Bulgar İmparatorluğunun stratejik konumu zordu.Η κατάσταση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας ήταν δύσκολη.
1055 - Theodora, Bizans İmparatorluğu tahtına oturdu.1055 - Η Θεοδώρα γίνεται αυτοκράτειρα της Βυζαντινής αυτοκρατορίας.
Rua'nın ölümü üzerine Attila ve Bleda, Hun İmparatorluğu'nun başına geçmiştir.Μετά τον θάνατο της Ιωάννας η Γκιζ και η Μπλουά πέρασαν στον ξάδελφο της Ούγο του Σατιγιόν.
1471’de babasının ölümü üzerine imparatorluğun başına geçti.Το 1471 διαδέχθηκε τον πατέρα του, που απεβίωσε.
Bunu imparatorluğun yeniden bölünmesi takip etti.Παρόλα αυτά ο Αυτοκράτορας θέλησε και πάλι να τον μεταπείσει.
Sankt-Peterburg, Rusya İmparatorluğunun zirvesi olarak ayakta duruyordu.Κατόπιν εγκαταστάθηκε στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσικής Αυτοκρατορίας.
Konitsa'da, Osmanlı İmparatorluğu'nun Yanya Vilayetinde (günümüzde kuzeybatı Yunanistan) doğdu.Ευρισκόταν στο βόρειο τμήμα του κυβερνείου (στη σημερινή νότια Εσθονία).
Bunun üzerine Batı Roma ve Hun İmparatorluğu büyük bir savaşa girmiştir.Η Ελλάδα και η Οθωμανική αυτοκρατορία τελικά ενεπλάκησαν σε συντομο πόλεμο.
16. yüzyılda dünyanın en güçlü imparatorluğu hâlini almıştır.Στα μέσα του 17ου αιώνα, ήταν ίσως η μεγαλύτερη αυτοκρατορία στον κόσμο.
"Fransız Devrimi'nin Osmanlı İmparatorluğu Üzerindeki Etkisi".Το προανάκρουσμα της Γαλλικής Επανάστασης».
3-4 Haziran 1453), Bizans İmparatorluğu'nun son megadükü.Ανδρόνικος, εκτελέστηκε στις 3/4 Ιουνίου 1453, (ο τελευταίος) μέγας δομέστικος της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας.
Bir kısmı Osmanlı İmparatorluğu döneminde Balkanlar'a iskan edilmiştir.Χρησιμοποιήθηκε ευρέως στα Βαλκάνια κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής αυτοκρατορίας.
1914 - Rusya, Osmanlı İmparatorluğu'na savaş ilan etti.14 Απριλίου: Η Ρωσία κηρύσσει τον πόλεμο εναντίον της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
1854 - Kırım Savaşı: Birleşik Krallık, Rus İmparatorluğuna savaş ilan etti.1853 - Κριμαϊκός Πόλεμος: Η Οθωμανική Αυτοκρατορία κηρύττει τον πόλεμο στη Ρωσική Αυτοκρατορία.
Nazi Almanyası ve Japon İmparatorluğu II. Dünya Savaşı'nı kazanmışlardır.Παραδείγματα είναι η Γερμανία και η Ιαπωνία μετά το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300-1600).Είχε ειδίκευση στην πρώιμη Οθωμανική Αυτοκρατορία (περ. 1300-1600).
2. yüzyıl'da, tanrının kültü, Roma İmparatorluğu'nun diğer bölgelerine de sıçramıştır.Η λατρεία της θεότητας εξαπλώθηκε και σε άλλα μέρη της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας τον δεύτερο αιώνα.
Başka bir söylenti ise onları Hoysala İmparatorluğu'yla aralarında bir bağlantı kurar.Το επίθετο παλατινός αναφέρεται σε κάτι, που σχετίζεται με το ανάκτορο του Αυτοκράτορα.
İskender'in İmparatorluğu.Η Αυτοκρατορία του Χίτλερ.
Ancak imparatorluğu kendi için istemediği için Marcianus'u serbest bırakıp, imparator ilan etti.Δεν ήθελε να φορέσει την πορφύρα ο ίδιος, αλλά ελευθέρωσε τον Μαρκιανό και τον ανακήρυξε Αυτοκράτορα.
