Kuzenim gibi inşaatçılar, sık sık şantiyeye ağır malzemeler taşımak zorundalar.Builders, like my cousin, often have to carry heavy materials to site.
Takımın takma adları "Konstruktor" (İnşaatçı) ve "Stroitel" (Rusça'da "İnşaatçı")'dır.The team is nicknamed as, "Konstruktor" (Constructor) and "Stroitel" (Russian for "Builder").
Augsburg'un dönüm noktasına getiren bir mimar ve inşaatçıydı: Augsburg Belediye Binası.He was the architect and constructor of Augsburg's landmark: the Augsburg Town Hall.
Soda gibi alkaliler sert su iyonlarını çökelir ve inşaatçılar olarak kullanılır.Alkalis like soda ash precipitate hard water ions and are commonly used as builders.
Takımın adı Ukraynaca'da "İnşaatçı" anlamına gelmektedir.The team's name means "Builder" in Ukrainian.
Ħaġar Qim'in inşaatçıları tapınağın yapımında globigerina kalker kullandı.Ħaġar Qim's builders used globigerina limestone in the temple's construction.
İnşaatçılar sert su iyonlarını çökeltme, şelasyon veya iyon değişimi yoluyla giderirler.Builders remove the hard water ions through precipitation, chelation or ion exchange.
Belki ben inşaatçıyım, bu adam balıkçı ve bu çiftçi.Let's say in one year I use a seashell to get some fish.
Bizim araçlarımız, Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2.
İnşaatçılar Dünya Şampiyonası'nda Mercedes, Ferrari'yi 145 puanla yönetti.[1]In the Constructors' World Championship, Mercedes led Ferrari by 145 points.[3]
İnşaatçının tasarımı 22 Ağustos 1843'te onaylandı ve 16 Aralık 1845'te denize indirildi.The builder's design was approved on 22 August 1843 and she was launched on 16 December 1845.
"Ukrayna'nın Onurlu İnşaatçısı" da dahil olmak üzere çok sayıda ödül ve başarıya sahiptir.[1]He holds numerous awards and merits including the "Honored Builder of Ukraine".[9]
Babası bir inşaatçıydı, annesi ise ev hanımıydı. [1]His father was a builder, while his mother stayed at home.[1]
Le Corbusier, Prouvé'yi mimarlık ve mühendisliği harmanlayan bir inşaatçı olarak tanımladı.Le Corbusier designated Prouvé a constructeur, blending architecture and engineering.
Tanınmış bir heykeltıraş ve usta inşaatçı olan Arent Passer danışman olarak davet edildi.[1]Arent Passer, a well-known sculptor and master builder, was invited as a consultant.[5]
Selefleri kadar etkileyici olmasalar da, yine de hevesli inşaatçılardı.While they were not as impressive as their predecessors, they were still keen builders.
İnşaatçı bir soydan geliyordu.Ein schulterbogiges Sakristeitor ist erhalten.
Bu şirket inşaatçilik ve inşaat malzemeleri ticareti ile iştigal etmiştir.Das Unternehmen betrieb ein Gipswerk und einen Baustoffhandel.
Vulcan Foundry, Britanya lokomotif inşaatçısı.La Vulcan Foundry Limited est un constructeur britannique de locomotive.
İnşaatçı bir soydan geliyordu.Un établis de menuisier.
Augsburg'un dönüm noktasına getiren bir mimar ve inşaatçıydı: Augsburg Belediye Binası.Fue el arquitecto y constructor de un monumento de Augsburgo: el Ayuntamiento de Augsburgo.
Köy insanları inşaatçılıkla uğraşır.Se centran en la construcción de viviendas.
Bu şirket inşaatçilik ve inşaat malzemeleri ticareti ile iştigal etmiştir.Подразделение занималось производством и сбытом строительного оборудования.
Köy insanları inşaatçılıkla uğraşır.الأطفال يعيدون بناء القرية.
Avcılık ve inşaatçılık gibi mesleklerle geçinirler.Hij is geschikt als jacht- en gezinshond.
İnşaatçı bir soydan geliyordu.Δημιουργία Σαϊνοπούλειου Αμφιθέατρου.
İnşaatçı bir soydan geliyordu.Bygningen stammer fra en professionel rebslager.
Avcılık ve inşaatçılık gibi mesleklerle geçinirler.Både uddannelsesjagt og selskabsjagt.
1992 yılında kulübün adı İnşaatçı Bakü olmuştur.I 1992 ble palasset erklært som byggnadsminne.
İnşaatçı bir soydan geliyordu.Xây dựng chợ mới Đà Lạt.
İnşaatçı bir soydan geliyordu.播磨の商家の出身。
İnşaatçı bir soydan geliyordu.机织工匠出身。
İnşaatçı bir soydan geliyordu.Ta pärines Höllinghofenist.
Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.건축업자, 기업가, 제조업자을 위해 만들어지고 있습니다.
Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.לחקלאים, בנאים, יזמים ויוצרים האמריקאיים.
Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.للمزارع الاميركي، للبنائين ، رواد الاعمال، الصناع.
Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.これらの人々に多くの興奮をもたらしています
Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.也建構出我們的機器
Aynı şekilde çiftçi bir dolar kazanırsa, bunun %60'ını, yani 60 senti inşaatçıda harcayacaktır.60센트를 건축가에게 쓸 수도 있겠네요. 자, 이런 가정 하에서
Ayrıca bir de inşaatçımız var diyelim.농부가 있고요, 그리고 건축가가 있습니다
Ayrıca bir de inşaatçımız var diyelim.V této ekonomice máme také stavaře.
Bay Çiftçi'nin bir de şapkası var. İşte bu ekonominin çiftçisi Ayrıca bir de inşaatçımız var diyelim.A zatem to jest rolnik. w tej gospodarce jest także Mr Builder - Budowlaniec
Belki ben inşaatçıyım, bu adam balıkçı ve bu çiftçi.Digamos que en un año yo uso una concha para comprar pescado.
Belki ben inşaatçıyım, bu adam balıkçı ve bu çiftçi.Řekněme, že za rok jsem použil mušli, abych získal nějaké ryby.
Belki ben inşaatçıyım, bu adam balıkçı ve bu çiftçi.І, можливо, я будівельник, і цей хлопець рибалка, і вона фермер
Belki ben inşaatçıyım, bu adam balıkçı ve bu çiftçi.私は貝殻を使って、魚を得ました。
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Bezpośredni konstruktor elementu jest źle skonstruowany.% 1 kończy się% 2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Een constructor van een direct element is niet goed gevormd. %1 eindigt op %2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Egy közvetlen elemkonstruktor nem jólformázott.% 1 végén% 2 áll.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Ein Direkt-Element-Konstruktor ist nicht korrekt aufgebaut. %1 wird abgeschlossen mit %2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.En direkte element- constructor er ikke veludført.% 1 afsluttes med% 2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.En direkt komponentkonstruktor är inte välformat.% 1 avslutas med% 2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Priamy konštruktor elementu nie je dobre zložený.% 1 končí na% 2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Um construtor de um elemento directo não tem um formato válido. O% 1 termina com% 2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Un constructeur direct d'élément direct n'est pas bien formé. %1 se termine par %2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Un constructor de elemento directo no está bien formado. %1 termina con %2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Ένας άμεσος κατασκευαστής στοιχείου δεν έχει σωστή μορφή. Το% 1 τελειώνει με% 2.
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.Прямий конструктор елемента неправильно сформовано.% 1 завершується на% 2.
Bizim araçlarımız, Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.Az eszközeink az amerikai termelő, építő, vállalkozó részére készülnek.