imal ile cümle
imal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1811 - Elisha Otis, Amerikalı asansör imalatçısı (ö.1852 – Elisha Otis invents the safety elevator.
Yanlış adlandırılmış meşhur Polonez halıları 17. yüzyılda İran'da imal edilirdi.The elegantly baroque yet famously 'Polonaise' carpets were made in Iran during the 17th century.
Okyanus ötesi yolculukların başlamasıyla birlikte daha büyük gemiler de imal edilmeye başlandı.With the start of long oceanic sailing also large ships developed.
İlk oyun setini el yapımı olarak ailesi için evinin arka bahçesinde imal etti.He hand-made the first sets with his family in the backyard of his home.
Seri 2 Boyutlu dijital animasyonla ve fotoğraf kolajları ile imal edilmiştir.The series will be produced using a mix of 2D digital animation and photo collages.
Bölgede iki bin yılı aşkın zamandır şarap imal edilmektedir.Wines have been produced in the region for over 2,000 years.
En yaygın bileşiği olan titanyum dioksit beyaz pigment imalatında kullanılır.Titanium white, made with titanium dioxide, is the brightest white paint available.
Kōnosu'daki en büyük endüstri plastik ve elektronik bileşen imalatıdır.Plastics and electronic components manufacturing are the largest industries in Kōnosu.
Saatler Fransız imalatıdır.The degrees are French degrees.
Babası bir bar işletiyordu ve şarap fıçısı imal ediyordu.His family owned a vineyard and made wine for sale.
Geliştirilmesi Frederick Winslow Taylor ile imalat sektöründe 1880 ve 1890'lı yıllarda başlamıştır.The theory was developed by Frederick Winslow Taylor beginning in the 1880s.
Benzin, petrolden imal edilen bir tür yakıt.The name is a pun on benzine, a type of oil.
Tekne Türk Loydu’nun normlarına ve klasifikasyonuna uygun olarak imal edilmiştir.The vessel was constructed in accordance with Det Norske Veritas safety requirements.
Eleştirmenler cinsel imaları ve mizahı, animasyon tarzını ve seslendirmeyi beğendi. ^ "The Power".Critics enjoyed the risque and adult innuendos and humor, the animation style, and the voice acting.
ABD dünyanın en büyük ticaret ülkelerinden biridir ve dünyanın ikinci büyük imalatçısıdır.The United States is Nigeria's main trading partner and is its most important diplomatic partner.
Butonlar tipik olarak genellikle sert plastik veya metal malzemeden imal edilir.Buttons are typically made out of hard material, usually plastic or metal.
Bunun yanı sıra imalatı yapılacak ham maddeye göre ekstruder vida tasarımı da farklılık gösterir.For instance, for the sets {1, 2, 3} and {2, 3, 4} , the symmetric difference set is {1, 4} .
Başlangıçta, ayakkabılar birer halde elle imal edilmekteydi.Originally, shoes were made one at a time by hand.
Halıların büyük bir kısmı Hereke fabrikalarındaki tezgâhlarda imal edilmiştir.The majority of warehouses were located with the factories onsite.
İlk imal edilen A330'un 300 serisiydi.Four models of the 360/30 were initially offered.
Ulu Mimar da aynı zamanda evreni oluşturan ve gözlemleyene yönelik imalı bir ifadedir.The Great Architect is also an allusion to the observer created universe.
Parmak sucuk: Sığır ve koyun etinden imal edilir.The foliage is said to cause scouring if eaten by sheep or cattle.
Buralarda güzel yay imal edilir.Great Worthies arise there.
Kanuni Sultan Süleyman zamanında tüfek imalatına ağırlık verildi.References vary as to Dolphin's armament in a given period.
Büyük boy imal edilen ikonlar yanında, küçük boy imal edilen ikonlar da mevcuttur.Sound system are done by Realtek, as the 2 small speakers are built-in.
Hafif endüstri şeker ve rom imalatı ile dikkati çekmektedir.It was soon playing a major part in importing sugar and rum.
1894) 1945 - Milton S. Hershey, Amerikalı çikolata imalatçısı (d.1937) Milton S. Hershey, American chocolate manufacturer (d.
1928 - İnhisarlar İdaresi (Tekel), rakı imalatına başladı.1298 - The Sheep Letter (Seyðabrævið) becomes law.
