ile ile cümle
ile kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom yumruğu ile duvara vurdu.Tom struck the wall with his fist.
Programcı, bilgisayar sunucusu ile ilgili teknik bir problemi düzeltiyor.The programmer is fixing a technical problem with the computer server.
Amerika Birleşik Devletler'nin Meksika ile yakın bağları vardır.The United States has close ties to Mexico.
İzlanda, Fransa ile bir ittifaka girdi.Iceland entered into an alliance with France.
Saat 7 ile 9 arasında kahvaltı edebilirsiniz.You can have breakfast between 7 and 9.
Kurmaca ile ilgili sorun çok fazla mantıklı olmasıdır. Gerçek hiç mantıklı gelmez.The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.
O bana üzümleri attı ve ben ağzım ile onları yakalamaya çalıştım.She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.
Bu kamera ile ne yapacaksın?What will you do with this camera?
Elli develi bir kervan, çölde yavaş yavaş ilerliyordu.A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
Konserveler hava geçirmez bir conta ile kavanozda saklanmalıdır.Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.
Kutlamalar muhteşem bir havai fişek gösterisi ile sonuçlandı.The celebrations culminated in a spectacular fireworks display.
Kim ile yaşıyorsun?Who do you live with?
Esperanto'da bir sıfat "a" ile biter. Çoğul ise "j" eklenerek oluşturulur.In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
Biz mutlu bir birlikteliği yürütme kapasitesi ile doğmadık.We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
Tequila Sunrise portakal suyu, tekila ve nar ile yapılır.The Tequila Sunrise is made with orange juice, tequila, and grenadine.
Esperanto ile diğer ülkelerden gelen insanlarla eşit olarak iletişim kurabilirsiniz.With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
Bir "taxi" bir "cab" ile aynıdır.A taxi is the same as a cab.
Nakış yaparken kendini bir iğne ile deldi.She pricked herself with a needle while embroidering.
O, tüm sınıf arkadaşları ile iyi geçinir.He's getting along well with all of his classmates.
Hiçbir şey gerçekten daha ileri olamaz.Nothing could be further from the truth.
Akıl sağlığı ile delilik arasındaki ince çizgi daha incelmiştir.The thin line between sanity and madness has gotten finer.
Ben sadece birkaç dakika ile treni kaçırdım.I missed the train by only a few minutes.
Bir arkadaşım Emily Dickinson ile uzaktan akraba.A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Yemek çubukları ile yemek yemek zor mu?Is it difficult eating with chopsticks?
Saçım, Jane ile aynı uzunluktadır.My hair is the same length as Jane's.
Trenle gitmektense metro ile gitmeyi tercih ederim.I prefer to go by subway, rather than by train.
O, konuşmayı komşular hakkındaki dedikodu ile tatlandırmaya çalıştı.She tried to spice up the conversation with gossip about the neighbors.
Web sayfana bizim şirketin web sitesi ile ilgili bir link koyar mısın?Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
Viyolonsel ve piyano ile ilgileniyorum.I am interested in the cello and the piano.
Dil ile oynayabiliriz.We can play with the language.
Lütfen bu mektubu havayolu ile postalar mısınız?Would you please mail this letter by airmail?
Birleşik Devletler, Kanada ile sınırdaştır.The United States is next to Canada.
Bir gün başka bir Esperantist ile gerçekten tanışmak istiyorum...I really would like to meet another Esperantist some day...
Bir gün gerçekten başka bir Esperantist ile tanışmak istiyorum.I really would like to meet another Esperantist some day...
Pantone benzersiz sayısal tanımlayıcılar ile binlerce renk sınıflandırır.Pantone classifies thousands of colors with unique numerical identifiers.
Onlar el işaretleri kullanarak iletişim kurabilirler.They can communicate using hand signs.
Beş yüz vagon ile başladılar.They started with five hundred wagons.
Başkente doğru çabucak ilerlediler.They marched quickly toward the capital.
Kızılderililer ile barış içinde yaşamak istediler.They wanted to live in peace with the Indians.
Onlar, onun Britanya ile bir savaşa yol açabileceğine inandılar.They believed it might lead to war with Britain.
Tartışma ile ilgilenmedi.He was not interested in the debate.
O, yetenekleri ile ilgili yüksek bir görüşe sahipti.He had a high opinion of her abilities.
Her toplantının bir dua ile başlaması gerektiğini söyledi.He said each meeting should begin with a prayer.
O, Cumhuriyetçi Parti'yi büyük bir başarı ile yönetti.He had led the Republican Party with great success.
O, otuz yaşında iken Lucy Webb ile evlendi.When he was thirty years old, he married Lucy Webb.
İngiliz ve Amerikan güçleri ilerlediler.The British and American forces moved ahead.
Zaten Avrupalı müttefiklere karşı güçlü bir mücadele ile karşı karşıya kaldı.It already faced a strong fight against the European Allies.
Amerika'nın İspanya ile savaşı sona erdi.America's war with Spain was over.
Fransa ile savaş sona erdi.The war with France was over.
Napolyon'un, İngiltere ile bir savaş için paraya ihtiyacı vardı.Napoleon needed money for a war with Britain.
Fransa ile İngiltere arasındaki savaş bitti.And the war between France and Britain was over.
Almanya, Amerika Birleşik Devletleri ile savaş istemiyordu.Germany did not want war with the United States.
Roosevelt, Amerika'nın Japonya ile ilişkileri geliştirmek için çok çalıştı.Roosevelt worked hard to improve America's relations with Japan.
İngiltere tehlikeli şekilde düşük gıda malzemeleri ile karşı karşıya idi.Britain faced dangerously low supplies of food.
Radikaller bir oy ile başarısız oldu.The radicals had failed by one vote.
Hiçbir hükümet arazisi kağıt para ile satın alınamıyordu.No government land could be bought with paper money.
Amerikalıların çoğu Başkan Wilson ile mutabık kalmıştı.Most Americans agreed with President Wilson.
Askerler gıdalarını Hintliler ile paylaştı.Soldiers shared their food with the Indians.
Edward Everett Lincoln ile aynı fikirde değildi.Edward Everett did not agree with Lincoln.
Douglas sonunda Lincoln ile konuşmaya karar verdi.Douglas finally agreed to talk with Lincoln.