imdat ile cümle
imdat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Geminin kaptanı telsiz operatörüne imdat sinyali göndermesini emretti.The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
O "İmdat!" diye bağırdı.He cried: "Help!"
İmdat! Boğuluyorum!Help! I'm drowning!
Bir "İmdat!" çığlığı duydum. Gülüyordum.I heard a voice cry "Help!". I was laughing.
İmdat! Onlar bana vuracaklar!Help! They're going to hit me!
İmdat? Onlar beni bıçaklayacaklar.Help! They're going to stab me!
İmdat, imdat!Mayday, mayday!
"İmdat!" diye bağırdı."Help!" he shouted.
Pierrette "İmdat, imdat!" diye bağırdı "Ben katlediliyorum!""Help! Help!" cried Pierrette, "I'm being murdered!"
Birinin "İmdat!" diye bağırdığını duydum.I heard someone yell "Help!"
Türkiye'de Sıhhi İmdat telefon numarası 112'dir.The emergency telephone number for ambulances in the Netherlands is 112.
İmdat Yeğen tarafından çevrildi.He resigned in favor of his nephew.
lezzetli mi? tabii ki! tamam. harika...denemek ister misin? imdat! imdat!Delicious? Of course! Okay.
İmdat! Buraya!(helicopter heard from above) Help!
İmdat! İmdat!Help me!
İmdat! yardım edin...Help!
İmdat... oh olsun!Help... Damn!
İmdat! Yardım edin! İmdat!Help me!
Dilersek sulara boğarız onları da ne bir imdatlarına yeten olur, ne de kurtarılır onlar.and if We will, We drown them, then none have they to cry to, neither are they delivered,
Bunca zamandır takip ettikleri sinyal, Caravel'in otomatik imdat işaretiydi.The signal they had been following all this time was the Caravel's automated distress beacon.
Sürücü bir imdat çağrısı yollar ve kurtarma servisi yola çıkar.Ambulance Command: Organisiert und führt den Rettungsdienst durch.
Yüksek sesle bağırdı: "İmdat!"À voix haute, il cria : "A l'aide !"
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Toujours aimable, il vient au secours de personnes en danger.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Ayudar a alguien que se encuentra en apuros.
Bu sırada yeni kurulmuş Cumhuriyet ordusu imdatlarına yetişir.С этого же момента новое правительство стало формировать Вооружённые силы.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Бросаются на его защиту при любом намёке на грозящую опасность.
Kaptan Smith Cooke'a imdat sinyalini göndermesini emretmiştir.Капитан Смит тут же приказал застопорить машины.
Kaptan Smith Cooke'a imdat sinyalini göndermesini emretmiştir.Ele recebe ordens do Capitão Smith para enviar um sinal de socorro.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Het gaat om nalaten hulp te verlenen aan iemand die in groot gevaar verkeert.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.In de burgerluchtvaart is de internationale noodfrequentie 121,500 MHz.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Lämna någon i sticket – Överge någon som är i fara.
İmdat Yeğen tarafından çevrildi.Він повернув із заслання племінниць.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Încerca să-i apere pe cei slabi, pe cei aflați în pericol.
Erişim 19 Nisan 2009 ^ "SOS imdat sinyali ilk kez nerede kullanıldı".Accesat în 1 noiembrie 2010. ^ „Asker sayısı ilk kez açıklandı”.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.Az egyezményes vészhelyzeti frekvencia a 121,5 MHz az amplitúdómodulációt alkalmazó repülős sávon.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.A segítségnyújtás sérült vagy veszélyben lévő személy számára erkölcsi kötelezettség.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.Lentoliikenteessä käytetään kansainvälistä hätätaajuutta 121,500 MHz.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Παρέχεται βοήθεια για τα άτομα που έχουν επηρεαστεί.
İmdat Yeğen tarafından çevrildi.ここで私は甥に起こされた。
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.生命に危険を及ばされる恐れのある人物を警護する業務である。
Türkiye'de Sıhhi İmdat telefon numarası 112'dir.なお韓国警察の緊急通報用電話番号は112番。
Kaptan Smith Cooke'a imdat sinyalini göndermesini emretmiştir.스미스 선장은 긴급탈출 명령을 내렸다.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.그 때 그녀를 위험에서 구제해 주는 한 남자.
Türkiye'de Sıhhi İmdat telefon numarası 112'dir.В България Телефонът за спешна медицинска помощ е 112.
İmdat, tehlikede olan birine yapılan yardım.Той използва способностите си, за да помага на другите в опасност.
Bir imdat çağrısına yanıt veren Doktor kendisini 17. yüzyıla ait bir korsan gemisinde bulur.Пройчо капитан застава начело на чета, с която действа във Воденско в XVIII век.
Bir imdat çağrısına yanıt veren Doktor kendisini 17. yüzyıla ait bir korsan gemisinde bulur.Klasičan primjer kapitalnog broda je linijski brod koji se razvio u 17. stoljeću.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.Civilná letecká frekvencia pre núdzové volanie je 121,5 MHz.
Türkiye'de Sıhhi İmdat telefon numarası 112'dir.Lietuvoje, taip pat galima skambinti pagalbos telefono nr. 112.
Sürücü bir imdat çağrısı yollar ve kurtarma servisi yola çıkar.Skambučių centras skirstomas į įeinančių skambučių centrą, ir išeinančių.
Açamazsın. Kilitli. İmdat!Non puoi aprirla... č chiusa a chiave.
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --Ak je oheň v tvare osoby s rukami po stranách, ako by zúfalo kričala: "Pomoc! Horím!"
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --Dacă focul e de forma unei persoane cu brațele ridicate de parcă ar striga frenetic: "Ajutor!" Sunt în foc!
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --만약 불의 모양이 사람 두 팔에 불 붙은 거라면, 마치 그녀가 급하게 큰소리로
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --Kształt ognia jest jak osoba z ramionami po bokach, gorączkowo krzycząca: "Pomocy! Palę się!"
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --Nếu đám lửa có hình dạng của một người với hai cánh giơ lên, và khi người đó hét lên, "Cứu! Tôi đang bị cháy"
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --Obliko ognja lahko vidimo kot človeka z roko na vsaki strani. Videti je, kot da kriči: "Na pomoč!
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --Tvar OHNĚ je člověk s rukama po stranách, jakoby zoufale křičel: "Pomoc! Já hořím!"
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --Ако формата на огъня е човек с 2 ръце от двете страни, сякаш пищи истерично "Помощ, горя!"
Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, yanıyorum!" diye bağıran bir insan. --אם צורת האש היא של אשה עם שתי זרועות משני הצדדים, כאילו צורחת בטירוף,