imzalamış ile cümle
imzalamış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Monroe ve Pinkney anlaşmayı imzalamıştı.Monroe and Pinkney had signed the agreement.
Buna ek olarak Kazakistan, Özbekistan ve Kırgızistan, Ebedi Dostluk Antlaşması imzalamıştır.In addition, Kazakhstan, Uzbekistan and Kyrgyzstan have signed a Treaty of Eternal Friendship.
Güney Koreli inşaat şirketleri 1989'da 7 milyar doların üzerinde denizaşırı sözleşmeler imzalamıştı.South Korean construction companies signed over US$7 billion of overseas contracts in 1989.
2007'de bir başka deneme yapmış ve Ekim ayında onlarla bir gelişim sözleşmesi imzalamıştır.He had another tryout in 2007, and signed a developmental contract with them in October.
Teksas Komançiler dahil bütün kabilelerle antlaşmalar imzalamıştır.Texas signed treaties with all of the tribes, including the Comanche.
Ayrıca Kyoto Sözleşmesi'ni imzalamıştır.He also opposes the Kyoto Protocol.
Mehmet Aurélio, 1 Mart 2013 tarihinde eski kulübü Olaria ile sözleşme imzalamıştır.Mehmet Aurélio signed with his former club Olaria on March 1, 2013.
2014 yılından ünlü model Kang Seung-hyun YGKPlus ile sözleşme imzalamıştır.On September 2014, top model Kang Seung-hyun signed a contract with YGKPlus.
Given 10 Temmuz 2015 yılında Stoke City ile 2 yıllık sözleşme imzalamıştır.Given signed a two-year contract with Stoke City on 10 July 2015.
25 Ağustos 2014'te ise Lakers ile sözleşme imzalamıştır.On August 25, 2014, he signed with the Lakers.
Double Fusion Konami ile oyunda ürün reklamları için bir anlaşma imzalamıştır.Double Fusion signed an agreement with Konami for advertising their clients products in the game.
12 Temmuz 2007'de ise Meksika takımı Cruz Azul ile anlaşma imzalamıştır.On 12 July 2007 he signed for the Mexican club Cruz Azul.
9 Temmuz'da Lakers ile sözleşme imzalamıştır.On July 9, he signed with the Lakers.
Ermenice Typikon'un Yunanca versiyonunu imzalamıştır.He signed the Greek version of the Typikon in Armenian.
Digital Playground daha sonra Devon`la iyi bir kontrat imzalamıştır.After her Vivid contract, Devon signed with Digital Playground.
2014 yılında Arsenal ile dört yıllık bir sözleşme imzalamıştır.In 2014, he joined Arsenal on a four-year deal.
Suudi hükumeti Temmuz 2006'da 64 tane NH90 almak üzere anlaşma imzalamıştır.Saudi Arabia In July 2006, the Saudi Government agreed to purchase 64 NH90s.
28 Haziran 2008 tarihinde, eski takımı Omonia'ya geri dönmüş ve beş yıllık sözleşme imzalamıştır.On 28 June 2008, he returned to Omonia and signed a five-year contract.
7 Temmuz'da Jazz ile çaylak sözleşmesi imzalamıştır.He signed his rookie scale contract with the Jazz on July 7.
2 Mart 2012 tarihinde, A-League kulübü Newcastle Jets ile iki yıllık sözleşme imzalamıştır.On 2 March 2012, Taggart signed a two-year contract with A-League club Newcastle Jets.
6 Temmuz 2012 tarihinde sözleşme imzalamıştır.An agreement was signed 6 July 2012.
4 Ocak 2012'de NEXT Model Management ile sözleşme imzalamıştır.On January 4, 2012, it was reported she had signed a deal with Next Model Management agency.
12 Temmuz'da ölüm yatağında bu yeni anayasayı imzalamıştır.On July 12, on his death bed, he signed the new constitution.
8 Ağustos 2014'te Suns ile sözleşme imzalamıştır.On August 8, 2014, he signed with the Suns.
23 Ağustos 2012'de Union Olimpija ile 3 yıllık anlaşma imzalamıştır.On August 23, 2012, he signed a three-year contract with Union Olimpija.
Resmî sözleşmeyi 7 Temmuz 2014 tarihinde imzalamıştır.DPH was formally established on July 7, 2006.
21 Kasım 2011'de NBA lokavtı sebebiyle İsrail takımlarından Bnei Herzliya ile sözleşme imzalamıştır.On November 21, 2011, Udoh signed with Bnei Herzliya of Israel for the duration of the NBA lockout.
7 Ağustos 2013 tarihinde Miami Heat ile 1 yıllık sözleşme imzalamıştır.On August 7, 2013, Oden signed a one-year deal with the Miami Heat.
2011 yazında, OFK Beograd Lukač ile sözleşme imzalamıştır.In the summer of 2011, Lukač signed with OFK Beograd.
