Vücutla iletişime gelirsek, vücudumuzun dilini konuşmalıyız.So to engage in that conversation with the body, we need to speak the body's language.
Ayrıca, ayrı bir kısa menzilli iletişim telsizi taktık ve robotlar birbirleriyle konuştular.We also attach a discrete short-range communication radio, and the robots talk to each other.
--Web tabanlı iletişimde kritik uygulamalardan birisi.-- one of the critical applications in Web-based communications.
Fakat gerçekte, hikaye web tabanlı iletişim ve uygulamaların çalıştığı kritik uygulamanın yüzde 70'iRight?
Onlar-si olmak iyi vizyon vücut duruş iletişim kurmak için kullandıkları bu yüzdenBut they have other communication systems they use.
Ve onların koordinasyon iletişim kurmak için kullandıkları mekanizmaları senkronizasyonuThey synchronize their sounds and their body postures full of bigger and sound stronger
Ve, tüm bunların temelinde, birbirleriyle nasıl iletişim kurdukları yatıyor.And then the foundation of all this is how they connect.
Ve Vulcan'a çok önemli bir mesaj iletmek için gelmiş.As he has this very powerful message to Vulcan.
"mesaj iletimi algoritmaları"dır.And cluster two has psi 2 and so on. And now lets imagine that psi 1 wants to send a message.
Üstelik bir de bütün bu kokuları tanımlayıp bunlar hakkında iletişim kurabilme özellikleri vardır.Moreover, they have the mechanisms to map all these smells and to communicate about it.
Farelerle nasıl iletişim kuruyoruz?Now how do we communicate with rats?
Dünyanın başka yerlerinde iletişim kurma yeteneğin kısıtlı. Sosyal sınıflar ve bunlar gibi şeyler.This limit your ability to communicate in other parts of the world social classes, etc
Vücudunuz da elektriği iletiliyor.And the electricity runs through your body too.
Mutfak lavabosuna bile. Lavabodaki metal iletken.The metal in the sink is conductive.
Çoğu zaman çok karmaşık bir şekilde ilişkili bir gen iletişimi vardır.It's usually a whole set of genes interacting in an incredibly complicated way.
Gelecekte ihtiyacımız olacak veri ve iletişim yazılımları ne olacak peki?What about the data and communication software which we need in the future?
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.You have to convey the actual content -- here we get back to the container metaphor.
Anında ileti, sesli sohbet ve görüntülü sohbet.Instant message, voice chat, and video chat.
Onunla iletişim kurmak için.To have a conversation with it.
Heval ile Baran'ın birbirlerine ilettiği şifreli bir kelime var diyelim.Imagine Alice and Bob shared a secret shift word.
Sen... sen bu mesajı iletmek zorundasın.You must... you must deliver this message.
Size mesajı iletiyorum.That's my message to you.
Bu katılımcı demokrasi ve "katılım" teşvik edecek bir ileti değil. .This is not a message which will encourage participatory democracy and "buy-in".
Bakın bilim iletişiminde ciddilikle ilgili bir takıntı var.You know, in the communication of science there is this obsession with seriousness.
Bakırdan bin kat daha fazla iletken.It's a thousand times more conductive than copper.
Bir iletişim sanatıdır.It's an art of communication.
Kuyruğun iletişimi sağlayan kamçı gibi kullanıldığından söz ediyor.He talked about the tail being a whip for communication.
Bu yazılımı görmezden gelmemiz anlamına gelmiyor, veya iletişimi veya hesaplamaları.This doesn't mean we should ignore software, or information, or computation."
Çünkü, inorganik sistemlere göre bazı avantajları var, mesela hızlı yarı iletkenler, vs.Because there are some advantages to inorganic systems, like higher speed semiconductors, etc.
Diğerleri ile iletişim kurma yolu olarak kullanılabilir.They can be used as a way to communicate with others.
İletişim duvarları da, söylememe gerek bile yok, internetle, yıkılmaya başladı.Communication walls, I don't have to tell you -- the Internet -- have come tumbling down.
