imzaladı ile cümle
imzaladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
1993'te Liverpool ile sözleşme imzaladı.Signed with Denver in 1993.
2012 yılının Temmuz ayında ise Galatasaray Medical Park ile 2 yıllık bir sözleşme imzaladı.In July 2012, he signed a two-year contract with Galatasaray Medical Park.
Temmuz 2010'da ise New York Red Bulls'la sözleşme imzaladı.During February 2010 he went on trial with New York Red Bulls.
Doni, 15 Temmuz 2011 tarihinde Premier League takımlarından Liverpool ile sözleşme imzaladı.Doni signed for Premier League club Liverpool on 15 July 2011 on free transfer.
Sommer, 14 Haziran 2010'da FC Basel'le 5 yıllık sözleşme imzaladı.On 14 June 2010, Sommer signed a five-year contract with Basel.
Sekiz yıllık bir mütareke imzaladı.An eight-year truce was signed.
Rio de Janeiro’ya taşındıktan sonra bir müzik yarışmasını kazandı ve ilk plak anlaşmasını imzaladı.Whilst living in Wales, she won the latter competition and set a course record.
15 Ekim 1944'te Horthy Macaristan'ın Sovyetler Birliği ile ateşkes imzaladığını ilan etti.On 15 October 1944, Horthy announced that Hungary had signed an armistice with the Soviet Union.
1998'de sözleşme imzaladılar ve Dory Funk, Jr. tarafından çalıştırıldılar.After being signed to a contract in 1998, they were trained by Dory Funk, Jr. in his Funkin' Dojo.
18 Eylül 2009 tarihinde Messi, Barcelona ile yeni bir sözleşme imzaladı.On 3 June 2018, Umtiti signed a new five-year contract with Barcelona.
Aynı yıl, KKE ile kötü şöhrete sahip olan Sofulis-Sklavainas Paktı'nı imzaladı.The same year he signed the notorious Sofoulis-Sklavainas Pact with the KKE.
2008-09 sezonunda İsrail Basketbol Ligi takımlarından Maccabi Haifa ile sözleşme imzaladı.For the 2008–09 season, Perkins signed with the Israeli Super League club Maccabi Haifa.
1967 yılında Capitol Records ile anlaşma imzaladılar.They signed a recording contract with Capitol Records in 1967.
Hyka Mainz 05 ile 4 yıllık sözleşme imzaladı.FSV Mainz 05 on a four-year contract.
1998 yılında Panathinaikos ile sözleşme imzaladı.He played with Panathinaikos through 1998.
Kulüp ile iki yıllık bir sözleşme imzaladı.He signed a two years contract with the club.
Sezonun sonlarında Beşiktaş ile 2 yıllık profesyonel sözleşme imzaladı.At the end of the season he signed a two-year professional contract.
Bu yüzden imzaladık dedi.That time, he did sign.
10 Mart 2010'da Lokomotiv Moscow ile 4.5 yıllık sözleşme imzaladı.On 10 March 2010, Maicon joined FC Lokomotiv Moscow in a four-and-a-half-year contract.
Ömer, 13 Temmuz 2010 tarihinde Chicago Bulls takımı ile iki yıllık sözleşme imzaladı.On July 13, 2010, Aşık was signed a two-year deal with the Chicago Bulls.
24 Temmuz, 2010 tarihinde İspanyol kulübü Real Madrid ile 1 yıllık sözleşme imzaladı.On July 24, 2010, he signed a one-year contract with the Spanish club Real Madrid.
Bunun üzerine Fransızlar, Şeyh Salih ile ateşkes imzaladı.As a result, President de Gaulle ordered a full arms embargo on Israel.
16 Ağustos 2012 yılında, Hutchinson Nottingham Forest ile kiralık sözleşmesini imzaladı.On 16 August 2012, Hutchinson signed on loan for Championship side Nottingham Forest.
Ulusal Araştırma Konseyi Spar Aerospace için yönlendirici sözleşmesi imzaladı.NRC awarded the manipulator contract to Spar Aerospace.
200 yıl önce insanlar ve vampirler bir dostluk anlaşması imzaladılar.2000) The United States and Haiti signed a treaty of friendship.
"Rizespor Kweuke ile 4 yıllık sözleşme imzaladı"."Ivanjušin teenis Kaljus nelja-aastase lepingu".
Yarım sezon bittiğinde ise Bulgaristan'ın Çerno More takımıyla sözleşme imzaladı.After a season he signed a contract with Bulgarian side Chernomorets Burgas.
2005 yılında ilk profesyonel kontratını FC Basel'le imzaladı.He signed his first professional contract with Basel in 2005.
Nedvěd, 1,2 milyon ₤ karşılığında Lazio ile dört yıllık sözleşme imzaladı.Nedvěd signed a four-year contract for a fee of ₤1.2 million.
İlerleyen zamanlarda ROH Benjamin ve Hass’in ROH ile kontrat imzaladığını duyurdu.The following day ROH announced that both Benjamin and Haas had signed contracts with the promotion.
