Kontrplak, yoğun olarak inşaat sektöründe kullanilan bir orman ürünüdür.Tar paper is a heavy-duty paper used in construction.
Yuva, bir ağaçta inşa edilir.It is stored in a tree.
Formula 1 pisti olan Magny-Cours Nevers yakınlarında inşa edilmiştir.The Formula One circuit of Magny-Cours is located near Nevers.
1817 - Hirschl'ın Tiyatro inşa edildi - ülkedeki ilk taş tiyatro.1817 – The Hirschl Theatre was built.
Anav'da 2003 yılında yeni bir stadyum ve 2005 yılında Ak Buğday Müzesi inşa edilmiştir.The statue was moved to a new campus location in summer 2005.
Diğer taraftan da inşaat müteahhitliğine başlar.He then orders the bet to commence.
Düzenli kesme taştan inşa edilmiştir.It was built of regular cut stone.
Şehirlerinde gösterişli kaleler inşa etti.They built impressive buildings in the city.
Kulüp üyeleri ve izleyicilerin kullandığı yüzen kulübenin yerine inşa edilmiştir.It replaced a moored barge used by club-member and spectators.
Bu araçların pil dolum merkezlerinin kent girişlerine de inşa edilmesi düşünülmektedir.Furthermore, battery replacement points will be located at the city's entrances.
2012 Eurovision Şarkı Yarışması için inşa edilen Baku Crystal Hall yanındadır.Baku Crystal Hall was built in order to host the Eurovision Song Contest 2012.
Charlie inşaatlarda çalışan bir işçidir.Steve works in construction.
Roma imparatoru Hadrianus Atina'daki Olimpia tapınığının inşasına başladı.Emperor Hadrian begins to rebuild the Olympeion in Athens.
Bold yazılmış olanlar kavşak istasyonlar, italik yazılmışlar halen inşa halinde olan istasyonlardır.Bolds are owned-and-operated stations, and italics are affiliates.
Meydanıyla, çevresindeki hendeğiyle yeniden inşa edilecek.The movie will be made revolving around him.
Köyde, ilköğretim okulu vardır okul 1961 yılında inşa edilmiş küçük bir okuldur .The village has a co-ed primary school which was founded in 1961.
1727 yılında kilise inşaatı tamamlandı.Il 1710 the church was completed.
Gemi, Blohm & Voss tarafından Hamburg'da inşa edilmiştir.The ship was built by Blohm & Voss in Hamburg, Germany.
Tapınak Dor üslubu ile inşa edilmiştir.This temple is constructed in accordance with Vastu Shastra.
Büyük dedesi Richard Redmayne tanınmış bir inşaat ve maden mühendisiydi.His paternal great-grandfather was Sir Richard Redmayne, a civil and mining engineer.
Restütisyonun yapı olarak inşa edilmesi olayına ise rekontrüksiyon denir.Deconstruction can be described as construction in reverse.
Bina, Foster + Partners tarafından tasarlanmıştır ve 1999-2002 yılları arasında inşa edilmiştir.Designed 1995-6 by Foster and Partners and built 1997-9.
Stadyum, 1970 yılında 18.000 kişi kapasiteli eski Corona Stadyumu'nun yerine inşa edildi.The stadium replaced the older Estadio Corona, built in 1970 with a capacity of just 18,000.
Vücudu, temeli Konrad tarafından atılan ve halen inşa halinde olan Speyer Katedrali'ne gömülür.His body is buried at Speyer Cathedral, which was still under construction at this time.
Genellikle iki katlı inşa edilirler.The two mountains are usually ascended together.
Kentteki en önemli mimari yapılar bu dönemde inşa edildi.The most important historical buildings were built during this period.
1962 yılında istasyon yeniden inşa edildi ve raylar standart hat açıklığı ile değiştirildi.In 1962 the house was removed from the light and replaced with the usual skeleton tower.
Avaz Twist Tower inşaatı ^ "Avaz Twist Tower".Ebrington Clock Tower "Ebrington Square opens".
