iletişim ile cümle
iletişim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Sen ve Tom iletişimde kalıyor musunuz?Do you and Tom stay in touch?
Bütün iletişim çeviridir.All communication is translation.
Bazı temel kuralları bilmeden iletişim kuramazsın.You can't communicate without a basic understanding of certain rules.
Bazı normlarla ilgili temel bir anlayış olmadan, iletişim mümkün değildir.Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Belki Tom'la iletişime geçmeliyiz.Perhaps we should contact Tom.
Tom'la iletişime geçebildin mi?Have you been able to contact Tom?
Tom seninle iletişime geçti mi?Did Tom contact you?
İnsanlarla iletişim kurmaktan zevk alıyorum.I enjoy communicating with people.
Tom'la daha fazla iletişim kurmayacaksın.You're to have no further contact with Tom.
Ben iletişimi kestim.I've severed communications.
Birisi Tom'la iletişim kurdu mu?Did someone contact Tom?
Biz bir tercüman aracılığıyla iletişim kurarız.We communicate through an interpreter.
Biz bir ya da iki gün içinde iletişim kuracağız.We'll get in touch in another day or two.
Telstar dünyanın ilk iletişim uydusuydu.Telstar was the world's first communication satellite.
Pilot, kontrol kulesi ile olan iletişimi onarmaya çalışıyor.The pilot is trying to restore communication with the control tower.
Onların seninle iletişime geçmesini söyleyeceğim.I'll tell them to contact you.
Onunla iletişime geçebilir misin?Can you contact her?
Onunla iletişim kuramıyorum.I can't contact her.
Belki de onunla iletişime geçmemiz gerekir.Perhaps we should contact her.
Onunla iletişime geçmeliyim.I must contact her.
Tom sahil güvenlikle iletişime geçemedi.Tom was unable to contact the coast guard.
Dan Linda ile iletişim kurmayı denemedi bile.Dan didn't even try to contact Linda.
Baba, asi oğlu ile iletişim kurmakta sorun yaşamıştı.The father had trouble communicating with his wayward son.
İlgi, iletişimde anahtar bir unsurdur.Relevance is a key element in communication.
İletişimin yüzde sekseni sözlü değildir.Eighty percent of communication is non-verbal.
Tom'un iyi iletişim becerileri var.Tom has good communications skills.
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle iletişime geçmekten çekinmeyin.If you have any questions, please don't hesitate to contact me.
Afedersiniz ama adınızı ve iletişim bilgilerinizi sorabilir miyim?Excuse me but may I ask for your name and contact information?
Listemizdeki kimse ile iletişim kura bilemedik.We have not been able to contact anyone on our list.
Tom son derece iyi iletişim kurar.Tom communicates extremely well.
İletişim anahtardır.Communication is the key.
Nasıl iletişim kuracağız?How will we communicate?
Toki Pona basit bir iletişim sistemidir.Toki Pona is a simple communication system.
Kelebekler mor ötesi ışın kullanarak iletişim kurabilirler.Butterflies can communicate using ultraviolet signals.
Bu Tom'un Fransızca iletişim kurabilmesinden uzun süre önce değildi.It wasn't long before Tom was able to communicate in French.
Tom Mary ile iletişimde kaldı.Tom kept in touch with Mary.
İletişim becerilerinin üzerinde çalışman gerekiyor.You need to work on your communication skills.
Tom ve büyükbabası Fransızca iletişim kuruyor.Tom and his grandfather communicate in French.
İnsanlarla iletişimini geliştirmelisin.You need to improve your people skills.
Sosyal medya gençlerin sözel iletişim becerilerini kısıtlıyor olabilir.Social media may be inhibiting the ability of young people to communicate verbally.
Bunlar benim iletişim bilgilerim.These are my contact details.
Öğretmen ve öğrenci arasındaki yoğun iletişim etkili öğretim için anahtardır.Intensive communication between teacher and student is the key to effective teaching.
Bir dil, iletişim aracı olmaktan daha fazlasıdır.A language is much more than just a communication tool.
Bu benim inancım, bu iletişim bir insan hakkıdır.It is my belief, that communication is a human right.
Pilotlar telsizle havaalanı hizmetleri ile iletişim kurar.Pilots communicate with airport services by radio.
Tom iletişimini kaybetti.Tom has lost his touch.
Lisan iletişimin çeşmesidir.Language is the fountain of communication.
O güzel küçük sesiyle iletişim kurmaya çalışıyor. Sadece onu dinlemen gerekiyor.He's trying to communicate with his beautiful little voice. You just need to listen.
Fransızca iletişim kurabilmek istiyorum.I want to be able to communicate in French.
Sen Fransızca iletişim kurarken herhangi bir sorun yaşıyor gibi görünmüyorsun.You don't seem to have any problem communicating in French.
Son zamanlarda hiç Bay Leblanc'la iletişim içinde oldun mu?Have you been in contact with Mr. Leblanc lately?
Tom'la iletişim halindeyim.I'm in touch with Tom.
Tom Mary ile birkaç kez iletişim kurdu.Tom contacted Mary a few times.
Onlarla iletişim kurmaya çalışmak zorundayız.We have to try to communicate with them.
Daha fazla bilgi için bizimle iletişime geçin.For more information, contact us.
Tom'la iletişim halinde misin?Are you in touch with Tom?
İletişim kuruldu mu?Has contact been made?
Onlarla iletişim kuramam.I can't communicate with them.
Fadıl kiminle iletişime geçti?Who did Fadil contact?
Sen Tom'la iletişimde kalmalısın.You should keep in touch with Tom.