ilaç ile cümle
ilaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mide iltihabı, genellikle ilaç gerektirmeyen akut ve kendi kendini sınırlayan bir hastalıktır.Gastroenteritis is usually an acute and self-limiting disease that does not require medication.
Nemorino safca Dulcamara'ya İsolde'nin aşk iksirine benzer bir ilacı olup olmadığını sorar.Nemorino innocently asks Dulcamara if he has any of Isolde's love potion.
İlacı alan insanların yaklaşık% 23'ü kulaklarında kulak çınlaması veya dolgunluk hissi bildirmiştir.Around 23% of people taking the drug have reported eararche or a feeling of fullness in their ears.
Kontrollü İlaç Serbestleştiren Sistemler (1989 bas.).Centers for Disease Control (1989).
Lentonitrat isimli kalp ilacı yüksek oranda PETN içermektedir.The heart medicine Lentonitrat is nearly pure PETN.
Bazı ilaçların yan etkisi olarak da ortaya çıkabilir.It also can be a side effect of many medications.
Bu reaksiyonlar reversibl olup ilacın kesilmesi ile düzelir.These side effects are reversible and should resolve after stopping the medication.
7,000 hastanelerdeki ilaç hataları sonucu.There are approximately 67,000 pharmacies in the United States.
Öksürük ilaçları önerilmez.Cough medicines are not recommended.
Daha sonra ilaç ticaretine yöneldi.He later switched to medicine.
Kendini yaralama depresyon ile bağlantılı olduğunda antidepresan ilaçlar etkili olabilir.When self-harm is associated with depression, antidepressant drugs and therapy may be effective.
ÇDB’nin tedavisi hem terapi hem de ilaçları içerir.Treatment of CDD involves both behavior therapy, environmental therapy and medications.
1978 yılında aşırı dozda uyku ilacıyla intihar etti.He took his own life by overdose of sleeping pills in 1978.
Fakat bu sefer ilaçlar yetersiz kalıyordu.This time he took up medicine.
Uygulama yolu bir ilacın vücuda verilme şeklidir.This is an ideal location for introducing certain medications to the body.
İran biyoteknoloji, nanoteknoloji ve ilaç sanayilerinde de açılımlar yapmaktadır.Iran has also developed a biotechnology, nanotechnology, and pharmaceutical industry.
2012 yılında sefaleksin Amerika Birleşik Devletlerinde en çok reçete edilen 100 ilaç arasındaydı.In 2012, metoclopramide was one of the top 100 most prescribed medications in the United States.
Bu mutasyonlar antiviral ilaç direncine neden olabilir.Such mutations may cause drug resistance.
İlaç tam olarak işe yaramamaktadır.However, using the medication alone is not effective.
Farmakoloji, ilaç bilimi.Biology, Medicine.
Beslenme ve ilaç tedavisi.Breastfeeding and Medication.
Çünkü bazı ilaçlar tüm porfiria hastalarında kesin kontrendikedir.Some drugs are absolutely contraindicated for patients with any form of porphyria.
Bazı antidepresan ilaçlar da, uyarıcı etkisinden ötürü uyku yitimine yol açabilmektedir.Some antidepressants may also cause insomnia due to their stimulating effect.
Birkaç antidiyabetik ilaç sınıfı mevcuttur.There are several classes of anti-diabetic medications available.
Propofol aynı zamanda yaygın veteriner ilacı olarak da kullanılır.It is occasionally used as a veterinary medicine.
İnsanlar ikincil metabolitleri ilaç, tatlandırıcı ve uyuşturucu olarak kullanırlar.Humans use secondary metabolites as medicines, flavorings, pigments, and recreational drugs.
Erken atak döneminde kullanılmaları durumunda ilaçlar daha fazla etki gösterir.Medications are more effective if used earlier in an attack.
Nadiren ilaç olarak kullanılır.Systemic medications are rarely used.
Nedensellik değerlendirmesi, ilaç kaynaklı yan etki olasılığını tanımlamakta kullanılır.Medical imaging should be used to look for the possible location of infection.
Daha sonra ikinci deneyde ise farelere anksiyojenik ilaçlar enjekte edildi.Then, in a second condition, a group of rats were injected with anxiogenic drugs.