6 Temmuz 2010'da Pistons ile sözleşme imzalamıştır.On July 6, 2010, he signed with the Pistons.
2014'te Canadian Soccer League takımlarından Kingston FC ile sözleşme imzalamıştır.In 2014, he signed with Kingston FC of the Canadian Soccer League.
1 Temmuz 2013 tarihinde İstanbul Büyükşehir Belediyespor ile sözleşme imzalamıştır.On Jule 1, 2013, he signed with Mersin Büyükşehir Belediyesi.
1 Ağustos 2014'te Knicks ile sözleşme imzalamıştır.On August 1, 2014, he signed with the Knicks.
2007 yazında Polonya Basketbol Ligi takımlarından Polpak Świecie ile sözleşme imzalamıştır.In the summer of 2007, he signed a contract with Polpak Świecie of the Polish Basketball League.
9 Temmuz 2015'te Trail Blazers ile üç yıllık sözleşme imzalamıştır.He signed a three-year deal with the Trail Blazers on July 9.
6 Nisan 2013 tarihinde Al-Gharafa ile sözleşme imzalamıştır.On 6 August 2013, he signed a two-year deal to coach, Al-Gharafa.
İki ülke de sözleşmeyi imzalamış ancak henüz yürürlüğe sokmamıştır.An agreement to unite both countries was also signed, although was not implemented.
Vanilla Ice daha sonra SBK Records firması ile anlaşma imzalamış ve adıyla albüm yayınlamıştır..Vanilla Ice signed to SBK Records, who reissued the album under its current title.
Oyuncu 3 yıllık sözleşme imzalamıştır.The player signed a three-year contract.
2001′de EMI ile anlaşma imzalamış ve aynı sene ilk single’ı “Perdono”yu çıkartmıştır.The group had a recording contract with EMI for which they released the single "Please, Please".
Tüm bunların sonucunda da her iki taraf söz konusu antlaşmayı imzalamışlardır.Therefore, a negotiated settlement made sense to both sides.
Senedi sadece dört ayan imzalamıştır.As a result, AlphaBAT is left with only 4 members.
Fakat burada gösterdiği performans ile ilk plak sözleşmesini imzalamıştır.Ulaştırma Bakanlığı'nın izniyle Boğaz üzerindeki ilk akrobasi gösterisine imzasını attı.
1 yıllık sözleşme imzalamıştır.He signed a 1-year contract.
2007'de Baltimore Ravens tarafından çaylak olarak anlaşma imzalamıştır.The next year, he was signed by the Baltimore Ravens.
Daha sonra 5 yerli, 5 de yabancı futbolcuyla sözleşme imzalamıştır.The team signed 5 Indians and 10 foreigners from the open market.
2009-2010 transfer döneminde Denizlispor ile sözleşme imzalamıştır.He signed a contract with Central Coast Mariners in 2009–2010.
"Richardcılar ve Budalacılar" diye imzalamışlar."Richardians and Idiotists".
Bu kişi (mektubu yazan) şöyle imzalamış:This person signed 'A.
İzlemen lazım 4 Haziran 1963 günü, Başkan Kennedy 11110 numaralı başkanlık emrini imzalamış.You must see... On June 4, 1963, President Kennedy signed Executive Order 11110.
Moskova, Sırbistan ve Makedonya ile de benzer anlaşmalar imzalamış bulunuyor.Moscow has already signed similar drug-fighting agreements with Serbia and Macedonia.
Arnavutluk 2002 yılında IMF ile yoksulluğun azaltılması konulu üç yıllık bir anlaşma imzalamıştı.In 2002, Albania signed a three-year agreement with the IMF on poverty reduction.
Ülke İstikrar ve Ortaklık Anlaşması'nı 15 Ekim'de imzalamıştı.The country signed a Stabilisation and Association Agreement on October 15th.
Hırvatistan yakın tarihte Sırbistan ile de benzer bir anlaşma imzalamıştı.Croatia signed recently a similar agreement with Serbia.
Sırbistan, Hırvatistan, Makedonya ve Arnavutluk da dernekle benzer anlaşmalar imzalamıştı.Serbia, Croatia, Macedonia and Albania have similar agreements with the association.
Macaristan da Güney Akımıyla flört etmesine karşın henüz bir anlaşma imzalamış değil.Hungary has also flirted with joining South Stream, though it has yet to sign any agreements.
Hükümet anlaşmayı Haziran ayında imzalamıştı.The government signed the agreement in June.
BM misyonu ticaret anlaşmasını 2006 yılında Kosova adına imzalamıştı.The UN mission signed the trade pact on behalf of Kosovo in 2006.
AB üyelik başvurusu değerlendirme safhasında olan Türkiye bu anlaşmayı imzalamış değil.Turkey, whose EU bid remains under consideration, has not signed.
Sırbistan AB ile İstikrar ve Ortaklık Anlaşması'nı Nisan 2008'de imzalamıştı.Serbia signed the accord and the Stabilisation and Association Agreement with the EU in April 2008.