İlginç tavuk cinsleriNhững điều thú vị về loài gà
Bu çok ilginçti.Điều đó thật thú vị.
İşin ilginç yanı kendisi de konuştuğu kişinin kim olduğunu bilmemektedir.Bà ấy không hề ngốc, Nếu bạn hiểu tôi đang nói gì.
Duke burada ilginç bir gerçeği öğrenir.Trong quá trình tìm hiểu, hai người phát hiện ra một sự thật kinh hoàng.
İlginç şekilli oluştu.Có hình dáng đặc sắc.
Bununla birlikte namazdan bahsetmesi ilginçtir.SALAT là việc cầu nguyện.
Yaşadığı çevrenin yerel söylemleri, Mücrimî'nin şiirindeki ilginç noktalardan biridir.Việc tập chú mạnh vào địa phương của mình là một trong các nét đặc trưng trong tác phẩm hư cấu của bà.
Filmin çekimi de ilginç olaylara sahne olmuş.Chính sự vội vã tạo ra các tình huống hài hước cho phim.
Kitap çok sayıda ilginç resim içerir.Tác phẩm có nhiều điểm đáng chú ý.
Bu turnuvanın en ilginç hikâyelerinden biri 1958 yılında yaşandı.Một giải vô địch dành cho đội đua diễn ra tiếp đó vào năm 1958.
Fakat en ilginç tepki Chicago'dan gelir.Công việc sản xuất chủ yếu được thực hiện ở Chicago.
İlginçtir ki Avustralya zehirli yılanlardan daha fazla zehirsiz yılan türlerini barındırır.オーストラリアは他の地域と比べて有毒ヘビが無毒ヘビより多い。
Gerçekten ilginç bir oyundur.実に面白い作品だ。
Mars topoğrafyası ilginç bir ikilem göstermesiyle dikkat çeker.マルトは二重の周壁を持つ、興味深い形状をしている。
Daha da ilginç olarak III. George anavatanı olan Almanya'yı hayatı boyunca hiç ziyaret etmemiştir.ジョージ3世は生涯を通してあまり旅行せず、一生を南イングランドで過ごした。
O kadar ilginç biri değilsin.ああいう人ってなかなかいないです。
Duke burada ilginç bir gerçeği öğrenir.ここで郡司は、衝撃的な事実を知らされる。
Aslında Herodot burada ilginç bir tablo ortaya koymaktadır.ハーチュでは悲惨な絵を披露している。
"Dünya'da Hâlâ Gerçekleştirilen 10 İlginç Ayin".大陸で特に優れた10人の魔導士のこと。
İlginç olaylar yaşandı.私に奇妙なことが起きた。
İlginçtir ki onlarla uzun süre birlikte olunca ve onlara alışınca, artık onların deli olduğunu düşünmüyorsun."あいつらがあんなみっともない格好して楽しそうに暮しておるのを見ると、もう無性に憎いんじゃよ」と答えた。
Bozüyük'ün bucak durumuna getirilmesinin ilginç bir öyküsü vardır.たか子が奔放的なボケを見せるネタがある。
Fakat bu teklif hem benim hem de Lyon için ilginçti.真絵美とリナにいじられている。
Programda her hafta dünyanın farklı yerlerinden ilginç görüntüler sunulmuştur.壁には毎週妙な標語が貼られている。
Pirioğlu hakkında hayli ilginç bir iddia ise şöyledir.アンチエイリアスがかかった綺麗な表示が特徴である。
Çok ilginç savaş teknikleri vardır.高い戦闘技術を持つ。
Yine onu ilginç olaylar beklemektedir.その中で、おもしろかったものをもう一度リバイバルしたりする。
İlginç üreme dansları vardır.高いダンススキルを有する。
Sam, Vic hakkında ilginç bir takım gerçekler öğrenir.ヴァレはUFOの調査研究に対してすこぶる批判的な姿勢をみせることが多い。
