Sen tamamen doğru söylüyorsun; alışkanlıklar insanların hayatında çok büyük rol oynar.You are entirely correct; habits play a very large role in people's lives.
Japonya'da penguenleri evcil hayvanlar olarak tutan insanlar olduğunu duyuyorum.I hear that there are people in Japan who keep penguins as pets.
Sokakta çok insan vardı.There were a lot of people on the street.
Sokak insanlarla doluydu.The street was teeming with people.
Şu insanları tanıyor musun?Do you know those people?
İnsanların artık gerçekten bu şekilde söylediklerini sanmıyorum.I don't think people actually say it that way anymore.
Gittikçe daha fazla insan doğal tıp yöntemleri arıyor.More and more people search methods of natural medicine.
Buranın ilk insanları kimlerdi?Who were the original people here?
Futbol beyin hasarlı insanlar için beyin hasarlı bir spordur.Football is a brain damaging sport for a brain damaged people.
Yaşamayı sürdürmek için tek yolumuz insani dayanışmadır.Human interdependence is our only way to survive.
Fotoğraflardaki insanlara bak.Look at the people in the photos.
Kaç tane insan getirmeyi planlıyorsun?How many people were you planning to bring?
İnsan bu kötü yılı unutmak zorunda.One has to forget this bad year.
Arkadaşın iyi bir insan.Your friend is a good person.
İnsanın tercüme edemiyeceği hiçbir şey yoktur.There is nothing that one cannot translate.
Ben zengin insanlardan hoşlanmıyorum.I don't like rich people.
Afrika insanlığın beşiğidir.Africa is the cradle of humanity.
Afrika, insanlığın beşiğidir.Africa is the cradle of humanity.
Birçok genç insan eğitim almak için Moskova'ya geldi.Many young people came to Moscow to study.
İnsanları anlamak istiyorsan onların söyledikleri ile ilgili herhangi bir not almamalısın.If you want to understand people, you shouldn't take any notice of what they say.
Kendisine bir ev inşa etti.He built himself a house.
Ben suçlu değilim ve kötü bir insan değilim.I am not guilty and I am not a bad person.
Sen güvendiğim tek insansın.You are the only human I trust.
İnsanlar hata yapar.People make mistakes.
Balık insanlar için önemli bir besin kaynağıdır.Fish is an important food source for people.
İnsan sözlerini tutmalı.One should keep one's promises.
Hayaletler insanlara sahip olabilir.Ghosts can possess people.
İnsanlar benimle alay edecek mi?Will people make fun of me?
İnsanların benimle alay edeceğini düşünüyor musun?Do you think people will make fun of me?
Tom, tanıştığım en komik ve en ilginç insanlardan birisi.Tom is one of the funniest and most interesting people I have ever met.
İnsanlar o günlerde eğlenmeyi gerçekten biliyorlardı.People really knew how to have fun in those days.
Tom insanlara yaşını söylemeyi sevmez.Tom doesn't like to tell people how old he is.
Siz insanlar hiç eğlenceli değilsiniz.You people are no fun at all.
Her insanda, düzeltecek pek çok kusur vardır.In every man, there are many flaws to correct.
İnsan tırnakları, cadı içkisinin bir parçasıydı.Human nails were part of the witch's brew.
Tüm insanlar yüzlerce yıl hatırlanacak.All you people will be remembered for hundreds of years.
Sanırım insanlar ayda yaşayabilir.I think men can live on the moon.
Sempati insani bir duygudur.Sympathy is a human emotion.
Yalnızlık tüm göze çarpan insanların kaderidir.Loneliness is the fate of all outstanding people.
Yalnızlık tüm seçkin insanların kaderidir.Loneliness is the fate of all outstanding people.
İnsanları yaşla değil, davranışla yargılayın. Yıllar aldatıcıdır.Judge people not by age, but by behavior. Years are deceptive.
Ben sadece normal bir insan olmak istiyorum.I just want to be a normal person.
Sayısız insan kasabın önünde sırasını bekliyor.Countless people wait their turn in front of the butcher's.
Keşke biz onu ziyaret ettiğimizde kule inşaat halinde olmasaydı.I wish the tower hadn't been under construction when we visited it.
Benim ilgim insan seyretmedir.My interest is people watching.
Pas demiri yer; endişeler insanı yer.Rust eats iron; worries eat man.
O onu inşa etti.He built it.
Tom onu inşa etti.Tom built it.
Mary onu inşa etti.Mary built it.
Biz onu inşa ettik.We built it.
Bazı insanların araba sürmesine izin verilmemeli.Some people shouldn't be allowed to drive.
Bütün bu insanlara bak.Look at all those people.
Bütün bu insanlar kim?Who are all these people?
İnsanlar onu her zaman yapar.People do that all the time.
"Açlık Oyunları nedir?" "Bilmiyorum. Umarım aç olan insanlar hakkında değildir.""What is ‘The Hunger Games’?" "I don't know. I hope it's not about people who are hungry."
Her insanın içinde küçük bir çocuk yaşar.In every man there lives a little boy.
Birçok insanın davranışları şüpheli.The behaviour of many people is questionable.
Bazı insanlar onun davranışını tuhaf bulacaklar.Some people will find his behaviour strange.
Bütün bu insanları tanıyor musun?Do you know all these people?
Bir sürü insan arabaları ilginç buluyor fakat ben onların hiç biriyle ilgilenmiyorum.A lot of folks find cars interesting, but I'm not interested in them at all.