ilave ile cümle
ilave kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
İlaveten ücret sahipleri sosyal güvenlik katkıları ödemektedir.Riiklikku matusetoetust maksab Sotsiaalkindlustusamet.
(Yanıtı, READABILITY sözcüğüne ilaveten 1-5 arası bir rakam olmalıdır.Teoorias saab piirangutena rakendada tingimusi 1–5.
Ancak daha sonra, bu isimlere 85 kişi daha ilave edildi.Kadunuks on jäänud neist 85 inimest.
İç yakıt kapasitesine ilave olarak kanataltı yakıt tankları ile donatılmıştır.Kütust on võimalik tankida makseterminaliga konteinertanklas.
PLMN, sabit ağın ilavesi olarak düşünülmüş olabilir.Simploni kuru võiks pidada peaaheliku korratuseks.
Hamurun içine hamsili iç harçtan ilave edin ve hamuru kapatın.Hafagi e tau fakamaama. Tee palun aknad lahti.
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.미국 통화량이 100억 달러 늘어난다
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.Adicionando 10 biliões de dólares à reserva monetária dos EUA.
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.Agregando 10 mil millones al suministro de dinero de EE.UU.
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur. İşte bu kadar!Da ist es!
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.Lisäten 10 miljardia Yhdysvaltojen varantoihin.
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.V ameriški obtok denarja pride dodatnih 10 milijard.
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.Προσθέτοντας 10 δις στον χρηματικό ανεφοδιασμό των ΗΠΑ.
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.При депозита хартиените банкноти официално се превръщат в пари. и добавят 10 млрд. към паричния фонд на САЩ.
ABD hazinesine 10 milyar dolar ilave edilmiş olur.و بعد هذا الإيداع ,تصبح هذه البنكتوتات رسميا مالا قانونياً مضيفة 10 بليون دولار للمال الأمريكي
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Dar acest lucru, mie imi sugereaza ca avem cu adevarat nevoie sa punem cateva intrebari suplimentare.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.하지만, 제게 있어서 이 결과는 추가적인 질문들을 해야할 필요를 갖게 했습니다.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Maar voor mij suggereert dit ook dat we nog een aantal aanvullende vragen moeten stellen.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Mais pour moi, cela suppose que nous devons vraiment nous poser plus de questions.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Nhưng với tôi, biểu đồ này cho thấy rằng chúng ta cần thêm một số câu hỏi khác.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Pero esto, desde mi punto de vista, sugiere que en realidad necesitamos hacer algunas preguntas.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Suggerisce anche che dobbiamo interrogarci su ulteriori questioni.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Uważam jednak, że powinniśmy zadać dodatkowe pytania.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Но това, за мен, предполага, че ние наистина трябва да зададем допълнителни въпроси.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.Но это же, мне подсказывает, что нам действительно следует задать несколько дополнительных вопросов.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.אבל בשבילי זה גם אומר שאנחנו באמת צריכים לשאול שאלות נוספות.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.و لكن هذا, بالنسبة لى, يوضح أننا فعلاً نحتاج أن نسأل بعض الأسئلة الإضافية.
Ancak, bu veriler bize bazı ilave sorular sormamız gerektiğini söylüyor.追求していく必要があると考えました 冒頭で触れた 二つ目の問題を思い出してください
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiDiversas correcções para além de analisar a performance do KPhotoAlbum diversas vezes.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiDiverse patches en het telkens opnieuw profileren van KPhotoAlbum.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiEinige Korrekturen und immer wieder Profilierung für KPhotoAlbum.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiEn mängd programfixar samt profilering av Kfotoalbum om och om igen.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiLiczne łaty plus nieustające mierzenie prędkości KPhotoAlbumu.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiMange rettelser samt profilering af KPhotoAlbum igen og igen.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiMuchos parches, además de analizar el rendimiento de KPhotoAlbum una y otra vez.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiNhiều đắp vá, cũng đo hiệu năng sử dụng KPhotoAlbum nhiều lần.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiVarie correzioni oltre ad aver ripetutamente misurato le prestazioni di KPhotoAlbum.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiΔιάφορες διορθώσεις και επιπλέον βελτιστοποίηση του KPhotoAlbum ξανά και ξανά.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiВелика кількість латок плюс полірування KPhotoAlbum знову і знову.
Art arda KPhotoAlbum profili oluşturan sayısız yama ilavesiعديد زائد و.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Có lẽ tôi nên đăng kí thêm một vài cái tên dự phòng.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Forse dovrei registrarne altri, non si sa mai.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Ich sollte ein paar mehr anlegen für den Fall der Fälle.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Je devrais peut-être en enregistrer quelques-uns de plus juste au cas où.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.혹시 모르니까 몇 개를 등록해야겠어.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Misschien moet ik er een paar extra nemen, voor het geval dat.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim."Poate ar trebui să mai înregistrez câteva, ca să fiu sigur".
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Quizá debería registrar algunos adicionales, por si acaso.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Talvez devesse registar um ou dois extra, só para ter a certeza.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Може би трябва да да регистрирам още няколко за всеки случай.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.Может, мне следует зарегистрировать парочку на всякий случай.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.אולי כדאי שארשום עוד כמה, ככה, שיהיה.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.ربما يجب عليّ تسجيل بعض منها للاحتياط.
Belki ne olur ne olmaz diye bir kaç tane ilaveten kaydettirmeliyim.でも結局『悪いから やめておこう』
Benim evimde yaptık ki, bu, üç yaşındaki oğlum Ramon'dan ilave küçük bir yardım aldığım anlamına geliyor.Chúng tôi thiết lập nó tại nhà tôi, điều đó có nghĩa là tôi có sự giúp đỡ từ cậu con trai 3 tuổi Ramon của tôi
Benim evimde yaptık ki, bu, üç yaşındaki oğlum Ramon'dan ilave küçük bir yardım aldığım anlamına geliyor.L-am construit la mine acasă, ceea ce înseamnă că am avut parte de ajutor de la fiul meu de 3 ani, Ramon.
Benim evimde yaptık ki, bu, üç yaşındaki oğlum Ramon'dan ilave küçük bir yardım aldığım anlamına geliyor.Lo abbiamo costruito a casa, il che significa che mi ha aiutato un po' mio figlio Ramon di 3 anni.
Benim evimde yaptık ki, bu, üç yaşındaki oğlum Ramon'dan ilave küçük bir yardım aldığım anlamına geliyor.Nálunk építettük meg, ami azt jelenti, hogy kaptam némi extra segítséget a hároméves Ramon fiamtól.
Benim evimde yaptık ki, bu, üç yaşındaki oğlum Ramon'dan ilave küçük bir yardım aldığım anlamına geliyor.Nós construímo-lo na minha casa, o que significa que eu tive uma ajuda extra do meu filho de três anos, Ramon.
Benim evimde yaptık ki, bu, üç yaşındaki oğlum Ramon'dan ilave küçük bir yardım aldığım anlamına geliyor.Vi byggede den hjemme hos mig, hvilket betød at jeg fik lidt ekstra hjælp fra min 3-årige søn Ramon.