ile ile cümle
ile kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir kirpi ile yaşıyorum.I live with a hedgehog.
Sadece evet ya da hayır ile cevap verilebilen sorular sorun.Ask only questions that can be answered with yes or no.
Yazılımım Windows ile uyumlu değil.My software isn't compatible with Windows.
Babam Bill ile çıkmama izin vermez.My dad won't let me go out with Bill.
"Efficacy" ile "efficiency"yi karıştırmayın.Don't confuse "efficacy" with "efficiency".
Bu teknoloji araştırma ile ilgili yepyeni bir cadde açacaktır.This technology will open up a whole new avenue of research.
Bu tılsım ile tüm şeytani ruhları defedebilirsin.With this talisman, you can ward off any and all evil spirits.
Onu kız kardeşi ile karıştırdım. Onlar çok benziyor.I mistook her for her sister. They look so much alike.
O beni bir İngiliz erkeği ile karıştırdı.He mistook me for an Englishman.
O, beni Bay Tamori ile karıştırdı.She mistook me for Mr. Tamori.
Eğer onu ağabeyi ile karşılaştırırsanız, farkı göreceksiniz.If you compare him with his older brother, you'll see the difference.
İleri! Durmadan, korkmadan!Forwards! Without stopping without fearing!
Trafik gıdım gıdım ilerledi.The traffic crept along at a snail's pace.
Trafik adım adım ilerledi.The traffic crept along at a snail's pace.
Almanya, Hollanda ile aynı sınırı paylaşır.Germany shares a border with the Netherlands.
O işsizlik parası ile yaşar.He lives on welfare.
Esperanto, 28 harfli alfabe ile fonetik olarak yazılır.Esperanto is written phonetically with an alphabet of 28 letters.
Almanya, Fransa ile bir sınır paylaşmaktadır.Germany shares a border with France.
Diğerlerini derilerinin rengi ile yargılama.Don't judge others by the color of their skin.
Judy ile konuşabilir miyim?Can I speak with Judy?
Onlar metro ile gittiler.They went by subway.
Çocuk soruları ile onu sinirlendirmişti.The child annoyed her with questions.
O adam senin kız kardeşin ile bir ilişki yaşıyor!That guy is having an affair with your sister!
Dünya enayi ile dolu.There's a sucker born every minute.
Kraliçe ile karşılaştığımı hatırlıyorum.I remember meeting the queen.
Yazar düşüncesini onu akademik araştırma ile destekleyerek belirtiyor.The author states his opinion supporting it with academic research.
Kulak yolu ses dalgalarını kulak zarına iletir.The ear canal sends sound waves to the eardrum.
21 Haziran, 1974'te Jose son kez Liliana ile birlikte kahvaltı yaptı.On June 21st, 1974, José had breakfast with Liliana for the last time.
"Irkçı değilim, ama" ile başlayan her cümle aslında büyük ihtimalle çok ırkçıdır.Every sentence that starts with "I'm not racist, but" is likely to be very racist indeed.
Bir saatli bomba bir gürültü ile patladı.The time-bomb exploded with a loud noise.
Hey Tom, dedikodu vasıtasıyla senin Susie ile çıktığını duydum. Tebrikler.Hey Tom, I heard through the grapevine that you and Susie are going out. Way to go!
Saatim beş dakika ileri.My clock is five minutes fast.
Ayrıca krem peyniri krema ile değiştirebilirsiniz.You can also replace the mascarpone with cream.
CO₂'nin sözde sera etkisi ile ilgisi vardır.CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
Orta ve ileri dil kursları öğretilen dilde verilir.Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.
Gerçeklik yeterince hayal gücü ile yenilebilir.Reality can be beaten with enough imagination.
İlerlemenin sırrı başlamaktır.The secret of getting ahead is getting started.
Bu tabanca ile hedefe nişan al.Aim at the target with this gun.
Ülkeleri anarşi ile tehdit edilmektedir.Their country is threatened by anarchy.
Onunla iletişim kurmaya çalışıyorlar.They're attempting to contact her.
Köpekleri tavuk kemikleri ile beslememelisin.You shouldn't feed chicken bones to dogs.
İnsanlar normalde dakikada 12 ile 20 kez arası nefes alır.People normally breathe 12 to 20 times a minute.
Beni bir film yıldızı ile karşılaştırma.Don't compare me to a movie star.
Tom'un anne-babası onun nişanı ile ilgili onu tebrik ettiler.Tom's parents congratulated him on his engagement.
Bu gelin yüzünü bir peçe ile örtüyor.This bride is covering her face with a veil.
Onun borcu ile nasıl başa çıkardınız?How would you handle her debt?
Polis, onun kendileri ile birlikte gitmesini istedi.The police demanded that he go with them.
Aktörün yönetici ile bir anlaşmazlığı vardı.The actor had a dispute with his director.
Çevre ile ilgili neyi seviyorsun?What do you love about the environment?
Şirketin para kaybettiği gerçeği ile yüzleşmek zorundayız.We have to face the fact that the company is losing money.
Tom bir meydan okuma ile karşı karşıya.Tom is facing a challenge.
Tom onlara onun ne istediği ile ilgili genel bir fikir verdi.Tom gave them a general idea of what he wanted.
Birçok kişi yargıcın kararı ile aynı fikirde değildi.Many people disagreed with the judge's decision.
Profesör Johnson'ın matematik ile ilgili çok bilgisi vardır.Professor Johnson has a lot of knowledge about mathematics.
Ayda bir kez, babası ile birlikte öğle yemeği yer.Once a month, she has lunch with her father.
Japon yiyeceği ile ilgili düşüncen nedir?What's your opinion of Japanese food?
Sulu boya ile boyamayı seviyorum.I love to paint with watercolors.
Hangi demir yolu ile seyahat etmeyi tercih edersiniz?Which railroad do you prefer to travel on?
Çok yüksek bir hızda daktilo ile yazabilirim.I can type at a very fast rate.
İki haftalık şiddetli yağmur sel ile sonuçlandı.Two weeks of heavy rain resulted in flooding.