(Kimi yorumculara göre İsveç Finlandiyasında sadece 11 ilah vardı.1930年国勢調査では咸南にのみ11世帯があった。
Ondan başka hiçbir ilah yoktur.主角中只有他沒有披風。
Senden başka ilah yoktur.除了這一項，我絕不負於你。
Bunun üzerine, Allah’ın da bu topluluğa ilahi bir ceza verdiği ifade edilir.這些經文說真主會懲罰叛教者。
Daha sonra Ali gözlerini yumdu ve yüksek sesle üç defa: - La ilahe İllallah, dedi.曾为人选择葬地，说：“后三日，有牛乘人逐牛过者，即启土。
Ixtab: İntihar ilahesidir, Kisin’in zevcesidir.成祖宥其死，戍撫寧。
1537'de bir ilahiyat okulu olarak kurulmuş, 1890'da üniversiteye çevrilmiştir.该校於1537年成立，1890年升格为大学。
Alexander “Eğlendirmeyi her daim sevdim ve bu bir şekilde sanki benim ilahi görevim” demiştir.他說：我總是喜歡娛樂，不論如何這就是我的職業。
Kudretleri öyle yücedir ki, ilahlar bile onların yargılarından kaçınamaz.未有仁而遺其親者也，未有義而後其君者也。
8’inci gök, ilahlar ülkesidir.八將神，日本阴阳道式神。
Bununla beraber şekil ve içerik olarak ilahiye benzer.樣貌和性格與棗相像。
Fakat takdiri ilahi böyle teveccüh etti, bu ağır vazifeyi deruhde eyledim.我向你犯罪，惟独得罪了你；我在你眼前行了这恶。
Her dinin ilahilere farklı bir bakışı vardır.每座雕像似乎都有种对神灵敬畏的气色。
(Efeslilere 4:11-14) 5. Gerçek Kilise ilahi yetkisi olduğunu iddia etmelidir.（《歌羅西書 1:13》） 意味著神在教會中有權柄。
Öldükten sonra halkı tarafından ilahlaştırılmış, adına tapınaklar yapılmıştır.死后，被明溪等地百姓奉为神灵。
Ixtab: İntihar ilahesidir, Kisin’in zevcesidir.자(字)는 인백(仁伯), 호는 죽도(竹島), 본관은 동래(東萊).
Bunu ilahe Ayıhıt insanlara getirmektedir (ulaştırmaktadır).인세 : 사람을 과세의 대상으로 하여 징세되는 조세.
(Ba bağ, bahçe, al ilah’tır) Eski Orta Doğu bölgesinin ve Kartacalıların baş tanrısıdır.소래면(蘇萊面)과 소래읍(蘇萊邑)은 경기도 부천군과 시흥군의 옛 행정 구역이다.
Fakat bu ilahın Yaratıcı olmadığı da belirtilir.즉 시장이 형성되지 않고 있다고 보는 것이 맞다.
28. Kassas Suresi 88. Ayet aşağıdaki şekildedir: Sen Allah ile beraber başka bir ilaha ibadet etme.제827조(부부간의 가사대리권) ① 부부는 일상의 가사에 관하여 서로 대리권이 있다. ②전항의 대리권에 가한 제한은 선의의 제삼자에게 대항하지 못한다.
Bu şairlerin aşkı kadına, doğaya veya güzelliklere değil ilaha'dır.이 아버지가 원하는 딸들은 아리땁고 사랑스러운 딸들이 아니다.
Antik Yunanlar kendi ilahları Hermes'in Antik Mısır ilahı Thoth ile aynı olduğunu söylerler.고대 그리스에서는 이집트의 신 토트를 자국의 신 헤르메스와 동일한 신으로 보았다.
Ana tema, ilahi aşktır.짱구의 것이 사랑이다.
Başlangıçta ilahiyat okumuş ancak sonradan filoloji'ye odaklanmıştır.그는 처음에 법학을 공부하였으나 이후 철학을 공부하였다.
Bizans devletinde imparator tek ve mutlak yöneticiydi ve gücünü ilahi kaynaklardan aldığı kabul ediliyordu.로마 제국 행정부에서 황제는 유일한 절대 군주였고 그 권력은 신에게서 비롯되었다고 간주됐다.
Öldükten sonra halkı tarafından ilahlaştırılmış, adına tapınaklar yapılmıştır.이후 사마안이 오왕으로 책봉되었을때 오군, 오흥군과 함께 오왕으 영지로 선정되었다.
Bu onlar için ilahi bir cezaydı.זה היה עונש משמיים עבורם...
Cesur Akad ilahı Ninurta tarafından alt edilmiştir.אלוי מצילה אמיץ נורה.
Daha sonraki İran geleneklerinde Simurg ilahiliğin bir sembolü haline gelmiştir.בתרבויות אחרות הסיגר מסמל מזל טוב.
