Fransızlar 1889'da Panama Kanalı'nın inşası projesini terk etti.The French abandoned the project of the construction of the Panama Canal in 1889.
Her insan farklıdır.Every person is different.
İnsanlar tembel.Humans are lazy.
İnsanlar doğal olarak tembeldirler.Humans are naturally lazy.
Bir erkek ve bir kadın, farklı cinsiyetlerin insanlarıdır.A man and a woman are people of different genders.
Tom ve Mary'nin ne tür insan olduklarını biliyorum.I know what kind of people Tom and Mary are.
Onun gibi insanlara güvenmem.I can't trust people like him.
İnsanları gözlemlemeyi severim.I like to observe people.
Kumsalda öylece uzanıp insanların yüzmesini izledim.I just lay on the beach and watched people swim.
Senin dilini konuşan insanlar nerede yaşıyor?Where do the people who speak your language live?
Dilinizi konuşan genç insanlar var mı?Are there young people who speak your language?
Neden insanlarınızdan bazıları sizin dilinizin ölmesini istiyor?Why do some of your people want your language to die?
Neden insanlarınızdan bazıları sizin dilinizden nefret ediyor?Why do some of your people hate your language?
Yaşlı insanlarınız hala sizin dilinizi konuşuyor mu?Do your old people still speak your language?
Herkesin içinde senin dilini konuşan insanlar var mı?Are there people who speak your language in public?
Senin insanların dilinin canlanması ile ilgileniyor mu?Are your people interested in the revival of your language?
Madritli insanlar delidirler.The people from Madrid are lunatics.
İnsanlar okurken sık sık uyuyakalıyorlar.People often fall asleep while reading.
İnsanlar tuhaftır.People are strange.
İnsanlar acayiptir.People are strange.
Birçok insan sadece bir dil konuşuyor.Many people only speak one language.
İnsanlar onun doğru olduğunu düşünürdü.People used to think that was true.
Sudaki küçük bir miktar insan kanı bile köpek balıklarını millerce uzaktan çekebilir.Even a small amount of human blood in the water can attract sharks from miles away.
ilk insanlar son maymunlar değildi.The first humans were not the last apes.
Çocuklar mutlu ve hayvanlar ve kadınlar, ama biz insanlar değiliz.Children are happy, and animals, and women, but we humans are not.
Stalin tüm insanların babasıydı. -onun sağlıksız hayal dünyasında.Stalin was the father of all peoples - in his own unhealthy imagination.
Farklı insanlar bu kazanın farklı versiyonlarını anlatırlar.Different people tell different versions of the incident.
Bazı insanlar aptaldır ve ben de onlardan biriyim.Some people are fools, and I am one of them.
İnsanlar birbirlerini sevmeli.People should love each other.
Burada çalışan insanların çoğu, ücretsiz gönüllülerdir.Most of the people working here are unpaid volunteers.
Birçok insanın bu kitabı birden çok kez okumak isteyeceğini düşünemiyorum.I can't imagine many people wanting to read this book more than once.
Bazı insanlar yemekten hemen sonra yüzmeye gitmemen gerektiğini söylüyor.Some people say that you shouldn't go swimming right after you eat.
İnsanların seni yapmakla suçladığı şeyi yapmadığından eminim.I'm sure you didn't do what people are accusing you of doing.
Bazı çok kötü insanlardan Tom korumaya çalışıyorum.I'm trying to protect Tom from some very bad people.
Bunlar aradığım insanların isimleri.These are the names of the people I'm looking for.
İnsanların çöpe attığı şeylere inanamazsın.You wouldn't believe the stuff people throw away.
Tom ona ne yapacağını söyleyen insanları sevmiyor.Tom doesn't like people telling him what to do.
Burada senin tanıdığından daha fazla insan tanıdığıma eminim.I'm sure I know more people here than you do.
Tom gibi insanlarla uğraşmaya alışkın değilim.I'm not used to dealing with people like Tom.
Ne tür bir insan olacağını merak ediyordum.I wondered what kind of person you'd become.
Keşke bunu insanlara söylemeyi bıraksan.I wish you'd stop telling people that.
Bu köpek kulübesini inşa eden kişi bendim.I was the one who built this doghouse.
İnsanlar neden böyle aptalca şeyler yapar?Why do people do such stupid things?
Tom'u bazı insanlarla tanıştırmama izin ver.Let me introduce Tom to some people.
Tom'u bazı insanlarla tanıştırayım.Let me introduce Tom to some people.
Birçok evsiz insan parklarda yaşıyor.Many homeless people live in parks.
İnsanlar neden böyle şeyler yaparlar?Why do people do things like that?
Bir sürü insanı şaşırttın.You've surprised a lot of people.
O tür bir insan değilim.I'm not that kind of person.
Her gün yeni insanlarla tanışıyorum.I meet new people every day.
Bunu inşa eden benim.I'm the one who built this.
Ben diğer insanlar gibi değilim.I'm not like other people.
Niye insanlar beni sevmiyor?Why don't people like me?
Ben çoğu insan gibi değilimdir.I'm not like most people.
Ben sert bir insan değilim.I'm not a violent person.
Ben sabırlı bir insan değilim.I'm not a patient person.
Bir sürü insan oradaydı.Many people were there.
Burada birçok insan alışveriş yapar.Many people shop here.
Sen iyi bir insansın.You're a good person.
Siz iyi bir insansınız.You're a good person.