ilk kez ile cümle
ilk kez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sen ve Tom ilk kez nerede öpüştünüz?Where did you and Tom first kiss?
Tom'un bunu ilk kez yapmaya çalıştığını sanmıyorum.I don't think this is the first time Tom has tried doing that.
Geçen yıl ilk kez Boston'a gittik.We went to Boston last year for the first time.
Tom dün onu ilk kez yaptı.Tom did that yesterday for the first time.
Tom ve ben bunu ilk kez yaptığımızı hiç unutmayacağız.I'll never forget the first time Tom and I did that.
Tom onu ilk kez yapmaya çalıştığını söyledi.Tom said that was the first time he tried to do that.
Burada ilk kez mi yedin?Is this the first time you've eaten here?
Tom Mary'yi ilk kez mi öptü?Was that the first time Tom kissed Mary?
Karı ilk kez ne zaman gördünüz?When was the first time you saw snow?
Sen ilk kez ne zaman poker oynadın?When was the first time you played poker?
Sen ve Tom bunu birlikte ilk kez mi yaptınız?Is this the first time you and Tom have done this together?
Sami ve Leyla ilk kez 2006'da karşılaştılar.Sami and Layla met for the first time in 2006.
Sami, Leyla ile ilk kez karşılaştı.Sami met Layla for the first time.
Onu ilk kez bugün yaptım.I did that today for the first time.
İlk kez bilgisayar kullandığın zamanı hatırlayabiliyor musun?Can you remember the first time you ever used a computer?
Bunu yapmayı ilk kez unutuşum değil.This isn't the first time that I've forgotten to do that.
Hayatında ilk kez bir uçağa bindi.He took an airplane for the first time in his life.
Bu bizim başımıza ilk kez gelmedi.This isn't the first time this has happened to us.
Birbirimizle ilk kez nerede tanıştığımızı hatırlıyor musun?Do you remember where we first met each other?
Tom, on üç yaşındayken ilk kez Mary ile tanıştı.Tom first met Mary when he was thirteen.
Sen ve ben birlikte İlk kez dışarı çıktığımızı hatırlıyor musun?Do you remember the first time you and I went out together?
Sen ve ben birlikte ilk kez yüzmeye ilk gittiğimiz seferi hatırlıyor musun?Do you remember the first time you and I went swimming together?
Sen ve ben ilk kez birlikte Boston'a gittiğimizi hatırlıyor musun?Do you remember the first time you and I went to Boston together?
İlk kez bira içtiğinde kaç yaşındaydın?How old were you the first time you drank beer?
Bildiğim kadarıyla, Tom bunu şimdiye kadar ilk kez yaptı.As far as I know, it's the first time Tom has ever done that.
Bu kitabı ilk kez lisedeyken okudum.I first read this book when I was in high school.
Bu kitabı ilk kez lisedeyken okumuştum.I first read this book when I was in high school.
Avustralya'ya ilk kez mi geliyorsun?Is this your first time to visit Australia?
Bu meyveyi ilk kez yiyorum.I'm eating this fruit for the first time.
Bu ilk kez olmuyor mu?Isn't it the first time it's happened?
Gunter ve Amelia birlikte ilk kez snowboard yapmaya gittiler.Gunter and Amelia went snowboarding for the first time together.
Marcus ilk kez bir motosiklet yarışında yarışıyor.Marcus is competing in a motorbike race for the first time.
"Otokar, URAL'ı İlk Kez IDEF'te Sergiliyor"."Otokar, URAL'ı İlk Kez IDEF'te Sergiliyor".
Bu sırada hayvanlar ilk kez göründü ve ormanlar ilk kez büyümeye başlamıştı.During this time animals first appeared, and forests started to grow.
İlk kez rap yapacağım için çok heyecanlıyım" demiştir.I'm so excited to rap for the first time".
Bu, beyazın bir iPod için bir renk seçeneği olarak bulunmadığı ilk kez işaret ediyor.This marks the first time white is not available as a color option for an iPod.
