ilah ile cümle

ilah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Vì_Ðức_Giê - hô-va là lớn , rất đáng ngợi_khen , Ðáng kính sợ hơn các thần .
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Vì Giê-hô-va rất lớn, đáng được ngợi khen lắm lắm; Ngài đáng kính sợ hơn hết các thần.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Vì_Giê - hô-va rất lớn , đáng được ngợi_khen lắm lắm ; Ngài đáng kính sợ hơn hết các thần .
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Want de HERE is groot en moet uitbundig worden geprezen; Hij moet worden geëerd boven alle andere goden.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Διοτι μεγας ειναι ο Κυριος και αξιυμνητος σφοδρα, και ειναι φοβερος υπερ παντας τους θεους.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Διοτι μεγας ο Κυριος και αξιυμνητος σφοδρα ειναι φοβερος υπερ παντας τους θεους.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Защото велик е Господ и твърде достохвален, Достопочитаем е повече от всичките богове.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.Защото е велик Господ и твърде достоен за хвала, И за страхопочитание повече от всички богове.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.ибо велик Господь и достохвален, страшен паче всех богов.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.כי גדול יהוה ומהלל מאד ונורא הוא על כל אלהים׃
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.כי גדול יהוה ומהלל מאד נורא הוא על כל אלהים׃
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.‎لان الرب عظيم وحميد جدا مهوب هو على كل الآلهة‎.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.لان الرب عظيم ومفتخر جدا. وهو مرهوب فوق جميع الآلهة.
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.因 耶 和 華 為 大 、 當 受 極 大 的 讚 美 . 他 在 萬 神 之 上 當 受 敬 畏
Çünkü RAB uludur, yalnız O övgüye değer, İlahlardan çok Ondan korkulur.因 耶和華 為大 、 當受極 大 的 讚美 . 他 在 萬神 之上 當受 敬畏
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.(94:3) ибо Господь есть Бог великий и Царь великий над всеми богами.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Albowiem Pan jest Bóg wielki, i król wielki nade wszystkich bogów.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Căci Domnul este un Dumnezeu mare, este un Împărat mare mai pesus de toţi dumnezeii.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Car l`Éternel est un grand Dieu, Il est un grand roi au-dessus de tous les dieux.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.De HERE is een machtige God, de grote Koning. Er is niemand zoals Hij.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Denn der HERR ist ein großer Gott und ein großer König über alle Götter.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder,
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.대저 여호와는 크신 하나님이시요 모든 신 위에 크신 왕이시로다
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Lebo Hospodin je silný Bôh veľký a veľký Kráľ nad všetkými bohmi,
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Mert nagy Isten az Úr, és nagy király minden istenen felül.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Nebo Hospodin jest Bůh veliký, a král veliký nade všecky bohy,
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Poiché grande Dio è il Signore, grande re sopra tutti gli dei
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Porque Jehovah es Dios grande, Rey grande sobre todos los dioses
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Porque o Senhor é Deus grande, e Rei grande acima de todos os deuses.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Sebab TUHAN adalah Allah yang agung, Raja perkasa yang mengatasi segala dewa
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Sillä Herra on suuri Jumala, suuri kuningas yli kaikkien jumalien.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Thi HERREN er en vældig Gud, en Konge stor over alle Guder;
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Ty HERREN är en stor Gud, en stor konung över alla gudar.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Vì Giê-hô-va là Ðức Chúa Trời rất lớn, Là Vua cao cả trên hết các thần.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Vì_Giê - hô-va là Ðức_Chúa_Trời rất lớn , Là_Vua cao_cả trên_hết các thần .
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Zakaj velik Bog mogočni je GOSPOD in velik kralj nad vse bogove.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Διοτι Θεος μεγας ειναι ο Κυριος, και Βασιλευς μεγας υπερ παντας τους θεους.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.Защото Господ е велик Бог, И велик цар над всички богове.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.כי אל גדול יהוה ומלך גדול על כל אלהים׃
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.‎لان الرب اله عظيم ملك كبير على كل الآلهة‎.
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.因 耶 和 華 為 大 神 、 為 大 王 、 超 乎 萬 神 之 上
Çünkü RAB ulu Tanrıdır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.因 耶和華 為大神 、 為大王 、 超乎 萬神 之上
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.(96:9) ибо Ты, Господи, высок над всею землею, превознесен над всеми богами.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Albowiemeś ty Pan najwyższy na wszystkiej ziemi, a bardzoś wywyższony nad wszystkich bogów.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Căci Tu, Doamne, Tu eşti Cel Prea Înalt peste tot pămîntul, Tu eşti prea înălţat mai pe sus de toţi dumnezeii.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Denn du, HERR, bist der Höchste in allen Landen; du bist hoch erhöht über alle Götter.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.For du, Herre, er den Høieste over all jorden, du er såre ophøiet over alle guder.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.여호와여 주는 온 땅 위에 지존하시고 모든 신 위에 초월하시니이다
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Lebo ty, Hospodine, si ten Najvyšší nad celou zemou; veľmi si vyvýšený nad všetkých bohov.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Mert te felséges vagy Uram az egész földön, és igen felmagasztaltattál minden isten felett!
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Nebo ty, Hospodine, jsi nejvyšší na vší zemi, a velice jsi vyvýšený nade všecky bohy.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Perché tu sei, Signore, l'Altissimo su tutta la terra, tu sei eccelso sopra tutti gli dei
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Pois tu, Senhor, és o Altíssimo sobre toda a terra; tu és sobremodo exaltado acima de todos os deuses.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Porque tú, oh Jehovah, eres supremo sobre toda la tierra; eres muy enaltecido sobre todos los dioses
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Sebab Engkau, ya TUHAN, penguasa seluruh bumi; Engkau agung melebihi segala dewa
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Sillä sinä, Herra, olet Korkein yli kaiken maan, sinä olet ylen korkea, ylitse kaikkien jumalain.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Thi du, o HERRE, er den Højeste over al Jorden, højt ophøjet over alle Guder!
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Ty du, HERRE, är den Högste över hela jorden; du är högt upphöjd över alla gudar.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.U, HERE, bent immers de Allerhoogste God. Boven U is er niemand op aarde. U troont hoog boven alle 'goden'.
Çünkü sensin, ya RAB, bütün yeryüzünün en yücesi, Bütün ilahların üstündesin, çok ulusun.Vì , Ðức_Giê - hô-va ơi , Ngài là Ðấng_Chí cao trổi cao hơn cả trái_đất ; Ngài được tôn cao tuyệt các thần .

İlgili Sayfalar