I. Theodosius (379-395), imparatorluğun doğusunu ve batısını beraber yöneten son imparatordu.Ο Θεοδόσιος Α' (379–395) ήταν ο τελευταίος Ρωμαίος Αυτοκράτορας που κυβέρνησε ενωμένη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία.
Bir zamanlar, İskenderiye, Roma ve Antakya ile birlikte Roma İmparatorluğu'nun en önemli 4 şehrinden biri idi.Η πόλη ήταν μαζί με την Αλεξάνδρεια, τη Ρώμη και την Αντιόχεια οι μεγαλύτερες της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.
Yine de, imparatorluğun düşmanlarına özellikle Akhunlar'a karşı herhangi bir girişimde bulunmadı.Παρόλα αυτά, έμεινε αδρανής απέναντι στους εχθρούς της αυτοκρατορίας, ειδικώς απέναντι στους Εφθαλίτες.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912 - Η Αλβανία ανακηρύσσει την ανεξαρτησία της από την Οθωμανική Αυτοκρατορία.
1805: Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu dağıldı.Το 1805 έγινε ηγούμενος της Μονής του Αγίου Γρηγορίου της Ρώμης.
İmparatorluğun Helenizasyonu Yunan tipi yerleşim birimlerinin oluşturulmasıyla sağlandı.Το Υπουργείο Εσωτερικών (ΥΠ.ΕΣ.) υπάρχει από την ίδρυση του ελληνικού κράτους μέχρι σήμερα.
İmparatorluğun yargı sistemindeki yıllar boyunca verdiği hizmet süresince küçük bir servet elde etti.Κατά τα χρόνια της υπηρεσίας του στο δικαστικό σύστημα της αυτοκρατορίας δημιούργησε μια μικρή περιουσία.
Bu sayede Portekiz İmparatorluğunun temeli atılacaktır.Μετά από αυτό συνέπεσε η παρακμή της Πορτογαλικής αυτοκρατορίας.
Ben hemen tüm insanları saldırı yapacağım ve Jaraman İmparatorluğu'nu elime alacağım."Τώρα απειλούσαν να σβήσουν την αυτοκρατορία εντελώς καταλαμβάνοντας την πρωτεύουσά της».
(İngilizce) İmparatorluğun En Uzun Yüzyılı.Η μεγαλύτερη έκλειψη του αιώνα.
1350 veya 1351, Bulgar İmparatorluğu - ö.Φίλιππος 1300-1330, "δεσπότης της Ρωμανίας".
Attila çeyiz olarak Batı Roma İmparatorluğunun Galya da dahil yarısını talep etti.Ο Αττίλας τη ζήτησε για νύφη με προίκα τη μισή Δυτική Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία.
Batı Roma İmparatorluğu'nun dağılmasından sonra, Trieste ili Franklar tarafından işgal edildi.Μετά την παρακμή της Δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, ενσωματώθηκε στην Φράγκικη Αυτοκρατορία.
İvan Stefan (Bulgarca: Иван Стефан), 1330-1331 yılları arasında hüküm süren İkinci Bulgar İmparatorluğu çarı.Ο Ιβάν-Στέφαν ήταν τσάρος της Βουλγαρίας (1330-1331).
1018 yılında Birinci Bulgar İmparatorluğu yıkıldı.Για αυτό, το 1018, η Βουλγαρική Αυτοκρατορία καταστράφηκε από τον Βασίλειο Β'.
1794'te Osmanlı İmparatorluğu'na bağlı Sakız Adası'nda doğdu. Kökeni Bizanslı bir tüccar aileden gelmektedir.Γεννήθηκε το 1794 στη Χίο και καταγόταν από Βυζαντινή εμπορική οικογένεια.
Ben savaşmak için Büyük Alman İmparatorluğu'nun Şansölyesi olmadım."Jeg blev ikke kansler af Tyskland for at udkæmpe krige."
Ama Büyük İmparatorluğunda, sadece 14 Milyon insan vardı.Dette enorme område havde imidlertid en befolkning på blot 14 millioner.
Mali İmparatorluğu'nun Afrika'daki altın geniş tutarlar için eski dünya çapında ünlenmişti.Mali-riget i Vestafrika var berømmet i den gamle Verden for sine enorme mængder guld.