Dekonjestan ilaçların yan etkisi, kişide "sinirlilik hâli" yaratmalarıdır.The most common effect that the compound has on humans is the development of neurological disorders.
Kapalı tohumlu bitkiler (çiçekli bitkiler) çoğu bitki ilaçlarının önemli kaynağı olmuştur.Angiosperms (flowering plants) were the original source of most plant medicines.
Epilepsinin en önemli tedavi şekli ilaç tedavisidir.The earliest effective treatment for epilepsy.
PUGNAc, bir ilaç ismidir.Botticini is a surname.
Kistik ekinokokkoz, ilaç tedavisinin ardından deri yoluyla giderilebilir.The cystic disease may be drained through the skin, followed by medication.
Bu olay üzerine ilaç ile intihar eder.She attempts suicide by overdosing on medication.
Yani zaman her şeyin ilacı.Offer Medicare for all.
Başka bir çalışma, diyabetik ilaç akarbozunu etkileyebileceğini göstermektedir.Another study indicates it may interfere with the diabetic medication acarbose.
Bu enzimi inaktive etmek için proteaz inhibitörleri adı verilen geniş bir ilaç grubu vardır.There is a large class of drugs called protease inhibitors that inactivate this enzyme.
Bu enzim antiviral ilaçların başlıca hedeflerindendir.They are therefore a common target for antiviral drugs.
Kombine tedavi sırasında diğer ilaçların ürün bilgileri göz önüne alınmalıdır.Accumulated in-service experience with other products must also be taken into account.
Yaşlı hastalar NSAI ilaçların yan etkilerinedaha duyarlıdır.Nittiya cīvan̲a callāpam, Kaṭavuḷ nirn̲ayam.
Pharmakon sözcüğü ise bir açmazdır, çünkü sözcük hem ilaç hem de zehir anlamına gelmektedir.The Greek word pharmakon poses a quandary for translators: it is both a remedy and a poison.
Quinlan ilaç içerek intihar etti.Quinlan had committed suicide by taking strychnine.
Temizlik, ilaçlama vb. belediye hizmetleri Sarıyer Belediyesi'nden karşılanmaktadır.Water, sewage, and garbage services are provided by the municipality of Pangnirtung.
Tanım olarak diyebiliriz ki intravenöz olarak verilen bir ilacın biyoyararlanımı % 100 dür.By definition, when a medication is administered intravenously, its bioavailability is 100%.
Bu hastalığa yönelik bir ilaç ya da aşı mevcut değildir.There is no medication or vaccine against the disease.
Hem enjeksiyon tipi hem de oral tip ilaç olarak kullanılabilir.It can be used as both injection-type or oral-type drug.
Kulübün sponsoru ilaç şirketi olan Ratiopharm'dır.The main sponsor of the team is the pharmaceutical company Ratiopharm.
Eski çağlardan beri ilaç olarak kullanılan şifalı bitkilerdir.This species has been used as a medicinal plant since ancient times.
İlaçsız sağaltım yöntemleri süregenleşme riskini arttırır.A lack of health care increases these risks.
Çeşitli ilaçlar ile olumlu ya da olumsuz etkileşimleri olabilmektedir.Two drugs may negatively or positively affect the drug effects.
Afyonlu ilaçlara ek olarak, ülke haşhaş üretiminde de dünyada birinci sıradadır.In addition to opium, Afghanistan is also the world's leading producer of hashish..
İlaçlar belirlenememiştir.No drugs were found.
Tedavisi psikoterapi veya psikotrop ilaçlardan oluşuyor.Treatment involves medication and psychotherapy.
Bu ilaçlar çok pahalıdır.These procedures were very expensive.
Ama artık ilaç alması bile gerekmez, kendiliğinden yırtıcı bir yaratığa dönüşebilmektedir.Instead of just being able to talk however, she transforms into a human girl.
Ticari ilaçlar ilaç firmaları tarafından üretilir ve genellikle patentlidir.However, such drugs are too expensive for developing countries and generally protected by patents.
Bu risk ilaçtan ilaca değişir.Treatment can vary from therapy to prescription medication.
Antimitotik ilaçların büyük çoğunluğu kanser tedavisinde kullanılmaktadır.Many of the drugs being taken were anti-cancer drugs.