Ana içeriğe geç
Sözlük

inşaat ile cümle

inşaat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sağlık ocağı ve sağlık evi inşaatı bitmiş aktif haldedir.医療現場への普及は既に整いつつある。
İnşaat 1934'ten 1936'ya kadar devam etti.計画自体は1934年から進められていた。
Bu inşaatlar sonrasında 1891'de sokakları ilk kez elektrikle aydınlatılan kuzey Avrupa şehri oldu.その後1884年には、道路に電気照明が設置されたヨーロッパの最初の都市になった。
Emekli Sandığı İnşaat'da müdürlük yapmıştır.現在は引退して建設会社の社長夫人になっている。
2012 - Tokyo Skytree binasının inşaatı tamamlandı.2012年 - 東京スカイツリーが完成。
Ayrıca 5 yıldızlı bir otelin inşaatına başlanılmıştır.(Qasr Al Sarab).また、建設されたホテルの前に6マスある「?
Havarayın inşaatına 2012 yılında başlanmış olup Türk şirketi Polimeks tarafından gerçekleştirilmektedir.当路線は、トルコ企業のポリメクス(英語版) (Polimeks) によって、2012年より建設が開始されている。
İlgili metro hattının inşaatı başlamıştır.都心部では地下鉄の建設が始まった。
İlk hattaki inşaat 1972 yılında başladı ve bu hat 6 Kasım 1977 tarihinde açıldı.最初の路線は1972年に着工され、1977年11月6日に9駅で開業した。
Bünyesinde Elektrik-Elektronik fakültesi ve Teknopark'ın da dahil olduğu pek çok inşaat sona ermiştir.その他、建築設備学科や大沢記念建築設備工学研究所と関連した、建築設備技術を中心とした業績が多数存在する。
Stadyumun inşaat maliyeti toplam 640,000,000 Danimarka kronu'dur.移籍金は460万デンマーク・クローネ。
Dinî reformlarının ve inşaat faaliyetlerinin büyük bölümü bu dönemde gerçekleşmiştir.本市の建造文化財や見所の多くがこの時代に建設された。
Yüklenici Firma Bozoğlu İnşaat'tır.施工業者は名工建設株式会社。
Listeye, hâlen hizmette bulunanların yanı sıra hizmetten çıkan ve inşaatı sürenler de dahildir.同年代を描く創作や人物の後世の扱いも傍論として記す。
Diğerlerinin inşaatı devam etmektedir.後者は運行が継続されている。
Bazen inşaat faaliyetleri için köleler kullanılıyordu.偶尔,奴隶会用以建设工作。
SCP-173: SCP-173, inşaat demiri, beton ve Krylon sprey boyasından oluşan insansı bir heykeldir.SCP-173 - 雕像:SCP-173是一个由螺纹钢、混凝土及喷漆组成的雕像。
İnşaat malzemelerinin büyük bir bölümü Fransa'dan getirildi.建築的部分材料是從法國運來。
Alberto Prebisch tarafından tasarlanan anıtın inşaatı sadece 4 hafta sürmüştür.它是由建筑师阿尔贝托·普雷维什设计,建筑仅仅用了四周时间。
10 Eylül 2009'da stadyumun kalan inşaat işlerinin tamamlanması için yeni bir ihale düzenlendi.2010年10月10日,臺中新市政大樓完工落成。
Yaklaşık 1.500 kişilk Grenadalı ve 700 Kübalı (çoğunlukla inşaat işçisi) asker işgal kuvvetlerine karşı koydu.聯軍在行動中遭遇到約1500名格瑞那達士兵和大約700名古巴人(大多數是建築工人)。
28 Kasım 1971: Hattın inşaatına başlandı.1971年11月28日:開始興建。
Irakla inşaat işçiliği geliştirilmiştir.伊拉克获得了这类升级系统。
Yüzbaşılık, İnşaat Müteahhitliği, TBMM 1.(XII) Dönem Kastamonu Milletvekilliği yapmıştır.大藏信夫(大蔵 信夫(おおくら のぶお),聲:樫井笙人) 在第1話登場。
Filmde mekân olarak bu inşaat alanı kullanılmıştır.該房子曾被用作電影拍攝。
Duvarın inşaatından 1989'a kadar geçen dönemde, sadece 5,000 kişi Berlin Duvarı'nı geçerek iltica edebildi.柏林墙修建后在1961至1989年间这类逃亡被大幅限制下来,约有5000人在此期间尝试翻越柏林墙。