1837'de Rus İmparatorluğu'ndaki ilk Çince okulunu açmıştır.I 1837 åbnede han den første sprogskole for kinesisk i Den russiske rige.
1910 yılında Japon İmparatorluğu tarafından ilhak edilmiştir.Korea blev annekteret af Kejserriget Japan i 1910.
540–562: Roma İmparatorluğu ile savaş.540-562: Krig med Romerriget.
Bugünkü Avusturya'nın büyük bölümü MÖ 15 yılı dolaylarında Roma İmparatorluğu tarafından işgal edildi.Størstedelen af det nuværende Østrig blev omkring 15 f.Kr. besat af Romerriget.
Rus İmparatorluğu 4,380 askerini kaybetmiş ve aralarında iki amiral olmak üzere 5,917 asker esir düşmüştür.Russerne havde 4.380 dræbte og 5.917 fangne, heriblandt to admiraler med 1.862 interneret.
1983 - Ronald Reagan, SSCB'yi "Şeytan İmparatorluğu" şeklinde adlandırdı.1983 - Den amerikanske præsident Ronald Reagan omtaler Sovjetunionen som "det onde imperium".
Her iki terim de, Roma İmparatorluğu barışı Pax Romana'dan türetilmiştir.For to tusinde år siden håbede folk på fredsriget ved den romerske Pax Romana.
Bu düzenleme Roma İmparatorluğunun idari olarak yeniden düzenleneceği 211 yılına kadar değişmemiştir.Denne styreform blev først ændret i reorganisationen af Romerriget i 221.
6 Ağustos - Avusturya-Macaristan İmparatorluğu Çarlık Rusyası'na savaş ilan etti.6. august – Østrig-Ungarn erklærer det Russiske Kejserrige krig.
Hispania Baetica, Hispania'da (modern İberya) bulunan üç Roma İmparatorluğu eyaletinden biri.Hispania Baetica var en af de tre romerske provinser i Hispania (den iberiske halvø).
395 yılında ölümünün ardından imparatorluğu oğulları Arcadius ve Honorius arasında bölüştürüldü.Efter sin død i 395 gav han de to halvdele af imperiet til sine to sønner Arcadius og Honorius.
6. yüzyılın sonunda Roma İmparatorluğu dağıldı.Mod slutningen af det 6. århundrede brød romerriget endeligt sammen.
Avusturya hattı 1806 yılına kadar neredeyse kesintisiz olarak Roma-Germen İmparatorluğu'na sahip oldular.Den østrigske linje leverede til 1806 næsten uafbrudt kejsere til det tysk-romerske rige.
Kavimler göçüyle Roma İmparatorluğu'nun çöküşü başladı.Med folkevandringen begyndte nedturen for den romerske magt.
1914 - Alman İmparatorluğu, Rus İmparatorluğu'na savaş ilan etti.1. august – Det Tyske Kejserrige erklærer krig mod det Russiske Kejserrige.
Ural Oblastı (Rusça: Уральская область Uralskaya oblast), Rus İmparatorluğu'nun oblastlarından biriydi.Uralskaja oblast) som en del af Det russiske Kejserrige.
Her birine kabaca imparatorluğun dörtte biri verilmişti.Meningen var at de hver var ansvarlige for en fjerdedel af riget.
Sasani motifleri Orta Asya, Çin, Bizans İmparatorluğu ve hatta Merovingiyan Fransası sanatına kadar ulaştı.Sassanidemotiver fandt vej til Centralasiens og Kinas kunst, ja selv til det merovingiske Frankrig.
Birinci Fransa İmparatorluğu'ndan önce Fransa Krallığı'na da hizmet etmiştir.Han blev farfar til kong Frans 1. af Frankrig.
Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu 1806 yılında Napolyon Savaşları sırasında tamamen yıkıldı.Det Tysk-romerske Rige blev opløst under Napoleonskrigene i 1806.
Ana madde: Britanya Hindistanı Britanya İmparatorluğu'nun Asya'daki genişlemesini East India Company yürüttü.Det britiske Ostindiske kompagni var den drivende kraft bag ekspansionen af det britiske imperium i Asien.