ilah ile cümle
ilah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İlahiler 3 ile 7 dörtlükten meydana gelir.おもな神々は3~5神。
Bunun üzerine, Allah’ın da bu topluluğa ilahi bir ceza verdiği ifade edilir.》これらを一言で言えば、《アッラーは悪を行う者のために、痛ましい懲罰を準備される。
Güneş ilahı olarak, Ahau ya da Kakmó Kinich olarak da tezahür eder.古事記には若日下(部)王(わかくさかべのみこと)或は波多毘能若郎女(はたびのわきいらつめ)とある。
İlah Tot ise sonuçları kaydetmektedir.諱は上照ともかく。
Rab ismi ilâhî isimlerden sadece birisi.アルバイトは神名1人だけ。
Mümkünlerin zâtlarındaki ilâhî tecelli, nitelikleri verir.人々は来世での栄光のために神々の試練に臨む。
Hoşana (הושענה), Yahudilik ve Hristiyanlıkta ilâhilerde, âyinlerde kullanılan bir kelimedir.それが原因で朱鵬や鐘玄らと共に秦容が指揮する南方の開拓地へと赴任する。
Alexander “Eğlendirmeyi her daim sevdim ve bu bir şekilde sanki benim ilahi görevim” demiştir.アリャクサンドル・ルィバークは「私は常に人を楽しませることが好きで、つまり、それが私の天職だ」と話している。
La ilâhe illallah, Allah'tan başka İlah yoktur anlamına gelen Arapça bir ibaredir.もし、天使たちの内に「わたしは、アッラーとは別の神である。
Bu sürenin sonun ilâhi bir sevkle uyandırılırlar.この世の終わりに目を覚ます。
İlahi Komedya.漫画嗚呼!
Her gün tanrıların ilâhi diyardan insan dünyasındaki evleri olan tapınaklara geldiğine inanılırdı.こうして神々は私をあらゆる場所に、わたしが住まう家とともに作り出した。
1537'de bir ilahiyat okulu olarak kurulmuş, 1890'da üniversiteye çevrilmiştir.1537年にベルン州によって神学校として創立され、1890年に大学として設立された。
23. Onlar ancak sizin ve atalarınızın (ilah edindiğiniz şeylere) taktığınız isimlerdir.貴方の曾孫や私の曾孫が年取ったときも立っている。
Bu disipline göre heykel en iyi sanat şekli olarak ortaya konmuştur, çünkü ilahi yaratılışı taklit etmektedir.この規律のもとで、ダビデ像は神による創造物を精細に再現した最も優れた形態であるとみなされている。
Bu onlar için ilahi bir cezaydı.これは神々の罰であるという。
Bu ilâhi, Cebbarzâde Ârif Bey tarafından "Miftâh-ı Hısn-ı Hazâin-i Rahmâniyye" adıyla şerhedilmiştir.フュルステナウ (Fürstenau) は「Fürst(領主)」と「Au(e)(川縁の草地)」が合成された地名である。
İlahlarla aynı dili konuşuyorlar ve birbirleriyle mükemmel biçimde anlaşıyorlardı.レヒト諸語と最も近い関係にあり、互いによく通じる。
Babası Johan Christian von Dahl (1764-1821), Danimarka asıllı bir ilahiyatçı ve doktordu.父親 Johan Christian (von) Dahl(1764 – 1821) はのちにロシアの市民権を得たデンマークの医師。
Soyut bir ilahi varlıktır.浅見内神明社が存在する。
Baal adı yine Marduk'tan gelerek aynı ilahın egemen efendi sıfatını taşıyan bir adıdır.マルドゥク神の異名の1つ)に帰している。
Bu ilahiyi kompoze eden şair de Livius'tur."しかしながら、このジャンルに革新をもたらした詩人はオウィディウスである。
Başlangıçta ilahiyat okumuş ancak sonradan filoloji'ye odaklanmıştır.最初は哲学を専攻するが、後に医学部に移籍。
(Kimi yorumculara göre İsveç Finlandiyasında sadece 11 ilah vardı.1930年国勢調査では咸南にのみ11世帯があった。
(İsra-110) "Allah, kendisinden başka hiçbir ilâh bulunmayandır.惜乎!权之非真主才耳。
O’ndan ilâhî anne ve sihirlerin efendisi olarak da söz edilir.有評論認為當時之術士與儒生相等,也有指當代儒生多兼任術士的說法。
Ondan başka hiçbir ilah yoktur.主角中只有他沒有披風。
Şöyle dediler: ‘Sakın ilâhlarınızı bırakmayın.众曰:‘勿伤韦相公。
Senden başka ilah yoktur.除了這一項,我絕不負於你。