31 Temmuz 2015 tarihinde; José, Galatasaray ile sözleşme imzaladı.On July 29, 2015, he signed with Galatasaray.
Kral çaresizce bu antlaşmayı imzaladı (Magna Carta Libertatum 1215).The bishops exercised the right to petition preserved in Magna Carta (1215) (clause 61).
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı George W. Bush, kararı 18 Eylül günü imzaladı.President George W. Bush signed it on October 17, 2006.
Sunny Leone, ikinci Bollywood filmi "Ragini MMS 2" ni imzaladı."Sunny Leone signed for Ragini MMS 2".
2 Mart 2010'da Joel Matip ile Schalke 04 ekibi ile 3+1.5 yıllık sözleşme imzaladı.On 2 March 2010, Matip signed a three-and-a-half-year contract with Schalke 04.
Her iki tarafın hükümetleri tarafından savaşın sonunu getiren anlaşmayı imzaladılar.Together, representing the entire government, they signed the end of the war.
1801 - Portekiz ve İspanya, "Badajoz Antlaşması"nı imzaladılar.1858 – United States and Japan sign the Harris Treaty.
17 Mart 2014 tarihinde Philadelphia 76ers ile 10 günlük sözleşme imzaladı.On March 17, 2014, he signed a 10-day contract with the Philadelphia 76ers.
21 Eylül 2012 tarihinde Polonya Basketbol Ligi takımı Asseco Prokom Gdynia ile sözleşme imzaladı.On 6 November 2012, he signed with Polish club Asseco Prokom Gdynia.
10 Eylül 2007 tarihinde takımıyla profesyonel sözleşme imzaladı.He signed a professional contract with the club on 10 September 2007.
Nitekim yarışma programı yapımcıları da albüm yapmak için anlaşma imzaladı.A contest was set for those who bought the album.
Bir ay sonra ise 2018 yılına kadar yeni bir sözleşme imzaladı.Later that month, he signed a new contract, until 2022.
Landreau, 23 Aralık 2012 tarihinde Korsika kulübü Bastia ile altı aylık sözleşme imzaladı.On 23 December 2012, Landreau signed a six-month contract with the Corsican club SC Bastia.
Ertesi gün sağlık kontrolünden geçtikten sonra resmî olarak kulüple sözleşme imzaladı.The following day, he signed a six-year deal after passing the medical examination.
Bu başarının ardından 200.000 doların sahibi oldu ve Sony ile bir kontrat imzaladı.And after the show I got $100,000 and signed a development deal with Spike.
28 Şubat 2011'de New Jersey Nets ile 10 günlük sözleşme imzaladı.On February 14, 2012, he signed a 10-day contract with the New Jersey Nets.
Teklifi kabul ederek Raks Müzik ile dört albümlük bir anlaşma imzaladı.She finally signed a contract with Raks Müzik in order to produce four albums.
24 Mart 1942'de Türkiye Sovyetlerle bir saldırmazlık deklarasyonu imzaladı.In 1942 Liberia signed a Defense Pact with the United States.
2005 yılında ise Kartalspor ile sözleşme imzaladı.In 2015 he signed with Skënderbeu Korçë.
Nemeth, 2004'te Dünya Güreşi Eğlencesi (WWE) ile sözleşme imzaladı.Nemeth signed a contract with World Wrestling Entertainment (WWE) in 2004.
28 Ekim 2013'te takımı Saski Baskonia ile kısa dönemlik yeni sözleşme imzaladı.On October 28, 2013, he re-signed with Saski Baskonia on a short-term deal.
4 Temmuz 2014 tarihinde, Bayer Leverkusen ile 5 yıllık sözleşme imzaladı.On 27 February 2014, he signed for Bayer Leverkusen on a 5-year deal.
27 Temmuz, 2012 tarihinde Los Angeles Clippers ile sözleşme imzaladı.On September 27, 2010, he signed with the Los Angeles Clippers.
Keşfedildikten kısa süre sonra EMI Records ile anlaşma imzaladı.She signed a contract with EMI Records soon after.
Daha sonra Loen Entertainment ile anlaşma imzaladı.He later signed with ONO Entertainment.
Daha sonra RCD Mallorca takımıyla sözleşme imzaladı.He played mostly with RCD Mallorca.
Ardından Fransa ile bir ticaret antlaşması imzaladı.He negotiated with France a treaty on Morocco.
Swindon Town ile oyuncu-antrenör olarak sözleşme imzaladı.Lockwood signed for Sutton United as player coach.
Kasım 2009'da ise kulübü ile 5 yıllık yeni sözleşme imzaladı.In November, he signed a new five-year contract with the club.
2013 yazında Danimarka kulübü Brøndby IF ile 3 yıllık sözleşme imzaladı.In the summer of 2013 he signed a 3-year contract with the Danish club Brøndby IF.