Bu bina, Kanada'da sanat eserlerine ev sahipliği yapması amacıyla inşa edilen ilk yapıdır.Improve is the first shopping mall in Canada dedicated only to home improvement.
St. Helen Kilisesi, neogotik tarzda inşa edildi.The church was built in neoclassical style.
Yapının inşaatı 1855 yılında tamamlanmıştır.Construction was completed in 1855.
Kısa süre içinde bir Sith tapınağı inşa edildi.Very soon a temple should be built there.
1471 Mahmut Paşa Bedesteni inşa edildi.1471 – Mahmut Paşa Bedesteni built.
Papaya ait sunak, ana plazada inşa edilir.The papal altar is built in the main plaza.
Bugün hizmet veren binalar, o dönemde inşa edilmiştir.The sounds that are used today were formed in this period.
532 - Bizans imparatoru I. Justinianus, Konstantinopolis'te Ayasofya'nın inşası emrini verdi.532 Justinian the Great orders building of Hagia Sophia.
Fontvieille Akdeniz üzerine inşa edilmiştir.It was designed by SpaceX from the ground up.
Bu kiliseler 18. ve 19. yüzyılda inşa edilmişledir.The church was rebuilt in the 18th and 19th centuries.
Yuva çim ile kaplı çubuklarla yapılır ve yüksek bir ağacın içinde inşa edilmiştir.The nest is made of sticks lined with grass and is built high in a tree.
Hududa inşa edilen Leh kaleleri yıkılacak.Interest in owning the destroyed castle crumbled.
I. Dünya Savaşı'nın başlamasıyla inşaat çalışmaları durdu.Due to the start of World War I, construction was halted.
Oscar, bu sefer birlikte Brezilya’nın başkentini inşa edececeğiz."Today it will try again, opening at the Quad in Greenwich Village this time."
Zoser'in basamaklı piramidi, birbirinin üstüne inşa edilen bir dizi mastabadan oluşmaktadır.The step pyramid of Djoser is a series of stone mastabas stacked on top of each other.
1904 - Panama Kanalı'nın inşasına başlandı.1904 – The United States begins construction of the Panama Canal.
Bina 1972-1978 yıllarında, daha önce yıkılmış olan apartmanların yerine inşa edilmiştir.Most of these buildings were built before 1978 before building codes were changed.
Şu an Yenidoğan - Şehir Hastanesi arasındaki 6 istasyonluk kısım inşa edilmektedir.Currently a new 6-storey hospital building is under construction.
Aynı zamanda kampüs içinde Biyoloji Fakültesi binasının inşaatı da devam etmektedir.There is also another larger gymnasium under construction in Kabul.
Bazı şehirlerde camiler inşa ettirmiştir.Other towns have had such cameras installed.
Akaşi Kalesi'nin inşası ve Himeji kasabasının organizasyonuna yardım etmiştir.He expanded the Himeji Castle and its castle town.
Bu nedenle şehir surları inşa edilmiştir.Hence the city Poykent was founded.
Daha sonra bu yerleşim Hicaz Demiryolu'nun inşa edilmesiyle gelişmeye başlamıştır.The city began to achieve prominence with the construction of railroads.
Kalenin inşasına 1450'lerde başlanmıştır.Reconstruction began on the castle in 1450.
Partinin bütün örgütleri, demokratik merkeziyetçilik temelinde inşa edilir.All the sessions of the council take place in the Presidential Administration Building.
Şehir uçurumların ve dik kayaların arasına inşa edilmiştir.The town is located about half-way between the towns of Steinkjer and Stjørdalshalsen.
Halk topraklara el koyup kendi evlerini inşa ettiler.They cleared the land to farm and build their homes.
Hiçbir inşaata müsaade edilmemektedir.A stop is not allowed.
2002 yılında yeni bir alanda inşa edildi.In 2002 a new arena was built.
1906'da Gece Devriyesi'nin bulunduğu salon yeniden inşa edildi.Play media In 1906, the hall for the Night Watch was rebuilt.
Yanında bir Kapusenler manastır okulu da inşa edilmiştir.Together with the church a parish school was established.
Babası bir demiryolu inşa idarecisiydi.His father was a railway construction supervisor.