Bu imalathaneler yeni markalar oluşturma çabası içindedirler.We're making these mock commercials for the new record.
Tophane'de imal edildi.It was built in Heian period.
Oyun Oyuncakları için 14 Dick Tracy çizgi film oyuncağı imal etti.Playmates Toys manufactured a line of 14 Dick Tracy figures.
Babası bir mumlu bez imalatçısı ve botanikçiydi.Her father was a botanist and pharmacist.
Ve şimdi hafif imal edilmiş,küçücük,yer belirten etiketlerle bu yolculuğu gerçekten görebiliyoruz.But now with light-based geolocation tags that are very small, we can actually see these journeys.
"Tamamı araba yedek parçalarından oluşan bir inkübatör imal edebilir miyiz?""Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts?"
Ancak bu imalat teknikleri otomotiv hız ve maliyetini havacılık performansı ölçeğine taşıyabilir.But such manufacturing techniques can scale to automotive speed and cost with aerospace performance.
Charles ve Ray için tasarım hiçbir zaman imalatta bitmedi.The design process for Charles and Ray never ended in manufacturing.
Tedarikçilerle mücadele ettiler, imalatçılarla mücadele ettiler.They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Bunlardan birisi, parçalar imal edilirken kullanıcıdan gelen girdiler içindir.One of them is the input from the user, as you're building your bricks.
Polartec isimli sentetik kumaşları imal ediyorlardı. Fabrikaları yandı.The factory burned down.
İmalat işleri Çin'e taşınmış durumda. Çin, şu anda dünyadaki en büyük imalatçı.China is now the largest manufacturer in the world.
Son dört yılda, yarım milyon imalat işi kayboldu.A half a million manufacturing jobs have been lost in the last four years.
ABD'de, aynı malları üreten imalatçılar, onlarla yarışamıyor.And manufacturers here in the U.S. making the same products can\'92t compete.
Bir Amerikan şirketini, imalatını tekrar buraya taşıması konusunda nasıl ikna ederdiniz?How do you convince a great American company to bring that manufacturing back here?\
Bu yüzden imalat konusu üzerinde durmalıyız.That\'92s why we have to emphasize manufacturing.
Bu yüzden, ilerlemiş imalata yatırım yapmalıyız.That\'92s why we have to invest in advanced manufacturing.
Bu söz konusu imalatçı dedi ki, "İyi ama, biliyorsunuz, biz bununla ilgilenmiyoruz.And this particular manufacturer said, "We're not interested in that.
Onları kim imal etti?)Who made them?)
Yani işte, kendi kişisel öz imalatçınıza sahip olacaksınız.Well, you're going to have your own personal matter fabricator.
Aslında, onlar bunu bir dağ kabini olarak imal etmişlerdi.In fact it appeared like they referenced a mountain cabin.
çalışsam, bu imal edilmiş objenin bütünlüğünü, mükemmel kısımlarını vewith ready made objects; that Ι'd do everything to care and protect that ready made and
Sadece silah imalatçılarıBut the manufacturers of weapons
Onlar, ev imalathaneleri oluyorlar, narin, tek başına insanlar.They're our cottage industries. They are vulnerable, single people.
İleri teknoloji imalat çoğu kıtada meydana gelir.High-tech manufacturing is occurring on most continents.
İnsan gibi düşünme yetisi olan bilinçli bir makine imal edilebilir mi?Can you build a machine that thinks like a human being that is conscious?
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.We built engines -- so we built 100 different engines over the last two years.
Çelik ve çimento imalatından geri dönüştürülmüş olan malzemeyi kullanmaya karar verdik.Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
Ne yazık ki, artık bu imalat ekipmanları Amerika'da üretilmiyor.We don't build this production equipment any longer in the U.S., unfortunately.
Eskiden çanları imal ederlerken üzerlerine yazıtlar yazarlarmış.Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them.
Başkan olarak, Senatör olarak, endüstriye yoğunlaşabilirler, pazarlamaya ve imalat sanayisine.Presidency, Senate, er, you can go from industry, marketing and you can also go to manufacturing.
Bazılarına göre, bunun korkutucu bir gizlilik ve insan hakları imaları var.To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications.