İletim hattı bağları, düğümleri birbirine bağlar.Bånd der brister – Bånd der knyttes.
Bu çalışmalarını tamamladığında veri iletim hatlarındaki gürültü üzerinde çalışmaya başladı.De sluttet med dette arbeidet da de hørte støy over seg.
Bunlar yarı göçebe, gizli kalıtsal bilgi iletimi olan (babadan oğula geçen) akraba insanlardır.Medianen er «midt på tabellen» hvis resultatene settes opp i synkende (eller stigende) rekkefølge.
Full Duplex: Modemler veri iletimini her iki yöne aynı anda yapabileceği anlamına gelir.Et system med full dupleks (FDX) tillater kommunikasjon i begge retninger samtidig.
Kemik iletim bazı kulaklıklarda kullanılmaktadır.Steinkulltjære brukes i noen typer beis.
B kanalları ses ve veri iletimi için, D kanalı ise işaretleme için kullanılır.A-kanalen brukes til telefoni og B-kanalen brukes til data.
1987: İletim değiştirici sütun başka yere taşınmış, koltukları değişmiştir.1967: Kanalen flytter inn i nye lokaler.
Kendi veri akışının iletimi RTSP protokolünün görevi değildir.Transmisi aliran data tersebut bukan merupakan tugas protokol RTSP.
Bu nedenle, güç iletim cihazları korona deşarjı oluşumunu en aza indirmek üzere tasarlanmıştır.Dengan begitu, peralatan transmisi tenaga listrik didesain untuk meminimalisir terbentuknya lucutan korona.
Bir diğer yaygın uygulama ışıklifi iplerinin uzun mesafeli güç iletim kabloların içinde demetlemektir.Praktek umum lain untuk bundel banyak helai serat optik dalam jarak jauh transmisi listrik kabel.
Kemik iletim bazı kulaklıklarda kullanılmaktadır.Tulang telinga Berfungsi untuk melindungi bagian dalam telinga.
Bütçe sorunları sebebiyle 30 Eylül 1977'de Dünya'ya bilgi iletimi kesilmiştir.Việc truyền dữ liệu về Trái Đất đã kết thúc ngày 30 tháng 9 năm 1977 vì các lý do tài chính.
Kendi veri akışının iletimi RTSP protokolünün görevi değildir.Việc truyền tải dữ liệu trực tuyến không phải là một nhiệm vụ của RTSP.
1971 yılında ilk E-posta iletimi.Ấn bản đầu tiên phát hành năm 1971.
İletim dokuları yoktur.Không có báo cáo xuất khẩu.
Fakat normalde fiziksel olarak sadece 1 adet veri iletim kanalınız mevcuttur.Thường dùng kỹ thuật đơn giản chỉ có một đường dây cáp (cable) nối tất cả máy.
Etki zayıflaması, dijital sinyallerin uzun mesafeler boyunca iletimini sınırlandıran önemli bir faktördür.減衰は長距離デジタル通信における伝送限界の重要な要素である。
Bu 0 Kelvin de demektir ki, hiçbir serbest iletim elektronu var demektir ve direnç sonsuzdur.つまり0ケルビンでは自由伝導電子が全く存在せず、抵抗は無限大となる。
İletim hattına verilen gücün bir kısmı hattın direncinden dolayı kaybolur.伝送線路に入力した電力の一部は抵抗により失われる。
Otobüs kuyruğundaki insanların aksine çelik gibi sert maddeler bu iletimde gayet başarılıdır.バスに並んだ人の列と違って、鉄のような固い物質は、衝撃力の伝達に優れているのである。
Genellikle üçüncü partilerde(haber organizasyonları gibi) toplu mesaj iletimini sağlamak amacıyla kullanılır.例えば、何らかの（音声のような）データのブロックを3回送信するとする。
Veri iletim hızı 10 Mbit/s'dir.運動速度は10 µm/sである。
İletim dokuları yoktur.会員証等はない。
BV ile enfekte olmuş kişi ile cinsel ilişkiye girilmesi enfeksiyonun iletimini mümkün kılmaktadır.V型感染症 バジュラと接触した人間が感染する症状。
İletim ortamı boşta mı?発売時期未詳。
Gürültülü iletim ortamında veri iletiminin başarılı olması çok uzun zaman alır ya da hiç olmaz.雑音の多い伝送路では、転送が成功するまで非常に時間がかかったり、全く転送できないということが考えられる。
Kendi veri akışının iletimi RTSP protokolünün görevi değildir.流数据本身的传输不是RTSP的任务。
Bir kullanıcı 1'den 32'ye kadar eş zamanlı paralel iletim kanallarının sayısını ayarlayabilir.使用者可以從1到32設定一個數字為同時並行傳輸通道的數量。
Bir başka test yöntemi de sinir iletim hızının (NCV) ölçülmesidir.另一项常见的测试测量神经传导速度（NCV）。
İletim dokuları yoktur.无出口纪录。
İletim hattına verilen gücün bir kısmı hattın direncinden dolayı kaybolur.由于传输线电阻的存在，一些被发送到传输线上的功率被损耗。
Dördüncü nesil teknolojinin yaklaşık 10 katı veri iletim hızı sağlamaktadır.第4变奏 左手跨10度的演奏很需要技巧。
Bir açık vekil sunucu, herhangi bir İnternet kullanıcısı tarafından erişilebilen bir iletim vekil sunucusudur.开放代理指一个能被所有互联网用户访问的代理服务器。
Gürültülü iletim ortamında veri iletiminin başarılı olması çok uzun zaman alır ya da hiç olmaz.在一个噪音较大的媒介中，成功传输数据可能需要很长时间甚至不可能完成。
Dosya iletim (İng. file transfer protocol; kısaca FTP) sunucusu.（德文） Profile at transfermarkt.de
Çok iyi gelişmiş iletim sistemleri vardır.有发达的声调系统。
İletim demetleri dairesel dizilişlidir.公共长椅是种族隔离的。
Ses iletiminde kullanılırlar.음성 통화에 이용된다.
Terim, mobil iletime izin veren herhangi bir ürünün kullanımına atıfta bulunmak için kullanılmıştır.이 용어는 모바일 통신을 허용하는 모든 제품의 사용을 가리키는데 사용되고 있다.
Veri iletim hızı 10 Mbit/s'dir.최초의 이더넷 속도는 10 Mbit/s 였다.
Tüm alıcıların çakışmayı saptaması için maximum paket zamanı boyunca iletimi sürdür (karıştırma sinyali).정체 신호가 전체 송신자에게 전달되도록 하기 위해 최소 패킷전송시간 까지 전송을 계속한다.
Hasardan 3-4 gün sonra, hasarın uçsal bölümünde sinir iletimi yoktur.심장이 정지된 후 4-6분만에 신경계에 손상이 일어나기는 하더라도, 돌이킬 수 없는 신경퇴행적 과정들은 몇 시간안에는 나타나지 않는다.
1987: İletim değiştirici sütun başka yere taşınmış, koltukları değişmiştir.1987년에는 카드식 공중전화와 자동판매기등이 설치되고, 좌석도 개조하였다.
Kendi veri akışının iletimi RTSP protokolünün görevi değildir.שידור הנתונים הזורמים עצמו אינו בפרוטוקול RTSP.
1971 yılında ilk E-posta iletimi.Računarstvo u 1971. godini.
İletim maliyetleri bu şekilde azaltılabilir.Navyše sa týmto spôsobom znižujú prepravné náklady.
Ses iletim sistemlerinde kullanılırlar.Nástroje pre spracovanie zvukov.
10, 100, 1000 Mbit/s hızlarında veri iletimini sağlarlar.Prenosové rýchlosti dosahujú rádovo desiatky až stovky Mbit/s.
İlk iletim şebekelerinde bu uygulamalar için ekonomik olarak en uygun iletkenlerden olan bakır kullanılmıştı.Z ekonomických dôvodov sa však priemyselne vyrába prvým spomínaným spôsobom.
Elektronikte kaçak akım, akım iletimi için uygun değildir.Faktom je, že perové ušká nijako nesúvisia so sluchom.
Diğer hayvanlar, örneğin kedi ve köpekler iletimde rol oynamazlar.Živali, kot so mačke in psi, pri prenosu ne igrajo nobene vloge.
Kemik iletim bazı kulaklıklarda kullanılmaktadır.Fotouporniki se uporabljajo tudi v nekaterih zvočnih kompresorjih.
Koenzimlerin hücre metabolizması ve sinyal iletiminde önemli rolleri vardır.Nukleotidai atlieka svarbų vaidmenį ląstelės metabolizme, signalo perdavime.
Çoğunlukla television sinyallerinin iletiminde kullanılır.Paprastai naudojama TV bangų priėmimui.
Çok iyi gelişmiş iletim sistemleri vardır.Argentina turi pakankamai išvystytą ryšių sistemą.
1971 yılında ilk E-posta iletimi.1970 saadeti esimene e-kiri.
Güvenilir olmayan veri iletimi gerçekleştirmektedir.Hõlmab ka mitteverbaalse kommunikatsiooni.
Elektrodiagnostik elektromiyografi (sinir iletim hızı) testi gerekli görülebilir.Diagnoosimisel võidakse võimalusel kasutada elektromüograafiat.
Kemik iletim bazı kulaklıklarda kullanılmaktadır.Tsinkõhkelemente kasutatakse nööpelementidena kuuldeaparaatides.
Bilinmeyen kişilerce, Mareb bölgesinin Wadi Abeeda şehrindeki elektrik iletim hatlarına saldırı düzenlendi.La red de transmisión eléctrica volvió a ser atacada en el distrito de Wadi Abeda, en la provincia de Mareb.