmaz büyüklüğüne rağmen tüm rota tamamen 1905 yılında tamamlanmıştır.Bản vẽ của công trình được hoàn thành năm 1905.
Şeytan'ın ruhani varlığına inanılmaz.魔神 悪魔の上位存在。
Projenin inanılmaz büyüklüğüne rağmen tüm rota tamamen 1905 yılında tamamlanmıştır.このように工事が順延された結果、竣工は1905年となった。
FTISLAND, "Birinci sırayı almış olmamız inanılmaz bir şey.KOHSHI曰く「1位にランクインして良かった。
İlk yıllarında ailecek inanılmaz bir yoksulluk içinde yaşadılar.この頃から数年間、一家は極貧生活を送った。
Çünkü onlar başkalarının pozisyonlarını devralmak için inanılmaz istekli olacaktır.”本気で他人の立場になってくれる」と述べている。
Ortaya çıkan enerji inanılmazdır.その発散するエネルギーは強大。
İnanılmaz büyüklüktedir, görenlerin yüreğine korku basar.無機質な瞳は見る者に恐怖を与える。
Transferinin ardından Bu benim için inanılmaz bir gelişim.その後の流通に革新的な進歩をもたらす。
Thomas onun için "Gerçekten inanılmaz bir yazar.そこでは「カルロスは天才的な男だよ。
Fakat canavar atlayarak inanılmaz bir hızla karanlığa kaçar.道を譲られた場合は、信じられない速度でこちらを追い抜き、闇の中へと消えていく。
Kahn’a göre Aeschines'in Aspasia’sındaki her bir bölüm yalnızca uydurma değil aynı zamanda inanılmazdır da.アイスキネスの『アスパシア』にあるどのエピソードも単なる作り事ではなく、にわかに信じがたい話であるとカーンは言っている。
Babasından inanılmaz bir şekilde etkilenmiştir.父の影響を受けて開明的な思想をもっていた。
Fakat bence inanılmaz bir yazar da."さても見事な書だ」といった。
Ama anlatılanlar o kadar inanılmazdı ki, birçok insan bunları savaş propagandası olarak algıladı.但是，这些新闻让人感到太过不可思议，以至于许多人认为这仅仅是在为战争做宣传。
Luedtke, Schindler'in kalbinin değişimini inanılmaz bulduğu için yaklaşık dört yıl sonra yazmaktan vazgeçti.Luedtke四年后最终放弃了，他发现辛德勒内心的改变太令人不可思议了。
İnanılmaz bir Şans bu şansı iyi değerlendireceğim.戴上後會得到不可思議的好運氣。
Animasyon, inanılmaz hayalperest ve detaylı; hikâyeler, önceden yapmadıklarımızı yapıyor.这部动画是那么惊人地详实且富有想象力，而且其中的那些故事也做着我们从未做过的事。
Transferinin ardından Bu benim için inanılmaz bir gelişim.經過重新組合，發展成為龐大的康采恩。
Maluma ayrıca Shakira için şöyle konuştu: "Bu inanılmaz bir deneyimdi.伊雷娜后来对这一事件说：“我也能有这样美妙的经历。
Bu inanılmaz bir yetenektir."這是一張偉大的專輯」。
Bu inanılmazdı.简直难以置信。
Bu sırada koridorlar inanılmaz bir sesle söylediği yedili sekizli melodi sekanslarıyla dolardı.”樂曲有不少樂句是七聲音階的旋律。
Thomas onun için "Gerçekten inanılmaz bir yazar.柳亞子譽其「是了不起的人物」。
Bu inanılmaz başarıyı bir sene sonra tekrarlar.於一年後成功演出。
Bu inanılmaz bir yetenektir."그는 엄청난 잠재력을 지녔습니다."
Hepsi inanılmaz eğlenceliydi...kendimi onlarda gördüm...kızlığımı, zekamı ve masumiyetimi".그리고 모든 시간에 난 가장 어려운 논점들의 본질로 내려가는 데 그의 용기, 애국심, 현명, 전망과 능력에 감탄하였다."고 말하였다.
Taraftarın inanılmaz bir desteği vardı.굉장히 놀라운 방어 기제를 가지고 있다.