Bu kanama ilk kez ortaya çıktığında, çok şiddetli olmayabilir.The first time this bleeding occurs, it may not be very severe.
Office Mobile'ın bu sürümü aynı zamanda ilk kez PowerPoint Mobile'ni da içeriyordu.This release of Office Mobile also included PowerPoint Mobile for the first time.
USB 3.0 portları ilk kez piyasaya sunuldu.USB 3.0 ports are now included for the first time.
Bu tatil ilk kez 2014 yılında 16 ülkede kutlanmıştı.This holiday was celebrated for the first time in 2014 in 16 countries.
Quad HD Super AMOLED teknolojisi Nisan 2014'te AU Optronics tarafından ilk kez kullanıldı.Quad HD Super AMOLED technology was first used by AU Optronics in April 2014.
TARDIS'in "Güvenlik Protokolü 712" ilk kez "Blink" bölümünde görünmüştür.The TARDIS' "Security Protocol 712" first appeared in "Blink".
Bu özellik ilk kez Robert Goddard tarafından bir roket motorunda kullanılmıştır.This principle was first used in a rocket engine by Robert Goddard.
2006 yılında L'Équipe Féminine ilk kez yayımlandı.In 2006 L'Équipe Féminine was first published.
Slogan ilk kez Twitter'da kullanılmış ve internet üzerinden yayılmıştır.The slogan was first used on Twitter and spread to the Internet at large.
Pretty Ugly, ilk kez 302 Pro Wrestling'de göründü.Pretty Ugly debuted in 302 Pro Wrestling at their first show.
"Buried in Peace" adlı bölüm ilk kez 28 Ekim 1996'da yayınlandı.The episode "Buried in Peace" first aired on October 28, 1996.
Monte Carlo tenis şampiyonası ilk kez 1897 yılında düzenlenmiştir.The Monte Carlo tennis championship was first held in 1897.
MSN Web Messenger ilk kez Ağustos 2004'te başlatılmıştır.MSN Web Messenger was first launched in August 2004.
30 Ocak 2013'te, ilk kez kendi topraklarından uzaya bir uydu fırlattılar.On January 30, 2013, they launched a satellite into space from their own soil for the first time.
Kişi başına düşen milli gelir 2006 yılında Tibet tarihinde ilk kez 10000 RMB'yi aşmıştır.The per capita GDP reached 10,000 RMB in 2006 for the first time in Tibet's history.
Seçilen filmlerden dördü ilk kez Cinéfondation'a katılan okulları temsil ediyor.Four of the films selected represent schools participating in Cinéfondation for the first time.
Bütünleşik TG-2'de ayrıca dünyada ilk kez yerinde olan soğuk atom kaynak saati de olacaktır.Onboard TG-2 there will also be the world’s first-ever in-space cold atomic fountain clock.
2015'te ilk kez bir "Berlin Eleştirmenler Haftası" resmi festivale paralel olarak gerçekleştirildi.For the first time in 2015, a "Berlin Critics' Week" ran parallel to the official festival.
Rihanna "Rockstar 101"ı ilk kez 7 Nisan 2010'da American Idol'da seslendirdi.Rihanna first performed "Rockstar 101" on American Idol on April 7, 2010.
Metot ilk kez Lowry tarafından 1951' de öne sürülmüştür.The method was first proposed by Lowry in 1951.
Der Angriff, ilk kez Angriff Basını tarafından 4 Temmuz 1927 tarihinde yayımlanmıştır.Der Angriff was first published on 4 July 1927 by the Angriff Press.
Daha sonra ilk kez 13-18 milyon barajlarınca ilk kere tıklanan ilk Türk videosu oldu.At the time, it was the first Turkish music video to have between 13 and 18 million views.
Ayrıca, her iki Konferans Finali serisi de ilk kez kablolu TV'de canlı yayınlandı.Also, both conference finals are shown live on cable for the first time.
Mayıs 2010'da ilk kez meme kanseri ile ilgili bir kampanya düzenledi.In May 2010, she held a breast cancer campaign for the first time.