Şirvan hanlığının askeri-siyasi durumuna dair çeşitli ilginç bilgiler vardır.軍事用の他、ポリスBS等様々な機種がある。
Ülkenin dünya üzerindeki devletler arasında bakıldığında ilginç bir sınır hattı vardır.インターネットで国際的に接続している限り、政府による規制は難しい面がある。
Kulüp içinde 1-2 ay konuşuldu bu ilginç anı.これを機に1-2年間の休業宣言。
Kariyer hikâyesi ise bir hayli ilginçtir.彼の自伝的短編も非常に興味深いものである。
Snowboard'u bulma hikâyesi çok ilginçtir.スヌーピーグッズを集めることが趣味。
İşin ilginç yanı kendisi de konuştuğu kişinin kim olduğunu bilmemektedir.「我々は、自分が話している相手がどのような人物であるかさえ、無知なのだ。
Bazı ilginç davranışsal özellikleriyle dikkate alınırlar.軽妙な演技が特徴。
İşte bu ilginç yolculuk böyle başlar.こうして旅が始まったわけである。
Filmin en ilginç ve sarsıcı bölümünü oluşturan öykü.ストーリーで一番長く面白く見せる場所。
Sheldon ile çok ilginç bir ilişkiye sahiptirler.シェリーンとは深い因縁がある。
İlginç olan ise bu durumun insanlarda da görülebileceğidir.しかし出来れば、その風景に人間が居るのが好ましい。
Mahjong en ilginç oyunlardan biri.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Hangisini okursanız, onu ilginç bulacaksınız.どちらを読んでもおもしろいだろう。
Belirleyen esas unsurun olmaması ilginç bir durum.これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。
İlginç bir şekilde, bir üçüncü şahıs “mikroişlemci” yi de kapsayabilen bir patente sahip olduğunu iddia etti.有趣的是，有第三方人士声称拥有可以涵盖“微处理器”的专利。
İşte bu ilginç yolculuk böyle başlar.于是，一个神奇的旅程就此开始。
Bu durum pek çok kişiye ilginç gelmiyordu.許多人對此為她感到不公平。
Bu tip denge dışı aşırı soğuk plazmalar bu şekilde hızla gelişir ve birçok ilginç olay sergiler.此類非平衡超冷等離子體會快速地演變，並展現出各種有趣的現象。
Vahan ilçesi oldukça ilginç bir konumda bulunmaktadır.意外地有相當可靠的一面。
Bununla birlikte namazdan bahsetmesi ilginçtir.對祈抱有好感。
İlginç bir karakter de Rose'dur.和羅絲一樣有一點高傲的性格。
Ne ilginçtir ki, Chievo taraftarları bu takma adı bir onur simgesi haline getirmişlerdir.波里尼西亞酋長們以展現他們在浪上的特技來作為其威信的象徵。
İlginçtir ki, bazen bunların doğaçlamadan daha güzel bir hava yarattığını gözleriz.但是，这也有人认为可能是在这期间的经常的晴朗天气造成的。
Hatta birçok kişiye göre Lindemann deli derecesinde ilginç birisidir.很多人都认为高德纳非常有趣。
Bu çok ilginçti.这很有趣。
Animatronik takım elbiselerinin beni bulmasını ve yeni ve ilginç şekillerde yüzümü koparmasını istemiştim.我想要那些沉重缓慢的机械玩偶用新奇有趣的方式找到我然后撕开我的脸。
İlginç bir şekilde, N1F'nin ileri model motorları sağlam kaldı.並發現F-1發動機使用的鎳鉻高溫合金存在問題。
Pirioğlu hakkında hayli ilginç bir iddia ise şöyledir.其中描寫賈似道的厚顏無恥非常地成功。
Ancak muharebenin yazgısını değiştiren iki ilginç olay oldu.兩種不同的型號只是投放裝置發生了改變。
O kadar ilginç biri değilsin.他不是一个优柔寡断的人。
Bu serbestlik oyunu oynamak için bazı ilginç özellikleri de beraberinde getirir.會替他的打掃工具取一些奇怪的名字。