Bunun üzerine, Allah’ın da bu topluluğa ilahi bir ceza verdiği ifade edilir.這些經文說真主會懲罰叛教者。
Ey ilâhi rızaya mazhar olan, savaşa sarılmasan ne olur.然鏓罷,帝召翁萬達,甫至以憂去,丁汝夔代之。
O, ancak bir İlâh’dır; onun için yalnız benden korkun."剩我一個(人)、剩我一個(人)!這樣子而已,要跟誰講(巴宰語)!…」。
İlah Tot ise sonuçları kaydetmektedir.乐闻,故命驾为剖析之。
Daha sonra Ali gözlerini yumdu ve yüksek sesle üç defa: - La ilahe İllallah, dedi.曾为人选择葬地,说:“后三日,有牛乘人逐牛过者,即启土。
Ixtab: İntihar ilahesidir, Kisin’in zevcesidir.成祖宥其死,戍撫寧。
1537'de bir ilahiyat okulu olarak kurulmuş, 1890'da üniversiteye çevrilmiştir.该校於1537年成立,1890年升格为大学。
Böylece, biçimini görmeksizin, 'İlâhî Olanın Kapısı'ndan bir içeri bir dışarı geçilir.”伊藤果用,則祖宗所傳之天下,不啻拱手讓人。
Alexander “Eğlendirmeyi her daim sevdim ve bu bir şekilde sanki benim ilahi görevim” demiştir.他說:我總是喜歡娛樂,不論如何這就是我的職業。
Dualarını ve ilâhi yardımlara olan teşekkürlerini stellere kaydetmişlerdir.在了解她的清醒以及祷告的动机后,为她祝福。
Rab ismi ilâhî isimlerden sadece birisi.祂的名字指出祂乃独一无二的真神。
Kudretleri öyle yücedir ki, ilahlar bile onların yargılarından kaçınamaz.未有仁而遺其親者也,未有義而後其君者也。
Doğru akıl yürütmeyle ortaya çıkan bilgi bir âdet-i ilâhiye'dir.諸起此見:有阿羅漢,於自解脫,猶有無知。
8’inci gök, ilahlar ülkesidir.八將神,日本阴阳道式神。
5- Beşinci gök ilâhî adaletin göğüdür.說言五根是世第一法。
Ezoterik geleneklerde İlahi olan yüce yaratıcı ile bütünleşmenin iki yolu vardır: Bilgi Yolu ve Sevgi Yolu.只有兩個方法可以達到這種「神的智慧」,就是知識與愛。
Arapçadaki Allah (el-ilah) kelimesi bu sözcüğün "El" artikeli almasıyla ortaya çıkmıştır.《古蘭經》說真主派遣呼德前往警告阿德人。
Bununla beraber şekil ve içerik olarak ilahiye benzer.樣貌和性格與棗相像。
Fakat takdiri ilahi böyle teveccüh etti, bu ağır vazifeyi deruhde eyledim.我向你犯罪,惟独得罪了你;我在你眼前行了这恶。
Her dinin ilahilere farklı bir bakışı vardır.每座雕像似乎都有种对神灵敬畏的气色。
Üstünde La İlahe İllallah Muhammedun Resulullah yazmakta ve cami motifi bulunmaktadır.這在《使徒信經》和《尼西亞信經》都得以確認。
Birçok Hristiyan, İsa’nın hem insan hem ilâhî özellik taşıdığına, Tanrı'nın oğlu olduğuna inanmaktadırlar.大多数基督徒相信,耶稣既是人也是神——他是神的儿子。
İlahlar bu gök katında yaşarlar; hiç kimse daha yukarıdaki gök katlarında neler olduğunu bilemez.古之王者明于此,故南面而治天下,莫不以教化为大务。
(Efeslilere 4:11-14) 5. Gerçek Kilise ilahi yetkisi olduğunu iddia etmelidir.(《歌羅西書 1:13》) 意味著神在教會中有權柄。
Öldükten sonra halkı tarafından ilahlaştırılmış, adına tapınaklar yapılmıştır.死后,被明溪等地百姓奉为神灵。
İlahi adaleti sağlarlar.故,汝師出正義。
Sonradan ilâhi kaderi redde yönelmiştir.之後,進行復原的修復。
Dolayısıyla, Ab-Raham = İlahi merhametin babası anlamına gelir.舉例來說,Abdu al-Rahman意為“至仁主的奴僕”。
La ilâhe illallah, Allah'tan başka İlah yoktur anlamına gelen Arapça bir ibaredir.아랍어: أشهد أن] لا إله إلاَّ الله و محمد رسول الله]→알라 외에는 신이 없으며, 무함마드는 그의 사도이다.
Sen benim ilâhlarımdan yüz mü çeviriyorsun?그리하여 당신은 나에게로 향하는바 저주를 당신 몸에 받으시는 것이옵니다.
Ixtab: İntihar ilahesidir, Kisin’in zevcesidir.자(字)는 인백(仁伯), 호는 죽도(竹島), 본관은 동래(東萊).