Sanat ve inşaat hakkında sohbete nasıl başlanır ki?Bagaimana memulai pembicaraan tentang seni dan pembangunan ?
Sanat ve inşaat hakkında sohbete nasıl başlanır ki?Como começar uma conversa sobre arte e construções?
Sanat ve inşaat hakkında sohbete nasıl başlanır ki?¿Cómo se inicia una conversación con arte y oficio?
Sanat ve inşaat hakkında sohbete nasıl başlanır ki?미술이나 건축에 관한 얘기로 시작해야 하는 거 아닐까요?
Sanat ve inşaat hakkında sohbete nasıl başlanır ki?Може, варто почати розмову з мистецтва або архітектури?
Sanat ve inşaat hakkında sohbete nasıl başlanır ki?كيف تبدأ الحديث عن الفن و البناء؟
Sivil hükümet bile... ...geçici konutlar için bu tür kötü inşaatlar yapabiliyor.De regering maakt echt een knoeiboel van de tijdelijke huisvesting.
Sivil hükümet bile... ...geçici konutlar için bu tür kötü inşaatlar yapabiliyor.임시 거주공간을 부실하게 지어서
Sivil hükümet bile... ...geçici konutlar için bu tür kötü inşaatlar yapabiliyor.lyckas bygga bra tillfälliga bostäder.
Sivil hükümet bile... ...geçici konutlar için bu tür kötü inşaatlar yapabiliyor.Nawet rząd cywilny kiepsko sobie radzi z konstrukcją tymczasowych mieszkań.
Sivil hükümet bile... ...geçici konutlar için bu tür kötü inşaatlar yapabiliyor.בבניית הדיור הזמני,
Sivil hükümet bile... ...geçici konutlar için bu tür kötü inşaatlar yapabiliyor.كهذه الصورة ضعيفة البنية جداً كمبنى مؤقت
Sivil hükümet bile... ...geçici konutlar için bu tür kötü inşaatlar yapabiliyor.収納が全然ないため散らかってしまい 雨漏りもしていました
Siz de inşaat sektöründesiniz, beni anlarsınız.Aj vy ste staviteľ, určite tomu rozumiete.
Siz de inşaat sektöründesiniz, beni anlarsınız.Anche lei č un costruttore, capirā.
Siz de inşaat sektöründesiniz, beni anlarsınız.I vy jste stavitel, určitě tomu rozumíte.
Siz de inşaat sektöründesiniz, beni anlarsınız.Jij bent ook een bouwer, je begrijpt me vast.
Siz de inşaat sektöründesiniz, beni anlarsınız. Uzun lafın kısası, adamın yok edilmesi gerek.Odbierzesz to jutro o 7 rano.
Siz de inşaat sektöründesiniz, beni anlarsınız.И вие сте строител, ще ме разберете.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Amit most be szeretnék mutatni, napról-napra nemzetépítésnek hívom.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Ce que je vais vous présenter, c'est ce que j'appelle de la construction d'état, jour après jour.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Lo que quiero presentarles es lo que denomino construcción de estado, día a día.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Những gì tôi muốn giới thiệu với các bạn là một thứ mà tôi vẫn gọi thường ngày là sự xây dựng đế chế.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...To, co chcę wam zaprezentować, nazywam budowaniem państwa dzień po dniu.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Voglio parlarvi di quella che chiamo costruzione quotidiana dello Stato.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Vreau să vă prezint ce numesc eu construire statală, zi de zi.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Yang ingin saya sampaikan pada Anda adalah apa yang saya sebut dengan pembentukan negara, dari hari ke hari.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...Това, което искам да ви представя е, което наричам строене на държава, ден след ден.
Size sunabileceğim Ülke İnşaatı dediğim şeydir. Gün be gün...То, что я хочу Вам представить, я называю строительством государства, изо дня в день.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.Az utolsó lépés természetesen a termék, legyen az csomagoló anyag, egy asztallap, vagy egy építőelem.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.Bước cuối cùng dĩ nhiên là thành phẩm, bất cứ là sản xuất cái gì, mặt bàn hoặc là những khối gạch xây dựng.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.De laatste stap is natuurlijk het product, of het nu verpakkingsmateriaal is, een tafelblad of een bouwsteen.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.마지막 단계는 물론 생산입니다. 그것이 충진재료, 테이블 윗판, 건축 자재이던지 간에 말입니다.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.O passo final, claro, é o produto, seja um material de embalagem, o tampo de uma mesa ou um tijolo.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.Ostatni krok to gotowy produkt, opakowanie, blat stołu czy budulec.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.Posledním krokem je samozřejmě produkt, ať už je to obalový materiál, deska stolu, nebo stavební díl.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.Posledným krokom je samozrejme produkt, či už obalový materiál, doska stola, alebo stavebný diel.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.На последнем этапе получается продукт, будь то упаковочный материал, столешница, или строительный блок.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.Последната стъпка е, разбира се, продуктът, било опаковъчен материал, покритие за маса, или строително блокче.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.השלב האחרון, כמובן, הוא התוצר. חומר אריזה, מפת שולחן או בלוק לבנייה.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.والخطوة الأخيرة هي ، بطبيعة الحال ، المُنتج ، سواء أكان ذلك مواد تغليف ، وهو أعلى الجدول، أو لبنة.
Son aşama ise tabiki, ürün, ürün her ne ise, ambalaj, masaüstü veya inşaat bloğu.梱包材料 テーブル 建築ブロックなどです 我々のビジョンは現地生産であり
Sonuç 216 dolar. Yani inşaatçı çiftçiye 216 dolar daha ödeyecek.Więc ten gość piszę to tutaj - 216 dolarów
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.그리고 저희는 벌써 2구역의 건설을 시작했습니다.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Am început deja construcţia celei de a doua secţiuni.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.A my jsme už začali stavět druhou část.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Dan kami telah memulai membangun bagian kedua.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.E abbiamo già iniziato la costruzione della seconda sezione.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Et nous avons déjà commencé la construction de la section 2.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Já começámos a construção da secção dois.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Już zaczęliśmy prace nad sekcją drugą.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Már el is kezdtük a második szakasz építését.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Och vi har redan börjat bygga på sektion två.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Olemme myös aloittaneet toisen osion rakentamisen.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Và chúng tôi cũng đã khởi công khu vực hai.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Vi er allerede startet på anden sektion.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Výstavbu sme začali už aj na druhom úseku.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.We zijn al begonnen met de bouw van sectie twee.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Wir haben indes mit dem Bau von Abschnitt Zwei begonnen.
Şu anda ikinci kısımda da inşaata başladık.Ya hemos comenzado la construcción en la sección dos.