Dünya çapında antik kentlerle ilgileniyorum.I'm interested in ancient cities throughout the world.
Ben bunu satın almakla ilgileniyorum.I'm interested in buying it.
Ben her zaman tarımda çalışmakla ilgileniyorum.I've always been interested in working in agriculture.
Ben sadece durmadan uçuşlarla ilgileniyorum.I'm only interested in nonstop flights.
Ben bütün dinlerle ilgileniyorum.I am interested in all religions.
İşle çok ilgileniyorum.I'm very interested in the job.
Tom'un sağlığıyla gerçekten ilgileniyorum.I'm genuinely concerned with Tom's health.
İnsanlarla son derece ilgileniyorum.I deeply care about people.
Çocuklarımla ilgileniyorum.I take care of my kids.
Fransızca öğrenmekle ilgileniyorum.I'm interested in learning French.
Bungee jumping denemekle ilgileniyorum.I'm interested in trying bungee jumping.
Ben bununla ilgileniyorum.I'm interested in that.
İrlanda halk müziğiyle çok ilgileniyorum.I'm very interested in Irish folk music.
Halk müziğiyle çok ilgileniyorum.I'm very interested in folk music.
Tablo ile çok ilgileniyorum.I'm very interested in painting.
Fransızca ile çok ilgileniyorum.I'm very interested in French.
Cazla çok ilgileniyorum.I'm very interested in jazz.
Ben çok fazla şeyle ilgileniyorum.I'm interested in a great many things.
Ben bir çok şeyle ilgileniyorum.I'm interested in a lot of things.
Dinozorların gelişimiyle çok ilgileniyorum.I'm very interested in the evolution of the dinosaurs.
Onu yapmakla ilgileniyorum.I'm interested in doing that.
Bu hafta Tom'la ben ilgileniyorum.I'm taking care of Tom this week.
Seninle ilgileniyorum.I'm interested in you.
Bu sorunla ilgileniyorum.I'm dealing with that problem.
Hala onu yapmakla ilgileniyorum.I'm still interested in doing that.
Ben onla ilgileniyorum.I'm interested in it.
Kesinlikle ilgileniyorum.I'm definitely interested.
Ben bilimle ilgileniyorum.I'm interested in science.
Berberi dili ile çok ilgileniyorum.I am very interested in the Berber language.
Ben daha çok bugünle ilgileniyorum.I'm more interested in today.
Ayrıca moda ile yakından ilgileniyorum.Sedia is also very interested in fashion.
Ama ben havalanmayla ilgileniyorum.But I'm curious about the take-off.
Onlarla ilgilenmiyorum, ben Web ile ilgileniyorum" kafasýndaydý.I'm interested in the Web."
Bu yüzden ben, metabolik malzemelerin mimari alanda kullanılması konusuyla ilgileniyorum.So, I'm interested in the use of metabolic materials for the practice of architecture.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.I'm interested in academic arguments, and here are the things that puzzle me.
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.I'm a visual artist, and I'm also one of the co-founders of the Plastic Pollution Coalition.
Ben daha çok %99.5 in neler yaptığıyla ilgileniyorum. Bunu yapmak istemeyen insanların.I'm more interested in what happens to the 99.5 percent of people who don't want to do that.
İşte ben o merkezi kısımla ilgileniyorum.Or the part that I'm interested in.
Ben hep çocuklarla ilgileniyorum.[I deal with children all the time.]
Hayır, ilgileniyorum.But they're a symptom.
Ben kadınların bizi nasıl kurtardığıyla ilgileniyorum.I am interested in how women are saving us.
"Şununla ilgileniyorum.""Well, I'm interested in this."
Neyse ben anlık değişimle ilgileniyorum. Eğrilerle analizle uğraşıyoruz.Well maybe, we can just take the limit as h approaches 0.
Kesinlikle ilgileniyorum.I most certainly am!
Seninle çok ilgileniyorum. Şu an'da bir şey meydana gelmeli. Şu anda geri dönemezsin.I'm very interested in you because something has to happen now, you can't go back down.
Ben kuşlarla da ilgileniyorum.I'm also interested in birds.
Daha çok klasik modellerle ilgileniyorum.I'm very interested in classic scooters.
Seninle ilgileniyorum.I'II take care of you.
Bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...I became interested in entomopathogenic fungi -- fungi that kill insects.
Başkaları ölçülebilir sonuçlara bakarken ben daha manevi değerlerle ilgileniyorum.Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities,
Yani, daha ilginci, bunu nasıl daha dinamik bir şekilde yapabileceğimizle ilgileniyorum.So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.
Evet, çünkü ben daha çok beni neyin sarmalıdığını değil, içimde neler olduğu ile ilgileniyorumYes, because I concern a lot more of what is happening inside of me, than what surrounds me.
Ben son derece hapis ilgileniyorum Amerika'da.I am extremely interested in prison conditions in America.
Ben bu ünlülerin nasıl algılandıkları ile ilgileniyorum.I'm interested in the perception of the celebrity.
Fakat,asıl konum vektörlerinden çok,belirledikleri konumlar ile ilgileniyorum. .But more than the actual position vectors, I'm more concerned with the positions that they specify.
Ben bir biçimi alıp, parçalara ayırıp, sonra da onu tekrar inşa etmekle ilgileniyorum.So I'm interested in taking a form, breaking it apart, and then rebuilding it.
Ama ben süreçle ilgileniyorum bunları oluşturma süreci, benim asıl ilgilendiğim olay.But I'm interested in the process of creating, as the real event that I'm interested in.
Tek yumurta ikiziyim; niye hepimizin benzer olduğumuzla ilgileniyorum.I'm an identical twin; I am interested in why we're all alike.
Evet, şirketinizle ilgileniyorum.Yes. I have become interested in your company.
Bunun gibi insanları korumakla ilgileniyorum." diye de ekledi.I am interested in protecting people like that," she added.