Stadyumun inşaat maliyeti toplam 640,000,000 Danimarka kronu'dur.整个工程耗资6.4亿丹麦克朗。
Okul inşaatı.物色校舍。
Ayrıca inşaat işçiliği gelişmiştir.造船業也得到發展。
1727 yılında kilise inşaatı tamamlandı.1719年,教堂建筑落成。
Ancak mevcut baraj inşaatı nedeni ile çayın turistik amaçlı kullanımı gün be gün azalmaktadır.」深信祖母的花菜於是每天都很認真地打掃廁所。
Aşçıoğlu İnşaat tarafından inşa edilmiştir.建築物由建築署設計。
Ülkede çalışanların yaklaşık üçte biri imalat, madencilik ve inşaat sektörlerinde istihdam olmaktadır.六分之一的工作岗位在工业及建筑业中。
Köprünün inşaatı Kawasaki Heavy Industries tarafından gerçekleştirilmiştir.本款电力机车由川崎重工业制造。
1934’te inşaatlarda çalışmaya başladım.1934年,开工建造。
Fotoğraf RCA Binasının inşaatının son aylarında binanın 69. katında 20 Eylül 1932 tarihinde çekilmiştir.照片拍摄于1932年9月20日,地点为RCA大楼的69楼。
Bu dönemin bir inşaat şirketi kurdu.在這裡,他建立了一個工廠。
Anlaşmazlıklardan sonra kilisede inşaat çalışmaları bir süreliğine askıya alınmıştır.由于没有足够的钱,有人提议分两个阶段建造教堂。
Kısa süre sonra da inşaat hazırlıkları başlatıldı.此后不久,准备建设的拆迁工作启动。
Ayrıca 5 yıldızlı bir otelin inşaatına başlanılmıştır.(Qasr Al Sarab).该建筑被改建为一家五星级酒店。
İnşaatın bitme tarihi henüz kesinleştirilmemiştir.建造目的至今未明。
13 Temmuz 1972 yıllında fabrika inşaatı başlandı.1977年4月,第二工廠擴建落成啟用。
10 tane aktif istasyonu var, ve 2 tane daha istasyon şu anda inşaat edilmektedir.目前正在兴建第二航站楼和两座新货运站。
1978 yılında Tishreen Üniversitesi'nde inşaat mühendisliği diploması aldı.1978年获得位于拉塔基亚的提斯利大学(Tishreen University)的土木工程学位。
Grup, inşaat alanında bir vinç operatörü olan Karl'ın izini sürer.博士與同伴及時發現了卡爾,一名正在建築工地工作的起重機操作員。
Jül Sezar kendi adını taşıyan büyük bir forum inşaatına karar verdi.凱撒決定要用他的名興建一個廣場。
Mahkûmlar çok ağır çalışma koşullarında yol inşaatında çalıştırılmaktadırlar.公路的測量工作在極其艱苦的條件下開展。
İnşaatçı bir soydan geliyordu.机织工匠出身。
Aynı yıl ulaşım projesinin inşaatı başladı.同年,本舰开始动工兴建。
Vatikan Müzeleri 500 yıl önce inşaatta kullanılan mermerlerle tarihi izlerini korumaktadır.梵蒂冈博物馆的起源可以追溯到500年前购买的一座大理石雕像。
Kompleksin inşaatına 2008 yılında başlanmış olup 2014 yılında tamamlanmıştır.2008年开始兴建,于2014年完工。
İnşaattan bir görüntü.建築之特色。
1809'da başlayan inşaat, 1816'ya kadar sürdü.1809年开工,到1811年完成。
17 Aralık - Haliç Köprüsü'nün inşaatı başladı.1月3日——布鲁克林大桥的建築工程開始。
İnşaatı 1462 ile 1470 yılları arasında sürmüştür.城堡修建於1200年至1476年期間。
Devletin birçok inşaat işinin başında bulundu.此後政府進行了許多建設工程。
Tramvayla aynı sıralarda tünelin inşaatına da başlandı.他将用这列列车准时摧毁议会大厦。
Kule'nin inşaatına 2 Ağustos 1990 tarihinde başlandı.该决议因伊拉克1990年8月入侵科威特而实施。
Lafarge, merkezi Fransa'nın başkenti Paris'te bulunan ve inşaat malzemeleri üreten şirket.拉法基(Lafarge)是一間總部位在法國巴黎的公司,以生產建築材料為主。
Gökdelenin İnşaatına 19 Eylül 1928 günü başlandı.克萊斯勒大廈在1928年9月19日開始動工。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod