ilkin ile cümle

ilkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Fullborda ditt arbete på marken, gör allting redo åt dig på åkern; sedan må du bygga dig bo.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Fullfør din gjerning der ute og gjør den ferdig på marken! Siden kan du bygge ditt hus.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Hãy sửa sang công việc ở ngoài của con, Và sắm sẵn tại trong ruộng con; Rồi sau hãy cất nhà của con.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Hãy sửa_sang công_việc ở ngoài của con , Và sắm sẵn tại trong ruộng con ; Rồi sau hãy cất nhà của con .
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Janganlah mendirikan rumah tangga sebelum kau menyiapkan ladangmu dan mempunyai mata pencaharian
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.네 일을 밖에서 다스리며 밭에서 예비하고 그 후에 네 집을 세울지니라
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Nastroj vně dílo své, a sprav je sobě na poli; potom také vystavíš dům svůj.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Opravi zunaj delo svoje in pripravi si ga na polju, potem lahko zidaš hišo svojo.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Ordena tus labores afuera; ocúpate en ellas en el campo. Y después edifícate una casa
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Prepara os teus trabalhos de fora, apronta bem o teu campo; e depois edifica a tua casa.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Priprav svoju prácu vonku a prihotov si ju na poli a potom budeš budovať svoj dom.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Richte draußen dein Geschäft aus und bearbeite deinen Acker; darnach baue dein Haus.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Rozrządź na polu robotę twoję, a sprawuj pilnie rolę swoję; a potem będziesz budował dom twój.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Sistema i tuoi affari di fuori e fatti i lavori dei campi e poi costruisciti la casa
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état, Puis tu bâtiras ta maison.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Szerezd el kivül a te dolgodat, és készíts elõ a te mezõdben; annakutána építsd a házadat.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Toimita tehtäväsi ulkona ja tee valmista pellollasi; sitten perusta itsellesi perhe.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Vezi-ţi întîi de treburi afară, îngrijeşte de lucrul cîmpului, şi apoi apucă-te să-ţi zideşti casa. -
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Zorg eerst voor werk buitenshuis en houdt u bezig met uw akker, voordat u aandacht aan uw woonhuis besteedt.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Διαταττε το εργον σου εξω και προετοιμαζε αυτο εις σεαυτον εν τω αγρω και επειτα οικοδομησον τον οικον σου.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Нареди си работата навън, И приготви си я на нивата, И после съгради къщата си.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Соверши дела твои вне дома, окончи их на поле твоем, и потомустрояй и дом твой.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.هيّئ عملك في الخارج واعدّه في حقلك. بعد تبني بيتك.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.你 要 在 外 頭 豫 備 工 料 、 在 田 間 辦 理 整 齊 、 然 後 建 造 房 屋
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.你 要 在 外頭 豫 備 工料 、 在 田間辦 理 整齊 、 然後 建造 房屋
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.A primeira é aquilo a que eu chamo "processo hiper-racional".
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.Het eerste noem ik graag een hyperrationeel proces.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.그 첫번째는 제가 고도 합리적 프로세스 (hyper-rational process)라고 부르는 것입니다.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.La 1 ière est ce que j'appelle un procédé hyper-rationnel.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.La prima è quella che mi piace chiamare un processo iper-razionale.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.La primera es lo que me gusta llamar un proceso hiperracional.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.Pierwszy lubię nazywać procesem hiperracjonalnym.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.Prima este ceea ce mie îmi place să numesc procesul hiper-raţional.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.Первую концепцию я бы назвал гиперрациональным процессом.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.Перша ідея - так званий гіперраціональний процес.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.הראשון הוא מה שאני אוהב לקרוא לו התהליך ההיפר רציונלי.
İlkine ben hiper-rasyonel süreç diyorum.اولها ما أحب ان أدعوه بالعمليات العقلانية المفرطة
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›A druhé, tomu podobné je: Milovať budeš svojho blížneho jako samého seba!
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›A második pedig hasonlatos ehhez: Szeresd felebarátodat, mint magadat.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›A wtóre podobne jest temuż: Będziesz miłował bliźniego twego, jako samego siebie.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Còn điều răn thứ hai đây, cũng như vậy: Ngươi hãy yêu kẻ lân cận như mình.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Còn điều răn thứ_hai đây , cũng như_vậy : Ngươi hãy yêu kẻ lân_cận như mình .
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Därnäst kommer ett som är detta likt: 'Du skall älska din nästa såsom dig själv.'
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Das andere aber ist ihm gleich; Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Druga pa je tej podobna: „Ljubi bližnjega svojega kakor samega sebe“.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Druhé pak jest podobné tomu: Milovati budeš bližního svého jako sebe samého.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›E il secondo è simile al primo: Amerai il prossimo tuo come te stesso
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›E o segundo, semelhante a este, é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Et voici le second, qui lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Het tweede, even belangrijke gebod is: 'Houd net zoveel van uw medemens als van uzelf.'
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Iar a doua, asemenea ei, este: ,Să iubeşti pe aproapele tău ca pe tine însuţi.`
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›둘째는 그와 같으니 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하셨으니
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Men det er et annet som er like så stort: Du skal elske din næste som dig selv.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Men et andet er dette ligt: Du skal elske din Næste som dig selv.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Perintah kedua sama dengan yang pertama itu: Cintailah sesamamu seperti engkau mencintai dirimu sendiri
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Toinen, tämän vertainen, on: `Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi`.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Y el segundo es semejante a él: Amarás a tu prójimo como a ti mismo
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›Δευτερα δε ομοια αυτης Θελεις αγαπα τον πλησιον σου ως σεαυτον.
İlkine benzeyen ikinci buyruk da şudur: ‹Komşunu kendin gibi seveceksin.›А втора, подобна на нея, е тая: “Да възлюбиш ближния си, както себе си”.

İlgili Sayfalar