Başkalarıyla iletişiminizi, vücudunuzu, hatta fikirlerinizi değiştirebilir.It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind.
Bence toplumumuzda şu an sahip olduğumuz şey, doğa ile olan iletişimimizi kaybetmemizdir.And that is that I think that what we have in our society is, we forgot our connection with nature.
Orada olanlarla kurulan iletişim, bağlantı, harika bir şey...That it is amazing that connection we can have with what's there.
Birbirleriyle iletisime giriyorlar, hat disi toplantilarimiz oluyor.They communicate. We have off-line meetings.
Peki, 10 dakikada bütün bu 10 şeyi daha fazlasını söylemeden, nasıl iletirsiniz?So how do you convey these 10 things in 10 minutes without saying them?
Bunu iletmeden ileten bütün bir sunum yapmanız lazım.You've got to do a whole pitch that conveys this without conveying it.
Bir sokak sanatçısı olarak, herkesin iletişimde olmaktan hoşlandığını öğrendim.As a street performer, I have learned that everybody wants to connect.
Bu iletişimin, bağlantının ve yaratıcı birlikteliğini zamanı.This is a time of communication, connection and creative collaboration.
Ama iletkenlik özelliğine de sahip ki bunu normalde bir gaz için söyleyemeyiz.But it also has properties of conductivity that you normally wouldn't associate with a gas.
Ve bu da elektriği iletmesini sağlıyor.And what this allows is, essentially a conduction of electricity.
Ama giremezler çünkü normalde hava nispeten kötü bir iletkendir.They can't because air is normally a fairly bad conductor.
İşte böyle bir iletkenlik varsa, demektir ki hava plazma halinde.And that conduction is when the air is in a plasma state.
Birbirimizle nasıl iletişim kurduğumuz ile çok önemlidir.They are very important to how we communicate with each other.
Amma ve lakin, söylemek isterim ki, iletişimin süreçleri bana doğal gelmiyor.However, I have to say, the process of communication does not come naturally to me.
Bu yüzden burada bütün bölmeler iletişim içindedir.So there's this whole network of chambers.
Bizler halkımızın muhabirleriyiz, dış dünya ile aralarındaki iletişim kanallarıyız.We are the reporters of our people, and are communicators to the outside world.
Bizim insanımız sanatçısına bel bağlıyor ve kültür iletişimin ötesine geçiyor.Our people depend on our artists, and culture is beyond communication.
Fiber, gelecek neslin iletişim yolu.Fiber: next-generation way of communicating.
Bu gerçekten çok güçlü bir sistem ve iletişim sistemimizin çoğu bundan oluşuyor.It's a very powerful system, and most of our communications consist of it.
Ve sonuçlar hemen karaya iletiliyor.And that's transmitted back to land immediately.
Fakat 3.211 e-posta, anlık ileti ve cep telefonu mesajı kadarını kurtarabildim.But there were 3,211 emails and IMs and text messages that I was able to save.
İletişim kopukluğu var.There's such a disconnect.
Yani küçük bir iletişim kopukluğu yaşıyoruz.So we had this little communication breakdown.
Yumuşak güce sahip olmak için iletişim içinde olmanız gerekir.In order to have soft power, you have to be connected.
O halde dikkatlice dinle Joon Gu, ve lütfen Ha Ni'nin babasına ilettiğinden emin ol.Then listen carefully Joon Gu, and please make sure to tell Ha Ni's father.
Düşünün ki, Kübra ve Göktuğ Sezar şifresi kullanarak iletişim kuramaya karar verdiler. .Imagine Alice and Bob decided to communicate using the Caesar cipher.
İletişime geçtiğimiz zaman, fark etmeden bu parmak izini bırakırız. .We leave this fingerprint when we communicate, without realizing it.
Onlara en çok iletişimde bulundukları insanlarla gelmelerini rica ettim.And I asked them to come along with the person they communicate with most.
Tahmin edeceğiniz gibi Facebook tüm iletişim kanalları içerisinde en çok gelişerek büyüyen kanaldır.Facebook is the channel that you would expect is the most enlargening of all channels.