ile ile cümle
ile kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yurt dışına gitsem, tekne ile gitmek isterim.If I were to go abroad, I would go by boat.
Bir insanı görünümü ile yargılamayın.Don't judge a man by his appearance.
Öncüler birçok tehlike ile karşılaştılar.The pioneers met with many dangers.
Sanat ile hayatı karıştırmayın.Never confuse art with life.
Herkes hikaye ile ilgilendi.Everybody was interested in the story.
Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
Bu battaniye ile yaralı adamı örtün.Cover up the injured man with this blanket.
Kırık fincanları yenileri ile değiştirdim.I replaced the broken cups with new ones.
Şirket onu promosyon ile ödüllendirdi.The company rewarded him with promotion.
Ben toplantıdan sonra John ile küçük bir sohbet yaptım.I had a little chat with John after the meeting.
Biz çaresizlik duygusu ile baş etmek zorunda kalacağız.We will have to get over the feeling of helplessness.
Kahkaha ile güldük.We roared with laughter.
Bizim çalışma saatleri konusunda başkan ile görüşme yaptık.We negotiated with the president about our working hours.
Biz hayatın ileri dönemlerinde zengin ödüller kazanacağız.We will reap rich rewards later on in life.
Dil ile fikir ifade ederiz.We express thought with language.
Biz dil vasıtasıyla iletişim kurarız.We communicate by means of language.
Biz deneyim ile öğreniriz.We learn by experience.
İleride başka bir gemi gördük.We saw another ship far ahead.
Ormanda balta ile yolumuzu açtık.We chopped our way through the jungle.
Biz başkaları ile iletişim kurmak için sözlerin yanı sıra jestler de kullanırız.We use gestures as well as words to communicate with others.
Birbirimizle birçok açıdan iletişim kurabiliriz.We can communicate with each other in many ways.
Biz ileri geri koşuyorduk.We were running to and fro.
Bizim çıkarlarımız onlarınki ile çatışıyor.Our interests conflict with theirs.
İlerlememiz kontrol edildi.Our advance was checked.
Bizim takımımız beş puan ilerdedir.Our team is five points ahead.
Bizim takım ilerliyor.Our team is gaining ground.
Biz o firma ile iş yaparız.We do business with that company.
Hanako'nun Taro ile evlenmek istemediği açıktı.It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
Ateşin sıcaklığı ile yanakları kızarmıştı.Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
Bilimsel bilgi 16.yüzyıldan beri büyük ölçüde ilerledi.Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Bilim adamları gökyüzünün mavi olmasıyla ilgili birçok açıklama ileri sürmüştür.Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Bilimdeki ilerleme hayatımızda büyük bir değişiklik yarattı.The progress of science has brought about great change in our lives.
Lütfen tüm aileye en iyi dileklerimi iletin.Please give my best to the entire family.
Aileleri ile vakit geçirmek için vakitleri var veya hobilerinden zevk alıyorlar.They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
Bazı mobilyalar tutkal ile monte edilir.Some furniture is put together with glue.
Uygulama ile her şey sonunda daha kolay olur.Everything eventually gets easier with practice.
Hiçbir şey onun güzelliği ile karşılaştırılamaz.Nothing is to be compared to its beauty.
Aşağıdaki fiyat indirimleri ile ilgili sana nasihat etmek istiyoruz.We wish to advise you of the following price reductions.
Konser Milli Marş ile sona erdi.The concert concluded with the national anthem.
Onun ekmeğinin iki tarafı da tereyağı ile yağlanmıştı.His bread is buttered on both sides.
Kurşun kalemler düzine ile satılırlar.Pencils are sold by the dozen.
Konser bir solo piyano ile başladı.The concert began with a piano solo.
Dedikodu ile meşgul olcak zamanım yokI have no time to engage in gossip.
Medyanın onun sözleşmesi ile ilgili bir söylenti rüzgarı vardı ve hızlı geldi.The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Ben tam Bay Isoda ile aynı hissediyorum.I feel exactly the same as Mr Isoda.
Tıp bilimi çarpıcı bir ilerleme gösterdi.Medical science has made a dramatic advance.
Tıpta İlerleme çarçabuk önde gidiyor.Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.
Diğer kültürlerden insanlarla iletişim kurmak çok zordur.It's very difficult to communicate with people from other cultures.
Hiç itiraz olmadığı için onlar plan ile devam etti.They went ahead with the plan since there were no objections.
Bunu sade bir İngilizce ile söyleyebilir misiniz?Could you say that in plain English?
Bunu sade bir Türkçe ile söyleyebilir misiniz?Could you say that in plain English?
Kitap sade bir İngilizce ile yazıldığında senin tarafından bile okunabilir.Written in plain English, the book can be read even by you.
İletişim birçok şekiller alır.Communication takes many forms.
Kelimeleri iletişim kurmak için kullanırız.We use words in order to communicate.
Her büyük yazar İngilizce ile ilgileniyor gibi görünüyor.Every great writer seems to have been interested in English.
Kötü hava yelkenli ile gitmelerini engelledi.Bad weather prevented them from sailing.
Sevgi ile tek başına yaşayamazsın.You cannot live by love alone.
Ai, Ken ile arkadaş olmayı zor buluyor.Ai finds it difficult to make friends with Ken.
Aşk gizemli yollarda ilerler.Love moves in mysterious ways.
Biz şirket başkanı ile konuşmak istedik, ama o bizimle konuşmayı reddetti.We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.