inç ile cümle

inç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Ne rahibi incelikle beni ölü var minister'd indirdiği bir zehir olması halinde,What if it be a poison, which the friar Subtly hath minister'd to have me dead,
Ambalaj ipi kalıntıları ve gül eski kek, ince bir gösteri yapmak için scatter'd mıydı.Remnants of packthread, and old cakes of roses, Were thinly scatter'd, to make up a show.
Onu çok iyi incelediğimi de iddia edemem.I haven't really studied him all that carefully.
Ne derin bir incelik!Such remarkable refinement!
Sizi incitti. Sizi korkuttu.They've hurt you... frightened you.
Alıcı bu sabit ışığı yok sayıyor, çünkü alıcı sadece çok ince değişimlerle ilgileniyor.It can ignore that constant light, because all the receiver's interested in are subtle changes.
Çünkü ego incelmeye başlıyor.Because ego is thinning away.
İncelip zayıflıyor.It is thinning out.
Girişimciliği ve kapitalizmi en ince ayrıntısına kadar araştırdım, inceledim ve tecrübe ettim.I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content.
Veya n'inci şekil için bir formül bile bulabiliriz.Or, we could even come up with a formula for the nth figure.
Peki n'inci şekilde kaç kürdanımız olur?How many toothpicks in the nth figure?
Eğer n'inci ifademde olsaydı, bir 1'im ve n tane 5'im olacaktı, değil mi?If I had the nth term, if I had the nth term right here, I will have a 1 plus n 5's, right?
Yani n'inci ifadede, mesela n 10 olsaydı, bu 1 artı 10 tane 5 olacaktı.So the nth term, if this is, you know, if this is 10, it's going to be 1 plus 10 5's.
Uzun ve ince dallar boyunca uzanırlar, kısaca ağaçlara benzerler.They extend long and delicate branches, and in short, they look like trees.
Bobby fare beyninin çok ince dilimlerini tutuyor.Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain.
Ya da belki gerçekten, gerçekten de dalları olan ince capellini gibi.Or maybe really, really fine capellini with branches.
Size göstereyim. Bu çok ince.I assure you, this is very tiny.
İnceleme bir gün boyunca GameSpot ana sayfasında kalmıştı.The review was on the main page of GameSpot for a day.
Oyunumuz incelenmişti, markamız tanınmıştı. Daha ne olsundu!But we got a review of our game, so our brand was recognizable, we were so happy about that!
Havanın inceldiği, 3657m yüksekliğe.At 12,000 feet, where the air is thin,
Buranýn yukarýsý sođuk ince havada Sonunda nefes alabiliyorumUp here in the cold thin air I finally can breathe
İnce bir ayrım gibi görünse de aslında arada çok büyük bir farklılık var.So it might seem like a very subtle distinction, but it ends up being a very big difference.
Matkap sürücü ve beş otuz ikinci inç "onaltılı" birazA drill driver and 5/32 inch "hex" bit
Beş otuz saniyelik inç onaltılık anahtar anahtarıA 5/32 inch hex key wrench
Bu da 1 bölü 3 karenin n'inci kuvvetiyle aynı şey -And this is the exact same thing as one over three squared raised to the Nth power
Ben zamanımın harcayabildiğim kadarını deniz hayatını incelemekle harcıyorum.I spend as much of my time as possible investigating the marine life.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.I study fish, also the bigger things, whales and dolphins.
Durumu analiz edip incelemeli ve dışarıya gönüllüler göndermeliyiz. MO:We need to canvas and send out volunteers.
Şimdi bu kloroplast dediğimiz organeli yakından inceleyelim.And then let's zoom in on one chloroplast.
Şimdi de bu kloroplastlardan bir tanesini yakından inceleyelim. .And let's zoom in on the chloroplast itself.
Şimdi ise tilakoidin zarını yakından inceleyelim - çok önemli olduğunu söylemiştik. .So I'm going to zoom in. Let me make a box.
Tilakoidin zarını yakından inceleyeceğiz. .So we're zoomed in on the thylakoid membrane. So this is the thylakoid membrane right there.
Biz bunu incelediğimiz her ülkede görüyoruz.We find this in every country we look at.
N'inci gündeki nüfus neye eşit olacak?The population on day n is going to be equal to what?
Bu n'inci gün.This is day n.
Ailemi incitecek her şeyden nefret ediyorum.I don't like anything that will scar my family. I hate it.
Yani, "n"inci kuvvete kadar yapmışSo to the, n-th power.
Bu istisnai bir olaydı ve beni bir daha asla incitmeyecekti.It was an isolated incident, and he was never going to hurt me again.
Bu spesifik örnekte biz sadece bunun tekrarlanabilirliğini inceliyorduk.And in this particular case we were just interested in the replicability of that.
Kahvaltı için de Türk inciri.Turkish figs for breakfast.
Yükleme işlemi bu inceleme Haas UMC-750 için hoş geldinizWelcome to this review of the installation procedure for the Haas UMC-750
Eksi 1'inci kuvveti.I get 1.
0'ıncı kuvveti.Well, I get 5.
5'in 1'inci kuvveti nedir?So if you go over here, that is just saying, what power do I have to raise 5 to to get 5?
Derinin inceliklerine ihtiyacımız vardı.We needed the subtleties of the skin.
İncil'de böyle mi söylüyor?Does it say that in the Bible?
Bunu, benim incelememden falan mı çıkardın?You get that just on my research?
Incheon Bar, değil mi?Incheon Pub, right?
Hee-joong'un incinmesini istemiyorum.I don't want Hee-joong getting hurt.
İncil der ki...The Bible says...
Muhtemelen, İncil ne kadar doğru olaylara dayanılarak yazılmışsa, bu hikaye de öyle yazılmıştır.It's probably based on as real as event as the Bible is based on.
Mutlaka izlemelisiniz. "5'inci sınıf öğrencisinden daha akıllı mısınız?"It's called "Are You Smarter Than a Fifth Grader?"
Ve oradaki buz oldukça ince.And the ice that is there is quite thin.
Bu öykülerden birinde deri sırtlı deniz kaplumbağasını inceledim.One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Kolumu incittin !You hurt my arm!
Miselyumları incelerseniz, oldukça dallanmış olduklarını göreceksiniz.When you look at the mycelium, they're highly branched.
Bu agdanın etkisini arttırır ve tüyleri inceltir. Bu nedenlede sürekli agda yapmamıza gerek kalmaz.We don't have to wax as often.
Bu alveolün zarı; aşırı ince, öyle ki neredeyse tek bir hücre kalınlığında.This is its membrane right here, super thin, almost one cell thick.
Yani atar damar ve toplar damar arasındaki bu geçiş çok ince bir olay.So this transition between artery and vein is a very subtle thing.
Hıristiyan Tanrısına inanıyorlar, haçları var, yanlarında İncil taşıyorlar.They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles.

İlgili Sayfalar