40-50 yaşlar arasında olanlar ilahî bilgiler üzerinde çalışırlardı.בסתיו 1940, כל הגברים היהודים, בין הגילאים 18 עד 50 היו נתונים לעבודות כפייה.
Soyut bir ilahi varlıktır.היא הייתה צאצא אלוהי.
Kilise içindeki koro Regina Coeli ilahisini soylemektedir.Чува се хорът от църквата (Regina Coeli).
Bu sırada bir ilahi söylemeye başlar.И започваш да се надяваш, че има Бог.
Sıklıkla zoomorfik ve antropomorfik formların kombinasyonundan oluşan ilah betimlemeleri görülebilir.Често срещани са изображения със смесени антропозооморфни черти.
Tüm ilahların babası ve efendisidir.Прародител на всички останали богове.
Meryem Ana İlahisi olarak geçer ve bu tarz ilahiler Meryem Ana'ya adanır.Започнала да се моли на Дева Мария и чудото станало.
Gemi kaptanının teklifi ilahi geleceği değiştirmekten ziyade ilahi acımayı elde etmeye yöneliktir.Изначалната цел на наподобяването е получаването от кораба на покровителството на Бога.
"Oysa yerde ve gökte Allah'tan başka ilahlar olsaydı, yer de gök de bozulup giderdi.Blagoslovi ga govoreći: 'Od Boga svevišnjega, Stvoritelja neba i zemlje, neka je Abramu blagoslov!
Ana tema, ilahi aşktır.Osnovna mu je tema ljubav.
Enkarnasyon, daha önceden var olan bir ilahi varlığa atıfta bulunmaktadır.Temaukel je bestjelesno božanstvo koje postoji oduvijek.
Kendini ve aynı zamanda ilahi olanı tanıdığın bir yolculuk.Spoznaje se zajedničkim i božanskim logosom.
Xaman Ek (okunuşuyla Şaman Ek): Kuzeydeki bir yıldızın ilahıdır.Labud (lat: Cygnus) je zviježđe sjevernog neba.
Tasavvuf müziği ilahidir.Italija obožava Mozartovu glazbu.
Bir ilahi kişilikte İsa Mesih, hem tamamen Tanrı, hem de tamamen insandır.Nerazdvojive su jer Isus Krist je pravi Bog i pravi čovjek.
Divan şiirinde aşk iki türlü işlenmiştir: Dünyevi aşk ve ilahi aşk.Celá skladba má dve hlavné témy: láska k vlasti a láska k milej.
Senden başka ilah yok ki, bize meded etsin.Nebudeš mať iných bohov okrem mňa, ktorým by si sa klaňal.
Geus-Tasan: Büyükbaşların ilahi yaratıcısı.In: Tvorcovia veľkých myšlienok.
Başlangıçta ilahiyat okumuş ancak sonradan filoloji'ye odaklanmıştır.Zo začiatku vyznával filozofiu života, neskôr sa priklonil k filozofii existencie.
Alexander “Eğlendirmeyi her daim sevdim ve bu bir şekilde sanki benim ilahi görevim” demiştir."Môj otec ma však vždy podporoval a bol som rád, že moja kariéra nabrala iný smer."
Aynı sözcük ilah anlamına da gelir.Slovo bytie a slovo je majú ten istý význam.
Bizans devletinde imparator tek ve mutlak yöneticiydi ve gücünü ilahi kaynaklardan aldığı kabul ediliyordu.V bizantinski državi je bil edini in absolutni vladar cesar, katerega oblast je bila božanskega izvora.
Türkiye'de karşılığı ilahilerdir.V Turčiji pa je blestel Massa.
Tüm ilahların babası ve efendisidir.Gospodarica vsega ali Tista, ki nosi bogove.
İsa ilahi ve insanidir.Jezus je pravi Bog in pravi človek.
Antik Mısır geleneğine göre ilahî varlıkların sayısını kesin olarak ortaya koymak oldukça zordur.Staroegipčanska mitologija je zaradi velikega števila božanstev težko razumljiva.
Mısır'ın bütün ilahlarını yargılayacağım.Častili so tudi več egipčanskih bogov.
Aynı şekilde bunların da ilahi ve kutsal olduğu kabul edilir.Tudi za Spise velja prepričanje, da so sveti in navdihnjeni od Boga.
Başlangıçta ilahiyat okumuş ancak sonradan filoloji'ye odaklanmıştır.Najprej je študiral filologijo, kmalu pa se je usmeril v astronomijo.
Bu onlar için ilahi bir cezaydı.Šiai dievybei buvo aukojami paršai..
Bu sırada bir ilahi söylemeye başlar.Po jų pradėjo jau rodytis dievų poros.