Bu kendi atık imha çözümünü yapan bir nükleer enerji santraliК.А.: Это - ядерная электростанция, которая сама решает свою проблему отходов.
Bu kendi atık imha çözümünü yapan bir nükleer enerji santraliТова е ядрена електроцентрала със своя собствена вградена безотпадна технология. БГ:
Bu kendi atık imha çözümünü yapan bir nükleer enerji santraliכ.א: זה תחנת כח גרעינית שפותרת את בעית הפסולת של עצמה
Bu kendi atık imha çözümünü yapan bir nükleer enerji santraliكريس: إنه منشأة طاقة نووية لديها حل لمخلفاتها بنفسها .
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Aceste produse vor E c o n E s c at e şi distruse la sosire.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Ces produits seront c o n G s q u é s et détruits dès votre arrivée.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Deze producten worden bij aankomst in beslag genomen en vernietigd.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Érkezésekor ezeket a termékeket elkobozzák és megsemmisítik.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Esses produtos serão apreendidos e destruídos à chegada.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Estos productos se c o n E s c a r á n y destruirán al llegar.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Sådana produkter beslagtas och destrueras vid gränsen.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Sie werden bei der Ankunft beschlagnahmt und vernichtet.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Takie produkty będą k o n M s k o w a nfie i niszczone z chwilą przybycia.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Takšne izdelke vam bodo ob prihodu zasegli in jih uničili.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Tali prodotti saranno c o n F s c at i e distrutti alla frontiera.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Tällaiset tuotteet takavarikoidaan ja hävitetään maahan saavuttaessa.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Tieto produkty vám budú pri príchode odobraté a znehodnotené.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Tyto výrobky budou při příjezdu zabaveny a zničeny.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Ved ankomsten bliver produkterne beslaglagt og destrueret.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Τα προϊόντα αυτά θα κατασχεθούν και θα καταστραφούν κατά την άφιξή σας.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Тези продуктище бъдат конфискувани и унищожени при пристигане.
Bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.Эти продукты будут изъяты и уничтожены по прибытии.
Çernobil, Bhopal, Challenger, Vioxx, kitle imha silahları, hileli oy pusulaları.Černobyľ, Bhopál, Challenger, vioxx, zbrane hromadného ničenia,
"Çevreciler imhayý protesto etti..."아무튼 영화가 거의 끝나가는데요.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Ar fi putut să nu facă treabă bună, pentru că au înțeles că era distrusă.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Avrebbero potuto fare un pessimo lavoro, perché si rendevano conto che veniva buttato via.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.De kunde ha gjort ett lite sämre arbete, eftersom de insåg att folk ändå strimlade sönder det.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.De kunne have lavet et mindre godt stykke arbejde, fordi de blev klar over at folk bare makulerede det.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Họ có thể đã không làm tốt công việc, bởi vì họ nhận ra rằng người ta sẽ chỉ xé nhỏ nó ra.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Ils auraient pu bâcler leur travail, car ils voyaient qu'on ne faisait que déchiqueter leur travail.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.사람들이 일을 제대로 안 했을 가능성이 있다는거죠. 왜냐하면 뭘 하든 분쇄시켜버리는 걸 알게되었거든요.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Mogli wykonać pracę słabiej, bo wiedzieli, że dokument i tak zaraz zostanie zniszczony.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Nemuseli práci odvádět tak dobře, protože zjistili, že listy budou rovnou skartovány.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Poderiam não ter feito o trabalho tão bem, pois aperceberam-se que alguém o destruiria.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Végezhettek rosszabb munkát is, mert rájöttek, hogy azonnal megsemmisítik.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Ze hadden slechter werk kunnen afleveren, omdat ze zich realiseerden dat het gewoon werd versnipperd.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Θα μπορούσαν να μην είχαν κάνει τόσο καλή δουλειά, γιατί συνειδητοποίησαν ότι κάποιοι απλώς τα έσκιζαν.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Вони могли виконувати роботу не дуже добре, тому що розуміли, що її і так знищать.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Можеше да не свършат толкова добра работа, защото разбираха, че само разкъсваме листата.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.Они могли бы работать не так хорошо, потому что они понимали, что их усилия будут сразу уничтожены.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.הם יכלו לעשות עבודה לא כל כך טובה, כי הם הבינו שפשוט גורסים אותם.
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.لم يكونوا يقومون بالعمل جيداً ، لأنّهم أدركوا أنّ غيرهم سوف يقطّعها .
Çok da iyi olmayan bir iş çıkarabilirlerdi, çünkü insanların zaten imha edeceğini fark etmişlerdi.シュレッダーにかけられることが 分かっていたからです つまり １枚目はいい仕事をしても
Çünkü hücre, imha edilmesi gereken bir virüs fabrikası haline gelmiştir. -Dlatego trzeba ją usunąć.
Çünkü hücre, imha edilmesi gereken bir virüs fabrikası haline gelmiştir. -Тому, таку клітину й треба знешкодити.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.È incredibilmente agile per le sue dimensioni e ha una forza distruttiva sovrumana.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Han är smidig och har övermänsklig förstörelsekraft.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Han har en god holdning og overmenneskelige kræfter.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Hän liikkuu hyvin kokoisekseen, ja tuhoamiskyky on yli-inhimillinen.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Jest bardzo zwinny i posiada nadludzką moc niszczenia.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Mexe-se invulgarmente bem, para o seu tamanho, e tem uma força destrutiva sobre-humana.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Se maneja muy bien a pesar de su tamaño y tiene una fuerza destructiva sobrehumana.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Είναι πολύ ευκίνητος για το μέγεθός του και έχει υπεράνθρωπη δύναμη καταστροφής.
Cüssesine göre kendini çok iyi ta,sıyor. Insanüstü imha gücü var.Для своих габаритов он очень хорошо держится, и у него сверхчеловеческая разрушительная сила.
-Dağ yamacını bir kez daha... kaya kayması ile yolu kapatacak şekilde imha etmek de.- Come lo è distruggere la montagna e quindi bloccare di nuovo la strada con una frana.
-Dağ yamacını bir kez daha... kaya kayması ile yolu kapatacak şekilde imha etmek de.Helppoa on myös rikkoa vuorta- -ja tukkia tie kivivyöryllä.
-Dağ yamacını bir kez daha... kaya kayması ile yolu kapatacak şekilde imha etmek de.Lika lätt som att förstöra bergsidan- -och blockera vägen igen.
-Dağ yamacını bir kez daha... kaya kayması ile yolu kapatacak şekilde imha etmek de.- Sir? - Så let som at ødelægge bjerget ... Sådan kan man blokere vejen igen.
-Dağ yamacını bir kez daha... kaya kayması ile yolu kapatacak şekilde imha etmek de.- Słucham? - Tak samo jak spowodowanie takiego skalnego zawału, żeby ponownie zablokować drogę.
-Dağ yamacını bir kez daha... kaya kayması ile yolu kapatacak şekilde imha etmek de.- Tal como destruir a montanha... para voltar a bloquear a Estrada com um desmoronamento.